Netradiční detektivka s gay tématikou podle knižní předlohy Richarda Stevensona.
Soukromého vyšetřovatele Donalda Stracheye pověřil tajemný klient sledováním mladé ženy, ze které se vyklube agentka v utajení. Skrze svého partnera Tima a jeho starého přítele ze školních let Andrewa se pak Donald dostává k pátrání po vandalovi, který znepříjemňuje život postaršímu lesbickému páru. Edith a Dorothy nejsou v sousedství zvlášť oblíbené, ale Donald zjišťuje, že zastrašování nesouvisí s jejich sexuální orientací,
ale s developerskými zájmy o jejich dům. Vyplývá najevo tajemství z Edithiny minulosti, které vnáší do vyšetřování nové světlo. Donald a Tim upevňují svůj vztah rozvířený přítomností pohledného Andrewa a všichni tři se zároveň snaží podpořit obě staré dámy. Události se stupňují žhářským útokem na jejich stodolu, při kterém je nalezen mrtev neznámý muž. Ačkoliv spolu zdánlivě Donaldovy případy nesouvisí, ukážou se nakonec jako úzce propojené. (mortishe)