Nedodržený slib
-
Nedodržaný sl’ub
-
Broken Promise
Drama / Válečný / Sportovní / Životopisný
Slovensko / Česko / USA, 2009, 129 min
Režie:
Jiří ChlumskýHudba:
Michal NovinskiHrají:
Ondřej Vetchý, Zuzana Porubjaková, Peter Oszlík, Samuel Spišák, Dušan Kaprálik, Roman Luknár, Viera Topinková, Lukáš Latinák, Marián Slovák, Filip Renč, Ivan Romančík st., Attila Mokos, Ivan Palúch, Pavel Kříž, Ľubomír Paulovič, Vlado Černý, Alfréd Swan, Branislav Bystriansky, Éva Vica Kerekes, Zuzana Kapráliková, Andrej Mojžiš, Pavol Topoľský, Ludmila Swanová, Jana Segešová, Jan Monczka, Ivan Kollár, Lukáš Frlajs, Ondrej Hraška, Juraj NvotaObsah
-
Drama skutečného osudu slovenského Žida Martina Friedmanna za druhé světové války. Talentovaný fotbalista z rozvětvené rodiny si zpočátku neuvědomuje blížící se nacistické nebezpečí a dobrovolně se vydává do pracovního tábora v Seredi, kde mu kamarád Fred zařídil místo ve fotbalovém týmu. Další cesta zavede Martina také do plicního sanatoria, do kláštera i k partyzánům, své židovství na mnoha z těchto míst musí zapírat. Snímek předkládá příběh mladého muže, který unikl smrti ne díky svému hrdinství, ale díky štěstí a fotbalovému talentu. Epizodická struktura filmu zachycuje všechny významné mezníky Martinova válečného období a soustředí se zejména na základní linii jeho touhy po přežití. (MFF KV) (oficiální text distributora)
Drama skutečného osudu slovenského Žida Martina Friedmanna za druhé světové války. Talentovaný fotbalista z rozvětvené rodiny si zpočátku neuvědomuje blížící se nacistické nebezpečí a dobrovolně se vydává do pracovního tábora v Seredi, kde mu kamarád Fred zařídil místo ve fotbalovém týmu. Další cesta zavede Martina také do plicního sanatoria, do kláštera i k partyzánům, své židovství na mnoha z těchto míst musí zapírat. Snímek předkládá příběh mladého muže, který unikl smrti ne díky svému hrdinství, ale díky štěstí a fotbalovému talentu. Epizodická struktura filmu zachycuje všechny významné mezníky Martinova válečného období a soustředí se zejména na základní linii jeho touhy po přežití. (MFF KV) Komentáře uživatelů k filmu (141)
-
Pellik
Ide rozhodne o jeden z najzaujímavejších počinov slovenskej a českej kinematografie za posledné roky. Žiaľ, dej miestami nudí, miestami baví, chýba mi tu akási vyváženosť. Na druhej strane prostredie a výber hercov je výborný. Všimol som si takú drobnosť - tábor v Seredi bol nazvaný slovom koncentrák. Tomu akosi nemôžem uveriť, my sme tu predsa nemali koncentračné tábory, kde masovo hynuli ľudia. Išlo o pracovné tábory, resp. v roku 1942 o mix pracovného a presídľovacieho tábora.(12.3.2011)
-
jaqubko
Skvelé dielo, ktorému som najprvy dal 4* ale po druhom pozretí napálim plných päť! Lebo normálne ma až tak tento žáner nebere, obzvlášť, keď je to slovenské. Najlepšie by som to mohol porovnať s nedávno videnými Lidicami, ktoré ma absolútne nebavili a odradili (a to som ich videl v kine). Navyše sa mi dávno nestalo aby som tak mladému a neskúsenému hercovi všetko uveril. Ale späť k Nedodržanému sľubu. Určite sa dá vytknúť množstvo vecí a každý si nájde niečo čo mu nesadlo, ale to sa dá ospravedlniť, obzvlášť keď to vznikalo v našich "lúkach a hájoch". Absolútne mi nechýbali veľké epické scény (postrieľanie nemcov partizánmi na jednej lúke mi bohato stačilo). Chlumského film je skôr založený na niekoľkých silných momentoch, ktoré aj vďaka fantastickému hudobnému podkresu fungujú presne ako majú. Nedodržaný sľub sa na nič nehrá a je presne tým čo človek čaká a nepotrebuje lacné či komerčné scény či pakty.85/100(2.6.2011)
-
zero_zelo
neviděla jsem dlouho žádnej slovenskej film. nějak se k nim prostě nedostávám. a tohle dílo mi přislo k ruce náhodou a mile překvapilo. nemám pocit, že by chlumský nenahlédl do duše hlavního hrdiny (jak udávají někteří z nás), nemám pocit, že by zbytečně skákal z jedný věci na druhou a nebo snad opomíjel samotnej příběh hlavního hrdiny. a už vůbec nemám pocit, distributora "ne díky svému hrdinství, ale díky štěstí a fotbalovému talentu". kecy. podle mě super příběh, že se tam motá vícero postav a není rozpracovaný víc do hloubky to v táboře atd atd atd. to už tady bylo tisíckrát, všichni víme, jak to tam chodilo. já sem naopak ráda, že to není další z filmu o tom, jak se špatně měli židé za holokaustu (aniž bych tím chtěla upírat váhu situaci!!!). je to příběh, pravdivej, mladýho kluka, kterej měl takovou odvahu a sílu žít, že to celý dal. a sám a jakkoli a v bolestech a strachu. je to jeho příběh, ne příběh židů. a to se povedlo!! že se neštoural pan režisér víc v sexu a jeho pocitech? myslím, že i tak se mu to povedlo víc než dost. ja nevim, jak ostatní, ale ja si "dovedu" představit, jak mu asi bylo.... u mě 90%. a to jenom z toho důvodu ne 100%, že ta ruská pasáž mi přisla trošku přiškrcená. i když vim hovno, jak to tehda ty žoldáci ruský měli ...(4.9.2011)
-
Spike86
Na Slováky vůbec ne špatný film, i když v koprodukci. Technicky zvládnutý, s dobrým hudebním doprovodem, trochu delší, ale celkem si udržuje spád. Zajímavé bylo nadabování některých českých herců do slovenštiny, ale s povděkem kvituju, že to aspoň vysílala Česká televize v původním slovenském znění a nepředabovávala to, jak je u nás zvykem u slovenských filmů a seriálů. Poměrně mě totiž baví představa, že by se Vetchý už jednou předabovaný slovenským zněním opět sám předabovával. :) 70%(5.9.2011)
-
BobEdel
Velmi nestandartně natočený "válečný film." Místo akce a napětí, tak typických pro filmy tohoto žánru, je zde jen silný příběh a nečernobílý pohled na tehdejší situaci.(11.6.2009)
-
MiaDee
neviem ci som divna ale tento film ma nudil....najlepsie z neho bolo postrihane do trajleru.....bez akcie, bez dojatia.....bez atmosfery......(28.1.2010)
-
brasek
Filmová dráma podľa skutočnej udalosti... čo si človek môže viac priať? Nuž len to, aby to malo "gule" a správnu atmosféru... a podľa mňa tomuto snímku to chýba. Celý film je taký chladný, vôbec nevťahuje diváka do deja, divák nesúcití, len s nezáujmom sleduje dej.(29.8.2010)
-
k.rakonos
Po Pianistovi další skvělá záležitost o stále nepochopitelných hrůzách 2.sv.války. Zároveň jedno z nejlepších válečných dramat česko - slovenské produkce.(30.8.2010)
-
pro_rock
Mozno to malo byt take slovenske Vsichni mi blizci, ale to by nemohlo mat tak pomaly sa rozvijajuci a miestami nudny dej...aj napriek vycitkam je to ale film, ktory sa oplati vidiet. V nasich koncinach urcite podareny pocin(31.8.2010)
-
montel
Velká židovská rodina Martina Friedmanna (Samuel Spišák) si za druhé světové války při večeři slíbí, že se zase u večeře všichni za rok sejdou u jednoho stolu. Němci poté brzy začnou posílat židy do pracovních táborů, avšak Martin se do něj přihlásí dobrovolně, aby zde mohl hrát fotbal se svým kamarádem. Až tam si uvědomuje, že to nebude procházka růžovým sadem a že Hitler posílá židy na smrt. Musí tedy pokdniknout několik kroků ke své záchraně a hlavně, zapírat své židovství před okolím...Velký potenciál měl tento slovenský film, který se tváří jako velkolepé dílo. Bohužel je ale dost přetažený a myslím, že tady chyběli i větší emoce. Rozhodně to není špatný film, ale prostě to nebylo tak strhující, jak sem čekal. 60%(23.1.2011)
-
ujo_chmel
Prosim vas. Tomuto mam verit?(30.8.2011)
-
BGH
Neco mi v tom filmu chybelo, nejak jsem se nemohl po emocni strance ztotoznit s hlavnim hrdinou filmu, nefungovalo mi tu pouto hlavni postava-divak.. Dle meho nazoru reziser dostatecne nevyuzil potencial tohoto obdivuhodneho lidskeho pribehu, clovek ma spis pocit, ze se diva na dokument. Nicmene po dokumentarni strance je to natocene velmi dobre, zvlaste jsem ocenil, ze klasicke linie dobro/zlo tu neexistuji (asi prave proto, ze jde o realny zivot a nikoli smysleny pribeh), antisemitismus je tu ukazan v cele sve siri a zivotni peripetie hlavniho hrdiny tak davaji dost podnetu k premejsleni jak je to mozne, co bych delal ja, co delali moji prarodice, ze kazdy -i ten vojak co zavira dvere od vagonu- si nese svuj dil viny, atd... Shrnuto - dobry dokument (4*), prumerny film (3*).(5.9.2011)
-
0kozel
Povedený film, byl jsem mile překvapen. Jenom začátek je takový utahaný a taky je škoda té části s partyzánama nemyslím si že hlavním problémem partyzánů byli židé.(6.9.2011)
-
PetrJulian
Měl bych jen výtku k tomu, že do role židovského otce obsadili Ondřeje Vetchého, kterého pak ovšem předabovali. To se na Slovensku nenašel nikdo, kdo by dovedl zahrát židovského tatíka? Anebo se měl Vetchý naučit slovenské dialogy. Sice by to na něm každý poznal, ale udělal by ze sebe machra :)-(11.9.2011)
-
pavont
Konecne nieco co som pozeral slovensky a ku podivu som si to aj uzil. Pri filmoch so zidovskum holocaustom sa clovek neubrani pocitu istej repetitivnosti. Ale co stoji to za to.(25.9.2011)
-
lev86
Opäť bolo vidieť, že ak sa natočí na Slovensku nejaký kvalitný film s normálnym dejom, ktorý pochopí aj bežný divák, a nie iba študent filozofickej fakulty (Rozhovory s nepriateľom). Filmu kvitujem najmä to, že podáva objektívne obraz Slovenského štátu, keď ukazuje, že ani partizáni neboli žiadne neviniatka - vraždenie nemeckých civilistov bez toho, aby ich vôbec vyšetrovali, či boli naozaj nacistami, alebo len nemeckými obchodníkmi, ktorý v tejto krajine žili už po stáročia, antisemitizmus existujúci aj u sovietkych partizánov a vojakov. Pozitívne vnímam aj scénu so židovským rabínom vzdávajúceho sa svojej viery. Vadili mi však scény, kedy sa hovorilo po poľsky a rusky bez tituliek. Niektorým som rozumel, ale to skôr preto, lebo poznám historické súvislosti, priateľka však bola pri týchto scénach bez môjho vyprávania úplne stratená. Taksito pri niektorých scénach ako napríklad zabitie Žida partizánmi, či momentu, kedy sa Martin dozvie pravdu o poľských táborch smrti od goralov, by som čakal viac emócií, ale možno chcel režisér zabrániť tomu, aby tento film skĺzol až do prílišneho pátosu. Pozitívne hodnotím aj obsadenie hercov - Samuel Spišák mi v seriáli Panelák lezie poriadne na nervy (nie, že by som bol skalným fanúšikom inak povrchného seriálu), ale v tomto filme sa mi do roly chlapca vo veku 14 - 19 rokov hodil. Presvedčil ma aj jeho "panelakovský otec" Roman Luknár - škoda, že vo filme nedostal viac priestoru, záporná postava mu jednoducho sedela, ale to platí pri väčšine postáv. Prekvapili ma aj akčné scény, ktorých síce bolo vo filme pomenej, ale spracované spôsobo, za ktorý by sa nemuseli hanbiť ani špičkoví holywodskí režiséri. Možno trochu omieľaná tematika holocaustu, ale na druhej strane je to len tretí film s touto témou natočený na Slovensku, ktorý som videl (niektorí tu spomínajú filmy z osemdesiatych rokov, no ja som tieto filmy nevidel). Prekvapilo ma aj stvárnenie gardistu, ktorého hral myslím Ľubomír Pavlovič - pred deportáciami nemal problém s tým, že by vo futbalovom mužstve hrali Židia, a teda nebol horilý antisemita, ako sa to niekedy o gardistoch píše, to isté platí o veliteľovi tábora Vašinovi. CElkové zobrazenie pracovného tábora, do ktorých síce boli ľudia poseilaní nútene, no oproti táborom v Poľsku stále predstavoval pre Židov "raj na zemi". Takže 4 hviezdičky si tento film zaslúži.(3.1.2012)
-
z17
Zo začiatku mi to pripadalo ako klasická uspávanka tuzemskej produkcie, ktorá sa silou mocou snaží byť dôveryhodná a odlišná od ostatných. Avšak to bola veľká chyba. Na naše pomery je to naozaj kvalitné filmárske dielo, Spišák zahral perfektne. Aj výprava, zmysluplné dialógy a scenár, kulisy a najmä kamera ma doslova uchvátili. Po odchode z kina som až neveril, že toto je slovenský film.(12.1.2012)
-
swinevenca
Vděčný téma, do kterýho je zasazenej originální příběh mapující vlastně celou druhou světovou. Ukazuje dvojí stránku ruských partyzánů i to, že totální antisemitismus, šířený oficiálně jen nacisty, byl zakořeněný v mnohem hlubších vrstvách a Židé mu v té době prakticky nemohli uniknout. Na československé poměry luxusní počin.(13.1.2012)
-
Xiras
Na slovenske pomery velmi podarene dielo a 4* z mojej strany utiekli tomuto filmu len o milimetre (hlavne kvoli nedostatku prenesenych emocii na divaka a slabsej kamere).(15.1.2012)
-
megajalec
Tak konečne sa aj Slováci poriadnym spôsobom vyjadrili k téme židia verzus druhá svetová vojna. Paradoxne, pomôcť musel český režisér. Based on true story, to dodá grády každému príbehu, navyše keď sa odohrával v miestach, ktoré sú vám blízke. Druhá partizánska polovica trochu slabšia, ale bez nej by film nebol tým, čím je. Výborný výkon Spišáka, veľmi som mu fandil. Najsilnejší okamih jednoznačne koniec. Zdôrazním to opäť: viac slovenských filmov, navyše podobne dobrých! P.S. A mihne sa aj krásna a tradične nahá Kerekes :)(14.3.2012)
