Na dvoře prince z Walesu vypráví emigrantka Claudette o hrdinských činech Červeného bedrníka. Mladý lord Sidney z ní nemůže spustit oči. Sir Blakeney její vyprávění neustále zlehčuje, až jeho cynismus rozzlobí lorda Sidneyho tak, že ho vyzve na souboj. Ve Francii zatím nejde vše podle Robespierrových představ. Chystá proto exemplární popravu, aby utišil nespokojený dav. Svým agentům nařídí, aby lapili Bedrníka, jinak skončí na popravišti sami. (oficiální text distributora)
Renomé je důležité v každém století, a proto i Červený Bedrník si svoji reputaci v posledním díle opravdu nezkazí. I když jak to tak bývá, tak za vším hledej ženu:o)). Cynický šlechtic z Anglie vyválčil na závěr této dobré dobrodružno-historické série pěkné 4 hvězdy.(2.3.2012)