Les Dernières Vacances

Je září a děti jdou zase do školy. Šestnáctiletý Jacques Simonet (Michel François) vzpomíná na prázdniny, které strávil jako každý rok s celou velkou rodinou, bratranci, sestřenicemi, tetami a rodiči na jejich majetku v Torrigne. Bylo to ale naposledy, protože rodinný rozpočet už neutáhne údržbu domu a pozemků kolem a vše se bude prodávat. Krásná léta, kdy si děti bezstarostně hrály na loukách a nacházely zde různé římské artefakty a památky, možná skončí. Moc se mu nelíbil příjezd mladé hezké rozvedené tety Odette (Christiane Barry), která se nějak podezřele točila kolem chlapcova otce. Vzpomíná ovšem zejména na sestřenici Juliettu (Odile Versois), kterou tajně miluje a se kterou se toulali po terasách a okolí, a také na to, jak se všechny děti snažily agenta zájemce o koupi, který to z Paříže přijel obhlédnout, od nákupu odradit všemi možnými způsoby. (Peabody)