Epizoda 2 (E02)

Učiteli Pavlíčkovi nadbíhá servírka Jana. Muž ale stále myslí na Marii. Vyzná jí lásku a brzy se spolu začnou scházet. Když se s ním však Marie odmítne milovat, protože je vdaná, rozejdou se ve zlém. Pavlíček najde útěchu v náruči vstřícné Jany. Dorňákův malý bratr Franta má na sobě modřiny a usíná při vyučování. Na vině je jeho otec alkoholik. Učitel Dorňákovy navštíví a promluví si s Janem. Matka Kateřině vyčítá, že jí dělá hanbu. Podle ní by se měla vrátit k manželovi. Dcera si však stojí na svém. Pavlíček se ožení s Janou, přestože Marii stále miluje. (Česká televize)