Barneyho ženy
-
Barney's Version
-
Versione di Barney, La
(Itálie)
Drama
Kanada / Itálie, 2010, 132 min
Režie:
Richard J. LewisHudba:
Pasquale CatalanoObsah
-
Film natočený podle stejnojmenného románu Mordecaie Richlera vypráví nezapomenutelný příběh Barneye Panofskyho (Paul Giamatti), obyčejného muže žijícího neobyčejný život. Se svou první ženou Clarou (Rachelle Lefevre), nespoutanou rusovlasou dračicí, prožívá Barney krátký bohémský románek. Jeho druhou manželkou se stává slečna P. (Minnie Driver), upovídaná židovka, která má velkou zálibu v nakupování. Na jejich společné svatbě ale Barney poznává třetí ženu svého života, a to Miriam (Rosamund Pike), opravdovou lásku a později i matku jeho dvou dětí. Pestrým životem provází Barneyho i otec Izzy (Dustin Hoffman). Další důležitou linií příběhu je kromě tří Barneyho manželství i záhadné zmizení přítele Boogieho. Policie podezřívá Barneyho z vraždy, ale nemůže ho usvědčit. Celá záhada je objasněna až na konci příběhu. (rodo) -
Film natočený podle stejnojmenné knihy kanadského spisovatele Mordecaie Richlera z roku 1997. Barney Panofsky (Paul Giamatti) potká v den své již druhé svatby životní lásku. Nic divného, pokud by onou ženou nebyla jeho nevěsta (Minnie Driver), ale žena, kterou náhodně na svatbě potká (Rosamund Pike). V jeho bláznivém nápadu ho navíc podporuje i jeho otec (Dustin Hoffman). Ani jeho třetí láska však nezůstane bez potíží, když se do všeho zaplete Barneyho nejlepší přítel Boogie (Scott Speedman). (GenVen)
Komentáře uživatelů k filmu (51)
-
Houdini
Oscar 1 nominace: Masky .. ... ... ... .... Zlatý Lev - výběr(11.11.2010)
-
larelay
zo zaciatku uzasny "i-dont-give-a-shit-feel-good-movie", ale akonahle sa prekoprcnete do druhej polovice filmu, zacne nadherny pribeh lasky, ktory vas ku koncu prinuti hladat vreckovky, hoci ste mozno uz dlho predlho nad ziadnym filmom neplakali. A Paul Giamatti ma konecne v nejakej ulohe presvedcil, aky je to skvely herec. Vzdy som mala voci nemu averziu, ale to, co predviedol tu, bol bravurny herecky koncert. Ale je nutno spomenut aj ostatnych, Dustina Hoffmana, Rosamund Pike a aj Minnie Driver. Rozhodne odporucam.(17.6.2011)
-
verbal
Tak si to shrňme, protože jsem to nepochopil. Zakrslý, tlustý žid s vizáží přežraného křečka sbalí na své svatbě zoofilní roštěnku naprosto mimo jeho ligu, nafláká jí dva fakany, chytne alsheimera a zaklepe bačkorama. Pro někoho s obřízkou možná záživné a plné jinotajů, nejedna stará panna snad z té osudové lásky dokonce i pomočí kapesník, nicméně dělat z toho tady novodobou Vojnu a mír jenom proto, že jsem se tím unylým Harlekýnem proslabikoval až k tiráži, aniž bych chcípl nudou a mám nutkavou potřebu vykřičet do světa, jaký že jsem to čtenářský pašák, to snad ne?! Pavlík ale za pomoci Hoffmanových kapek hraje jako o život, a tak si v tom třeba i omezený divák s literárním nevkusem (marvan), co v životě přečetl tak akorát přílohu nedělního Blesku a všech sedm dílů Heryho Potrata, najde světlou chvilku a trochu se napakuje na té "bezbřehé myšlenkové bohatosti".(26.10.2011)
-
Radek99
Už začíná být pomalu zvykem, že nejlepší americké komedie vznikají mimo hollywoodská studia, stejně jako tahle kanadsko-italská koprodukce. Svým usazením do hebrejské komunity a typicky židovským humorem, který představuje až jakousi esenci životní zkušenosti a vědoucího moudra, trochu připomíná rukopis Woody Allena, je ale méně intelektuálně břitká, naopak (hlavně v druhé půli) skvěle zdůrazňuje sentimentálně-romantický prvek. Neodolatelný a typově přesný je Paul Giamatti, překvapením je pak opravdu odzbrojující Dustin Hoffman v pro něj trochu netypické roli muže ze staré školy, z pomalu mizejícího patriarchálně fungujícího světa. Jeho chlapáctví je zdrojem mnoha komických situací a je vpravdě neodolatelné... Ač se hlavní hrdina Barney Panofsky sebevíc snaží diváka nezaujmout svým tuctovým zjevem a víceméně průměrností ve všech oblastech života, v jednom ohledu si zaslouží naši pozornost - svými manželstvími. Barneyho tři svatby jsou každá originál sám, ovšem v celku jsou výmluvnou metaforou obtížnosti najít tu správnou cestu životem, a to jak partnerským, tak obecně tím svým konkrétním. Příběh Barney Panofskyho ilustruje věčné prokletí muže, jehož civilizace svázala do kazajky monogamního vztahu, ač k tomu není evolučně naprogramován, stejně jako protichůdnou potřebu lásky a partnerského života, který je tak neuvěřitelně křehký... Vedlejším motivem je také princip hry a role náhody a nahodilosti v plynutí života (záhadné zmizení nejlepšího přítele). Barneyho ženy jsou skutečně nevšední (tragi)komedií, která dobře kloubí oba dva póly, jak komické, tak i tragické tu má svou očistnou funkci. Málokdy si člověk u tak malého a neokázalého snímku říká, jak obsahově velký a bohatý je...(27.10.2011)
-
Brouk
Tak to holt někdy chodí.... Co jiného k tomuto filmu dodat?(24.10.2011)
-
Kryšpín
Milý příběh, který měl být nominován za nejlepší adaptaci a nikoliv masky. Ač motiv Magnolievský motiv ztraceného potápěče v lese začíná být ohraný, je to naštěstí vedlejší větev propleteného stromu, který má kořeny zasazené v lásce. Nikdy se nespokojte s tím, co vám právě někdo nabízí. Později může přijít ten osudový okamžik, při kterém poznáte, že je to ta pravá a prožijete krásný život, i když cesta na úplný konec může přinést přesto bolestné chvíle...(22.10.2011)
-
StarsFan
Paul Giamatti v honbě za láskou svého života, zatímco mu do cesty neustále stoupá vlezlý detektiv a on sám zápasí s problémy způsobenými jeho kladným vztahem k alkoholu. V celkovém hodnocení velmi zajímavá mozaika, která ke konci začíná dávat hlubší smysl, ale na 137 minutovou stopáž nabízí přece jen málo a která na mě především v první polovině působila dojmem jednoho z těch sympatických, dobře natočených, nezávislých filmů, na které si ale za dva měsíce ani nevzpomenete.(29.1.2011)
-
paascha
Neskutečně pitomá slátanina, do které je, nechápu proč, jako hřebík zaražený slabý Dustin Hoffman(20.11.2011)
-
Javert
Více Hoffmana a méně sentimentu (hlavně ke konci) by to chtělo a neměl bych jediné výtky...(17.6.2011)
-
Aky
Komedie nikoliv povrchní, a jak to má být, končící v slzách. Povedené dialogy, zajímavě a ne vždy předvídatelně vedený příběh, příjemně a vkusně zahrané. Skoro jsou ty čtyři hvězdičky málo.(28.10.2011)
-
Janek
Židovská svatba je natočena geniálně a Giamatti s Hoffmanem kralují. Škoda ale, že se z toho nakonec vyklubalo ubrečené depresivní drama. That´s life. 70%(6.5.2012)
-
Chrustyn
Obliba Paula Giamattiho v nezávislých snímcích s hořkosladkou příchutí je nezpochybnitelná a díky "Barneyho ženám" si do tohoto seznamu může připsat další čárku. Flegmatický hrdina, který neví co chce a řada více či méně bizarních figurek. Vyložené výtky bych ve filmu neviděl a i jeho cynismus je spíše plusem ale když vám film přijde o hodinu delší je něco špatně. Každou další a další minutu, kdy jsou tvůrci stále vážnější, jsem se nudil více a více.(7.11.2011)
-
iamek
Potěšilo mě vidět po delší době v normální roli Hoffmana, ale tohle bylo tak vše. Příběh je nudný, roztahaný a Giamatti je nesympatické pako. To je tak vše.(9.11.2011)
-
jhrasko
Nedokonalé ako život sám, nevyrovnané ako život sám <- (a tým pádom pre mňa) -> výnimočné v optike, ktorou nazerá práve na ups and downs priemerného človeka. Výborná predloha, rozumný režisér, herci vediaci presne čo a ako hrať. Navyše vtipné cameos kanadskej režisérskej elity: Denys, Atom, David. Prekvapenie. Píšem si: Mordecai Richler, Argo, v hľadáčiku. Jeden z mojich TOP filmov roka 2010. Miloši, ďakujem za nakopnutie.(13.8.2011)
-
kalap
Aj ked na oko nie veľmi príťažlivý Žid, Bárny, ktorý je zo svojich predošlých manželstiev bez lásky unavený. Ale predsa len zbadá nádhernu Židovku Miriam a hned sa zamiluje, a aj ked ženatý, neustále ju bombarduje svojou pozornosťou a túžbou. Po čase sa rozvedie a žije spokojný život so svojou skutočnou láskou Miriam, ale podľa svojho úsudku, podľa seba súdim teba, ju podvedie, aj ked jeho žena je čistá ako slza a v tom pochopí, čo spravil, prizná sa k nevere, aj ked vie čo bude následovať, lebo vie, že mu to tak patrí. Výborný Giamatti,Hoffman a další.(31.10.2011)
-
danecek24
68. Zlatý Glóbus za rok 2010 - cena (1) - *Nejlepší herec (komedie / muzikál) - Paul Giamatti(2.2.2011)
-
Terva
Život, ve kterém hrají podstatnou roli ženy. Příjemný snímek, potěší, pohladí, ale brzy na něj zapomenu.(11.1.2012)
-
marvan
Tady opravdu nejde o žádné Barneyho ženy, ale o Barneyho verzi jedné tragické životní události a také o jeho verzi (pohled) na svůj vlastní život. Mordecaie Richler bezpochyby věděl, proč dal své knize právě tenhle název. Snímek by mohl oslovit především okruh diváků s literárním vkusem (jde o adaptaci), kteří ocení tuhle hru s více významy. Filmové médium si s myšlenkou rozumí hůře než tištěné slovo a na Barneyho verzi je obdivuhodné, jak dokázal do filmu přenést tu myšlenkovou bohatost předlohy.Film rovněž potvrzuje mou teorii, že nikoli ženy, ale muži jsou těmi nejromantičtějšími bytostmi.(25.9.2011)
-
Cushing
Tohle je snad nejlepší filmová adaptace románového díla, kdyby. Kdyby tam místo Paříže nebyl ten divnej Řím. Barneyho verze je především chytrá komedie. Chytrá jako židovská anekdota, takže ji masový divák nikdy nemůže pobrat. Doporučuju nejdřív přečíst si román (vyšel česky Argu), není to úplně snadné čtení, ale kdo vytrvá, bude odměněn. A pak si dát tohle. Nádhera. Giamatti, Hoffman, Pikeová, Driverová... A Cronenberg! Kanadské moderní dějiny v kosočtverné kostce, nástup konzumní vlády televize, vražedný příval středního věku a hokejové hegemonie, přitom ztráta všech iluzí a naivity, a přece zamilování se do životní lásky na vlastní svatbě -- když Ona není vaší nevěstou... A potom ta vražda, samozřejmě. Ale byla to vražda? Ta pupeční šňůra s minulostí se nějak přetnout musela. Barneyho verze tvrdí, že... Enjoy. A snad tolik nevadí, že namísto Paříže tam vrzli Řím. Akorát že Italové jsou s Kanadou přece jen spojeni trochu méně než Francouzi. Ale Mordecai Richler by to tvůrcům určitě odpustil. Tenhle národní bard měl smysl pro paradox a ironii jako málokdo. Viz romány jako Byl tu Šalomoun Gursky nebo Jezdec z Ulice sv. Urbana.(5.8.2011)
-
Beatle
Jsem ráda, že v době akčních stříleček a horrorů, se stále točí filmy, které připomínají skutečnost, že samotný život je nejlepší film ze všech. Giamatti, Pike, Hoffman - alta trinita tohoto filmu...(2.8.2011)
