Kvílení
-
Howl
-
Vytie
Drama / Životopisný
USA, 2010, 84 min
Režie:
Rob Epstein, Jeffrey FriedmanHudba:
Carter BurwellObsah
-
San Francisco, rok 1957. Báseň Allena Ginsberga Kvílení se stává předmětem soudního líčení pro údajnou obscénnost. Podle strážců veřejné morálky je „neamerická“, protože otevřeně zpodobňuje homosexualitu a užívání drog. Děj filmu se skládá z několika vzájemně propletených linií, v nichž se odráží nejen reakce americké společnosti na nejslavnější dílo beatnické generace, ale i bouřlivý Ginsbergův život a jeho snaha najít co nejautentičtější umělecké vyjádření bez ohledu na konformní morálku a touha uniknout halucinogenní realitě. (oficiální text distributora) -
V roce 1956 vydal Allen Ginsberg svoji později slavnou sbírku Kvílení a jiné básně. Titulní poéma se stala jedním ze základních děl beatnického hnutí. Hned po svém vydání ale byli Ginsberg i vydavatel L. Ferlinghetti obviněni z obscénnosti a Kvílení se ocitlo před soudem. Příběh Ginsberga a jeho sbírky je vyprávěn ve třech samostatných, ale zároveň se prostupujících liniích. V první linii se autorský přednes básně v sanfranciském klubu střídá s výpověďmi mladého Ginsberga, jehož ztvárnil James Franco. Ginsberg hovoří o vzniku básně, o své homosexualitě i přátelích. Druhou linií je záznam soudu, který v USA posunul hranice svobody uměleckého vyjádření. Otázky definice obscénnosti, hranice svobody projevu i hranice umění se ocitají v rukách právníků a přivolaných svědků. Třetí linií je animované ztvárnění samotné básně, kterého se ujal Eric Drooker, Ginsbergův spolupracovník. (MFF Karlovy Vary)
-
Píše se rok 1956 a básník Allen Ginsberg (James Franco) vydává své nejslavnější dílo, Kvílení. Ještě předtím ale musel bohémský tvůrce najít cestu do nitra sebe sama, uniknout z pařátů imaginativní reality a vyrovnat se svou sexuální orientací. Jako zarputilý bojovník proti zneužívání politické moci byl vyhoštěn z několika zemí (i z tehdejšího Československa). Po celý život experimentoval s halucinogeními látkami a alkoholem, což se mu nakonec stalo v roce 1997 osudným, neboť ve věku 70 let zemřel na rakovinu jater. (arachneuss)
Komentáře uživatelů k filmu (142)
-
RoB23
...to recreate the syntax and measure of poor human prose and stand before you speechless and intelligent and shaking with shame, rejected yet confessing out the soul to conform to the rhythm of thought in his naked and endless head...(23.2.2012)
-
iMovie
Jedním slovem NUDA...(14.3.2012)
-
Petra46
Hlavní role Jamese Franca, padesátá léta a téma beatnické generace - spojení těchto 3 aspektů pro mě mělo (před začátkem filmu) 'pětihvězdičkový' potenciál (který ovšem bohužel nebyl zcela naplněn). Franco mi na Ginsberga typově seděl a vypadalo to slibně - než začal recitovat (monotónnost jeho hlasu mě poněkud iritovala). Velmi se mi líbilo zpestření v podobě soudního líčení týkajícího se v té době vělmi kontroverzního 'Kvílení', co mě však poněkud zklamalo byly animace - to, že se mi vizuálně příliš nelíbily je vedlejší, důležité je, že Ginsbergovy básně si podle mého názoru říkaly o něco propracovanějšího, psychedeličtějšího, originálněji pojatého, metaforičtějšího a méně přímočarého. // A nazávěr jeden pěkný moment filmu: “It’s a feeling that begins in the pit of the stomach and rises up through the breast and out the mouth and ears, and it comes forth as a croon or a groan or a sigh. So if you try to put words to that by looking around you and trying to describe what’s making you sigh, it’s to sigh in words, you simply articulate what you’re feeling.”(30.4.2012)
-
ste
Naprosto úchvatné animované sekvence film vytahují z obyčejného příběhu o jedné knize kamsi do výšin. Připomndělo mi to The Wall. Jediná výtka je styl recitace Jamese Franca, který je neuvěřitelně monotónní. Nevím, jestli se tím snažil napodobit recitaci Ginsberga, ale za chvíli z ní hučí v uších. Jinak se ale jeho hereckému výkonu nedá co vytknout.(30.7.2010)
-
Fiijay
Nic se neděje,předčitání mi strašně nesedělo a to jak filozofoval,každy herec v této roli vždy musí změnit toninu hlasu.2D scény se určitě nehodí na tento druh a to mám z beat generation docela rád Charlese Bukowskeho(2.12.2010)
-
Okocha
Film určitě není pro všchny, ti co ale mají rádi literaturu a poezii obzvlášť si určitě přijdou na své. Rozhodující pro dojem z Kvílení je podle mě ochota nechat se unášet Ginsbergovými odvážnými verši, které zabírají zřejmě většinu stopáže. Pár komentářů varuje před pseudointelektualitou atd., na mě tak dílko nepůsobilo, naopak mi přišly některé Ginsbergovy postřehy, které říká hlavní hrdina v rozhovoru s novinářem, zajímavé a nad kterými se stojí za to zamyslet. Taky se mi líbil závěrečný projev Ginsbergova soudního obhájce.(28.2.2011)
-
Benyi
odpad!Až do Kvílení jsem neměl v Karlových Varech nikdy potřebu odejít z filmu, ale duu Epstein/Friedman se především díky otřesně doslovnému a kýčovitému převedení Ginsbergovy poemy do animace a díky Francovu pseudoherectví povedlo mě z kina vyštvat už po 15 minutách.(15.7.2011)
-
MaximusMax
Použít pro vizuální vyjádření básně v hraném filmu animované pasáže je samo o sobě skvělý nápad, avšak zvolená technika se do filmu bohužel vůbec nehodí a 3D pasáže jsou paradoxně nakonec největší slabinou filmu a výtvarně pokulhávají za krásně natočenými hranými sekvencemi. Rovněž soudní přelíčení na mě působí trochu moc černobíle... dvoumetrový charismatický superman v černém jakožto obžalovaný proti šedivému ukoktanému prckovi v roli žalobce. Jinak James Franco skvělý.(10.8.2011)
-
rokone
Bože, to je opravku kvílení, viděl jsem to v puvodním znění a pořád to nemůžu dostat z hlavy. Jamesi, máš strašně nepříjemný hlas(25.8.2011)
-
Arcipes
Kompozičně originální film s perfektně zvládnutou beatnickou náladou a s výborným Jamesem Francem. Doprovodné animace jsou mimořádně působivé a vizuálně opulentní a budete se asi divit, ale ve filmu mi vůbec nevadily. Naopak – podle mě ho skvěle dotvářely a okořenily ho zvláštní patinou monumentality. Existenciálně důležitý je pro tento snímek perfektně zvládnutý střih, který zručně propojuje několik příběhových linií a množství různých obrazů. 5/5(26.8.2011)
-
bonovox
Po vizuálnej a hereckej stránke je to výborné, ale chýba mi tu väčšia forma obsahu.(2.12.2011)
-
taraen
Přiznávám se, že tohle hodnocení je velice subjektivní, protože Ginsberg je jeden z mých nejoblíbenějších spisovatelů. Je mi až neuvěřitelně blízký svou tvorbou a jak jsem zjistila při shlédnutí filmu i svými názory, ať už na umění nebo život. A i to, že přestože byl ohromně kontroverzní, nekonvenční a divoký člověk, skoro celý život až do své smrti žil s jedním partnerem mu u mě také přidává body. Samotný film se mi také líbil. Animace mě naprosto pohltily a tvoří opravdu nádhernou vizuální podobu už tak dokonalé básně Kvílení. Také retrospektivy z Ginsbergova život, rozhovory s ním a scéna prvního předčítání básně v sanfranciském klubu je velice povedená. Franco podal úžasný výkon a dokumentární forma je skvěle zvolená. Lépe nám pomáhá se do filmu vžít a zapomenout na to, že vlastně sledujeme jenom herce a ne realitu. Ovšem to co považuji za naprostou katastrofu je linie soudního procesu. Naprostá zaujatost, zbytečná patetičnost a úplně primitivní rozdělení postav na dobré a zlé. Cítila jsem se jako bych sledovala nějaký díl průměrného amerického právnického seriálu. Pokaždé když se ve filmu objevila scéna ze soudního procesu, bylo to jako přepnout na jiný film. Tohle opravdu tvůrci neměli zapotřebí a proto jim místo pěti hvězdiček patří jenom čtyři. Ale hodně mě to mrzí, protože vysekat a nebo přetočit soudní proces a mohla bych mít jeden ze svých úplně nejoblíbenějších filmů.(30.7.2010)
-
Taylor Drood
Naprosto super...Film asi neosloví každého,ale mě tedy dostal.Je škoda,že u nás Kvílení vyšlo naposledy asi před 20 lety.Vždy,když si tuto knihu půjčím z knihovny mám neodolatelnou touhu ji již nevrátit.:)Hodně se mi na filmu líbilo střídání animované části s hranou.Bylo by jistě zajímavé udělat Kvílení animované celé jako samostatný film tak jako se to podařilo s Danteho Peklem.Hodně se mi líbila část ze soudní síně.Z dnešního pohledu se toto jeví jako naprosto nepředstavitelné.Bylo celkem úsměvné jak byl žalobce úplně mimo.Tenkrát ho asi za toto moc nepochválili.:))Vřele doporučuji.(4.12.2010)
-
Zrcadleni
Tohle mne opravdu docela dost zasáhlo na střední škole, kdy jsem Ginsberga musel číst abych pochopil o co šlo. Byl jsem pak mile překvapen, že se rozhodl někdo pro zfilmování takto tou dobou nepochopeného díla. Film je lehce matoucí, tak jako Beat generation celkově. Pro mne srdcová záležitost z minulosti. Pokud máte rádi Franca, tak si hvězdu odeberte, pokud ani neholdujete literárnímu dílu, odeberte 2-5:-D(7.12.2010)
-
creTin
Umně poskládáné, střídání rovin nabízí protichůdný pohledy na báseň samotnou i kontext a objasnění některých souvislostí. Přednes básně je působivý, škoda, že animace se chytá jen minimálně. Zbavit se tý pachuti, že to bylo udělaný pro lepší pohled na queer komunitu, bylo by to asi absolutorium, ale tahle rovina Ginsbergovy poezie šla vždycky mimo mě. Sdělení je sice jasný, ale tahle část se mě prostě netýká. A vzhledem k tomu, že poezie je subjektivní to je prostě problém, malý, ale problém.(14.2.2011)
-
renamo
Těžká to věc! Pro mě trochu nudný a rozvleklý film, ale jednu věc mu upřít nemohu - díky němu jsem lépe pochopil samotnou báseň Kvílení.(8.7.2011)
-
ragtime
Aj napriek rozrastajúcej sa zbierke filmových úloh mi pred týmto filmom stále meno James Franco evokovalo Harryho Osbornea zo Spidermana, ale po tomto zvláštnom filme si tohto talentovaného herca preradím do kategórie veľmi obľúbených. Ak ste o beatnikoch doteraz počuli len z rozhovorov v kaviarňach od pseudointelektuálnych kamarátov, tento film Vám podstatné veci neprinesie, ale ako úvod to celkom postačuje.(1.10.2011)
-
Landauer
odpad!Příšernej film! Přesná ukázka toho, jak se filmy o historickejch postavách nemaj dělat! Je to kýčovitě vyumělkovanej, líbivej, rádoby intelektuální paskvil, kterej navíc ukazuje jedno hnutí tak, jak nikdy nevypadalo a vypadat nemohlo! Hnusná mystifikace, která si hraje na něco, čím bejt nemůže. Jednak to neskutečně nudí, jednak beatníci by se obraceli v hrobě, kdyby tohle viděli. Nejvíc mi vadí ta politická korektnost. Ano, ono se tam mluví o vulgarismech, dokonce tam i zazní, jenže všechno je to takovej řídkej jogurt obhajoby svobody slova. Podstaty beatníků se diletantský režiséři ani nedotkli. Zatajili nám např. fakt, že Ginsberg psal báseň zdrogovanej, že beatníci si rozhodně nežili tak voňavě a načančaně, že to byli docela slušný anarchisti. Místo toho, aby zvolil drsnou a hrubou formu, špinavý ulice, bordel v interiérech, drogy, sex, sáhnul po líbivejch reklamních obrázcích, kterejm navíc dominuje papundeklovej manekýn v roli Ginsberga, kterej ani neumí hrát! Viděl jsem Ginsberga přednášet na dobovejch záznamech, má mírnej hlas a neskutečný charisma, ale jeho představitel se tady omezil pouze na hřímání ve stylu vůdce lidu v bolševickejch propagačních filmech a komparz mu z neznámejch důvodů aplauduje. Ne! Tohle je pokřivenej obraz, kterej bych nepromítal ani studentům středních škol. Tohle neni kvílení, tohle je podbízivá uhlazená vize, škemrající o ceny na evropskejch festivalech a snažící se nikoho nepopudit, což je přímo v rozporu se beatníky. A to ještě raději ani moc nezmiňuju totálně stupidní didaktický animace, který jsou pro jistotu v barvě a módním 3D a doslovně převáděj text Kvílení do obrazů! To snad má bejt vtip? Větší zneuctění poezie jsem viděl snad jenom v českým filmu Máj. Hnus! Hnus! Ginsbergu, vstaň z mrtvejch a nakopej koule těm kýčařům, co z tvýho řvoucího a kvílícího díla sprasnili tuhle odpornou reklamu na šampón a pánskej deodorant. Ble! A vážně mě překvapuje, že tenhle paskvil, místo aby se choulil v šedivým koutě zapomnění, vyhřejvá se na červeným výsluní vysokejch procent! Bože! Jsme vážně tak nekulturním národem, že nepoznáme umění od vyumělkovanosti?(28.10.2011)
-
Mirischka
Od tohoto jsem očekávala záplavu slov....a v podstatě nic víc. Kvílení vás ale vtáhne nejen do Ginsbergovi tvorby, jejího vzniku a také boje o holé přežití, ale i do ginsbergova osobního života, což jsou příjemné odpočinkové části. Velké plus dávám i za hudbu a nápad zkombinovat černobílé a barevné sekvence filmu, které pomáhají v okamžité orientaci v době. Navíc ať už chcete nebo ne, tak Francovi sežerete každé slovo. A když už nic jiného, tak vám tuhle aspoň pro mě šílenou tvorbu trochu pomůže pochopit.(1.12.2011)
-
Miagy
Davno som nevidel taky zaujimavy film. Basne mam rad. Poea mam rad. Ginsberga mam rad. Kvileni mam rad.(9.1.2012)
