Počas prvého tréningu sa jedna z najnovších bojových lodí Japanese Self-Defense Force (JSDF) Mirai dostane do neočakávanej magnetickej búrky, ktorá vyradí jej navigačné systémy. O pár minút sa všetko zdanlivo vráti do normálu, avšak posádka s hrôzou zistí, že sa premiestnili v čase do roku 1942, priamo do centra II. svetovej vojny a bitky o Midway.
Rozhodnú sa nezasahovať do histórie a pokúsia sa vrátiť späť. No keď nájdu v mori lietadlo nadporučíka Kusaka Takumiho, inštinkt chrániť ľudské životy je silnejší. Zmenia však priebeh vojny a dejín na nepoznanie. (Aluminium)
Zatraceně silná odpověď na Tajemnou záři nad Pacifikem... Ale ne, nejde ani trochu o legrácku nebo honění si trika, jak má teď Japonsko vybavenou armádu (teda Sebeobranu). Akce se jen nenaznačí a nevycouvá se bezradně z příběhu. Postupně se nám dostává během realistické zápletky při jediné scifi premise solidních interpretací japonských názorů za války. Reálie a data jsou velmi přesné, ale hlavně ti, kteří neznali, dostanou souvislosti, proč se co dělo, jaké byly nálady mezi velením pro válku a proti válce. Pro zájemce o historii vojenství neocenitelné. A možná i pro sociology a psychology. ... jo a kdybyste někdo nepochopil můj subjektivní dojem... to bylo tak dobré, že jsem místy zapomínal dýchat.(1.10.2011)