poster

Muži, kteří nenávidí ženy

  • USA

    Girl with the Dragon Tattoo, The

  • SK název

    Muži, ktorí nenávidia ženy

Krimi / Drama / Mysteriózní / Thriller

USA / Švédsko / Velká Británie / Německo, 2011, 158 min

Režie:

David Fincher

Komentáře uživatelů k filmu (912)

  • Wormboy
    *****

    A kurva! Tak Fincher to zase dokazal. GENIALNA adaptacia skvelej Larssonovej knihy. Ked som prvy krat zbadal casting, zhrozil som sa, ale to co som napokon videl, ma vyviedlo z omylu. Vsetko sedi ako ma. Taziskova Lisbeth je trochu ina ako v svedskej adaptacii, ale povedat, ci ju lepsie stvarnila Noomi Rapace alebo Rooney Mara, sa neodvazujem. Reznorov (opat "Ghostovsky") soundtrack ako pre mna samostatne nefunguje, do filmu perfektne sadne a prirodzene dotvara chladnu atmosferu. Uz iba dve veci. Prva, dufam, ze Fincher planuje pokracovat v Milleniovej trilogii a druha, uprimne zavidim vsetkym, ktori videli tento film a predtym necitali ani Larssonovu knihu a nevideli ani svedsky film (hoci by mozno potom neocenili, co sa vlastne Fincherovi podarilo).(19.4.2012)

  • vykur!
    ****

    He's had a long standing sexual relationship with his co-editor of the magazine. Sometimes he performs cunnilingus. Not often enough. In my opinion.(22.5.2012)

  • CBD
    *****

    David Fincher natočil překvapivě neakční thriller s pečlivě budovanou atmosférou a svéráznými postavami. Rooney Mara a Daniel Craig tu coby nesourodá „detektivní“ dvojka bojují nejen se svými vlastními démony všemi povolenými (i nepovolenými) prostředky a je jen na divákovi, jak zhodnotí jejich malá vítězství nejen nad muži, kteří nenávidí ženy. K pořádnému detektivnímu příběhu si přidejte ještě nepříjemný sociálněkritický přesah, který vás donutí přemýšlet o filmu i měsíce potom co jste ho viděli. A přesvědčení o tom, že pokud by měl mít někdo letos Oscara jistého je to Rooney Mara za roli Lisbeth Salandrové.(10.1.2012)

  • =woody=
    ****

    Skol! :-) Ten, kdo viděl Oplevovo mistrovské dílo, se neubrání srovnání.. David Fincher se nemá zač stydět, prokazuje zde své nadání i zkušenosti v žánru, Daniel Craig konečně dostal roli, ve které má co hrát, o Rooney tu básní všichni, Christopher byl třešinkou na dortu.. Celý snímek pozdvihuje tak o dvě třídy opravdu excelentní hudební doprovod. Ale abych jen nechválil - chyběla atmoška a stísněný pocit z původního filmu, a vtípky, leč vkusné a zábavné, trochu rušily.. Fincher stvořil dokonalou kopii...ale kopie nikdy nedosáhne originálu.. Mějte se filmově, Woo.(12.1.2012)

  • hous.enka
    ****

    Nečetla jsem ani knižní předlohu, ani jsem neviděla švédské filmy. Ale Danielu Craigovi a jeho sympatické drsné parťačce se zkrátka nedá odolat. Obsazení je vlbec svým způsobem překvapivé, protože téměř chybí ta nejznámější jména. Což je ale dobře, protože jedině tak se můžete soustředit na atmosféru filmu. Konečně takový aperitiv jsou úvodní titulky. Ještě se mi nestalo, že bych při úvodních titulkách měla husí kůži. Supr :-)(12.1.2012)

  • pan.Kaplan
    *****

    Váhal jsem mezi čtyřmi a pěti hvězdami. K té poslední filmu dopomohl Stellan Skarsgård. Jeho postava Martina je přesně taková, jakou jsem ji chtěl mít. Craigovi jsem sice vůbec nevěřil, že je to novinář (a nepomohly ani směšně pověšené brýle na krku) a Rooney Mara taky nebyla nejpřesvědčivější hackerka, nicméně vedlejší role byly obsazeny geniálně. Mrazivá atmosféra byla tak působivá, že jsem si v kině chtěl vzít svetr. Znal jsem příběh a tak mě tam nic moc nepřekvapilo, jen drobné odchylky od původního námětu. FIncher je stále Bůh.(12.1.2012)

  • SarumanKo
    *****

    Nepoznačený románovou predlohou ani švédskou adaptáciou som z kina odchádzal nadmieru spokojný. Fincher zase nesklamal. Nikto totiž látku nemohol natočiť precíznejšie než on. Robustný detektívny príbeh rozumne zredukoval na prehľadný film, ktorý je bohatý čo do vyšetrovacích machinácii a dávkovania kvanta informácii, tak aj do hĺbky hlavných postáv a ich vzájomnej interakcie. Blomkvist Daniela Craiga je výborne obsadený sympaťák, ale skutočným ťahúňom filmu je Lisbeth, postava fenomenálna už sama o sebe, ktorú som si ale pod náporom udalostí a v bezchybnom prevedení Rooney Mary priam zamiloval. O to viac, že bola obklopená depresívnou fincherovskou atmosférou, ktorá miestami takmer zadúšala. Veď bolo z čoho ťažiť, či už z ideálneho škandinávskeho dejiska, podivuhodnej hudby alebo hŕstky mimoriadne explicitne zobrazených scén intenzívnej brutality a sexuálneho násilia, aké som v komerčnom bijáku jakživ nevidel. O remeslnej stránke je škoda diskutovať, Muži, ktorí nenávidia ženy ma posadili na zadok už introm. Nebyť asi dvadsať minútového apendixu po "veľkom finále", ktorý už bohužiaľ postrádal napätie, bol by som ešte spokojnejší. Ak chcel Finncher natočiť psychologicky hutný, ale zároveň chladný, emócii zbavený detektívny thriller, ktorý vynikajúco pobaví inteligentného diváka a jemne načrtáva sociálnokritické otázky, The Girl with the Dragon Tattoo sa mu nespochybniteľne vydarilo. (90%)(12.1.2012)

  • oondra
    ****

    Tak na tenhle film jsem se opravdu hodně těšil. Jelikož jsem Larssonovu trilogii přečetl jedním dechem bylo pro mě velmi zajímavé jak se s filmem vypořádá Hollywood. Kladně bych hodnotil kameru hlavně v první třetině filmu a stejně tak i výpravu, ve které mi přišlo skoro vše přesně tak jak jsem si to představoval při čtení knihy. Na druhou stranu velkým rozporem pro mě scénář a ztvárnění dvou hlavních hrdinů. Daniel Craig mi jako Mikael Blomkvist přišel naprosto dokonalý (možná v tom hrála roli i má obliba v tomto herci) ale Rooney Mara mi do toho nějak nezapadala, nerad bych shazoval její herecké schopnosti, proto to radši vsedu na scénář. Lisbeth je zkrátka zvláštní a jiná tím co se jí přihodilo v dětství a ne jen proto, že prostě má být "divná", jak je to bez vysvětlení vylíčeno tady ve filmu. Dlouho jsem se rozhodoval jak bych vlastně měl film hodnotit, jestli v pohledu čtenáře Larssonovi trilogie anebo nezávisle z pohledu diváka, který šel do kina na film, kde neví co čekat. Kdybych hodnotil film jako čtenář rozhodně bych dal o hvězdičku možná i o dvě méně, ale rozhodl jsem se hodnotit jako filmový fanoušek a proto jsem měl dilema, zdali dát hvězdičky tři nebo čtyři. Kéž by šlo dát tři a půl :) Nakonec to vydím na slušných 80% a tudíž čtyři hvězdičky s odřenýma ušima!! :)(14.1.2012)

  • Sheldra
    *****

    Mám neodbytnej dojem, že se někteří diváci ocitli v klasické pasti očekávání – Fincher točí takový a makový filmy, podle předlohy tam nemělo chybět tohle a tamto, ale zase naopak se nám do filmu nehodí něco jinýho, a bla bla. Já bych měla návrh, co s tím: každý si natočíme svoje vlastní Muže a budeme to porovnávat, jak se komu povedlo naplnit představy ostatních. Kurňa, co čekáte? Že natočí remake scénu po scéně stejný? Že se bude více držet předlohy, nebo naopak jí udělá po svým? Možná by se vůbec mohla napsat celá kniha znovu a celý by se to předělalo do více zfilmovatelný podoby. Sice by to teda byl úplně jinej příběh, ale více by padnul do noty filmových znalců a fajnšmekrů, kterými se to tu jen hemží. Chápu, že se nikdo nezavděčí všem, ale tady je obzvlášť dobře vidět, kolik lidí by mohlo převzít roli Brouka Pytlíka. Seznam rad pro věčný reptaly: je tam moc lidí, takže do kina prosím povinně notýsek; taky by to chtělo přečíst si předlohu, abyste nebyli zmatení, ale na druhou stranu ji nečtěte zase moc podrobně, abyste nepřišli o překvapení. Pak ta znásilňovací scéna: hlavně si ujasněte, jestli jste neposkvrněný katoličky, protože pak si zavažte oči, a pokud naopak ne, tak si naopak přineste nějaký hodně drsný porno, abyste si tuhle chvíli trošku líp vychutnali. Nejlíp i pouta a nějaký to nářadí, aby to byl intenzivnější zážitek. A hlavně si prosím vás nezapomeňte nechat po ruce vypínač mozku – někomu to přijde jako film k zamyšlení, někdo ho zase doporučuje vypnout, a nikdy nevíte, kdy vám osobně může asi tak dojít, kdo je vrah. No není to s tímhle filmem vůbec jednoduchý... Jo a Oscara Fincher nedostane, ani nominaci (Fincher je moc konvenční, Reznor s Rossem zase moc mimo tabulky), tak jestli má vůbec cenu si to pouštět... Tak to bychom měli shrnutí doporučení. Můj názor: Zatím jsem asi žádnej bezchybnej film neviděla a doufám, že ani neuvidím – byla by to skoro stejná nuda, jako potkat dokonalýho chlapa. Kdybych měla srovnat švédskou a americkou verzi; 1. je temnější, civilnější a s jednoduššími postavami, 2. drsnější, lépe natočená a lépe odsejpající, přičemž postavy jsou mnohem zajímavější a mnohovrstevnatější (obzvlášť je to vidět u Lisbeth, kdy Noomina je jenom drsná, zatímco Roonina naopak o něco křehčí a líp zahraná). Craig taky válí. Soundrack je naprosto geniální (podle mě dokonce lepší než Social Network, a ten přitom zbožňuju). Fincher je skvělej řemeslník a vyčítat mu, že se odchýlil od švédského tempa a stylu, je naprosto nesmyslný – když chce někdo udělat remake (obzvlášť dva roky po vzniku předlohy), tak nějak předpokládám, že si ho chce udělat po svým – jinak by asi ani nemělo smysl ze na něj koukat.(20.1.2012)

  • Thomassi
    *****

    Napíšu to tady narovinu, po zhlédnutí Mužů od Davida Finchera musím konstatovat, že i když jsem neviděl originál a ani jsem nečetl ani jednu knihu, tak tato verze je pro mě jasným vítězem. Já totiž strašně žeru gradující kriminálky, kde se hlavní hrdinové rýpají v minulosti a snaží se objasnit v tomto případě vraždu, která je záhadná jak bermudský trojúhelník. Jo, a když je ještě navíc podáná chytře a pro diváka atraktivně, je to film podle mýho gusta. A tito Muži to splňují dokonale. Ono taky v tomto případě dělají hodně herecké výkony. Daniel Craig se skvěle vcítil do role novináře a potvrdil mi předzvěst, že nový Bond bude pecka. No ale to, co předvedla Rooney Mara, bylo něco neuvěřitelnýho. Tady jsem jen koukal s otevřenou hubou a strašně jí fandil, ta holka se s ničím nepárala a měla koule na to, aby to tam rozmetala naprosto všechno. Hodně tomu všemu taky přispívala skandinávská krajina, která celý záhadný příběh dělala ještě záhadnější a temnější. U mě je to jednoznačných pět fleků, které jsou naprosto zasloužené.(22.1.2012)

  • SonG
    *****

    Geniální Rooney Mara.(27.1.2012)

  • MartinezZ
    ****

    Takže to vezměme postupně: ~ Severskou verzi jsem viděl jako první. A mocinky moc se mi líbinkovala. Jak projevem, ztvárněním, hudbou, umístěním... tak i postavami a jejich herci. Vyhovovalo mi, že nikdo není typicky americký hezoun a modelka, ale že jde o "normální" lidi, přičemž Lisbeth byla Naomi zahraná skvěle. Stejně tak jsem nečetl knihy a ve výsledku je mi úplně jedno, která Lisbeth a příběhy, zda švédsko-dánské nebo americké jsou blíže těm knižním. Najednou se tedy o dva roky později přesouváme do téhož místa i příběhu, jen už jde o zřetelně poameričtěný sever. na rovinu tedy přiznávám, že zřejmě jsem zaujatý. ~ Úvodní titulky jsou sice umělecké a efektní, ale že bych z nich slintal nadšením, to tedy ne. Efektní vyobrazení hnusu. Jestli to mělo představovat něco jiného, nevím, na mě to působilo takto. ~~~ Co se týče příběhu, znovu se nevyhnu srovnání s rokem 2009. Aktuální verze mi přijde místy dost úsečně sestříhaná. Než si v mezku srovnám co se stalo, jsem někde úplně jinde zahlcován sprškou dialogů, kterým znovu musím věnovat pozornost, jinak mi něco unikne. Je zřejmé, že i těch 150 minut by režisér velice rád natáhnul, bylo by o co. Stejně tak u některých scén jsem nebyl tak... překvapený a zhnusený jako dříve, třeba právě znásilnění nebo Lisbethina odveta. Zřejmě a možná i proto, že v dřívější adaptaci byl poručník, omluva jeho představiteli, hnusnější a to prase z něj sálalo. Tím už se dostávám k postavám a jejich představitelům. ~ Bondův Mikael mi nakonec, oproti očekávání, nevadil a i odpovídal. Nehrál tu žádnou korbu nebo playboye a i když se okolo něj děj točí, točí se kol něj poměrně "komorně". O poručníkovi jsem psal už výše. Co se rodinného klanu týče, sednul. Zapadal a nikdo nevybočoval tak, že bych si říkal "ten se mi sem nějak nehodí". Potud v pořádku. Důvtipnému náhodnému čtenáři mých blábolů už asi dochází, kam směřuji. K LIsbeth. já jsem to prostě slečně Rooney nevěřil. Ne. Byla zmalovaná, prošpikovaná, potetovaná, znásilněná, pohmožděná, nasraná na svět... Ale stále jsem v ní viděl jen herečku. Noomi byla živelnější, víc utržená ze řetězua její Lisbeth bych rozhodně nechtěl potkat v noci v průchodu a neprozřetelně se zeptat na čas. Rooneyino tintítko mi sem nezapadalo. Jistě, kdybych neviděl verzi "2009", asi bych říkal něco jiného, ale já ji viděl, nebudu si hrát na to,m že ne, a srovnávat prostě budu, protože musím a cílenou amnézii si nenavodím. ~~~ Výsledkem jsem ale mile překvapen. Čekal jsem něco, co budu JEN srovnávat a jelikož již vím, co se bude odehrávat, kdo to bude odehrávat a jak, budu zákonitě... ne přímo zklamán, ale jen nenadchnut. Čekal jsem průměr, ale je faktem, že Fincher nemá svoji reputaci pro nic za nic. A tak ačkoliv závěr Lisbeth hodně, tak říkajíc "zdívčil" a zlidštěl, v čemž mi křehce vyznívající Mara seděla víc, než v tom drsňáckém odtažitém začátku, jsem s filmem spokojen. Sice popravdě ne tak úplně díky již poznanému, přesto velmi spokojen. ~~~ Na druhou stranu, abych dostál své reputaci rejpala, stále si umím první díl Millennia představit více jako první ze série detektivních příběhů společného pátrání a řešení případů Mikaela a Lisbeth a jejich vztahu, než sledovat další dva díly trilogie, které tenhle skvělý krimi-nádech už postrádají. ~~~ PS: Skutečně, film jde brát buďto jako naprosto odlišně pojatý remake, nebo jako zcela nová adaptace - hodně je společného, hodně je rozdílného.(29.1.2012)

  • Chickenka
    *****

    Původní film jsem sice neviděla, ba ani dokonce jsem nečetla knižní předlohu, ale musím říct, že film mě dostal už u titulkách na začátku. Nejen že ty, byly poutavé samy od sebe, ale taky daly poklad k tomu, že divák očekává film s velkým F. Fincherovi se zpracování náramně povedlo, nenudila jsem se ani chviličku, film byl propracovaný, časově celkem náročný a plný násilných scén, no není to film pro slabé povahy. Nejvíc z filmu mi ale sebral dech výkon Rooney Mara, která pro roli Lisbeth byla vynikající volbou, nejen, že bych ji pro tu roli netipovala (po shlédnutí Social Network asi nikdo), ale dokázala roli zahrát s nadhledem a jakousi elegancí. I ostatní herci se patřičně snažili, Daniel Craig nám ukazuje, že není jen James Bond, Christopher Plummer i se svým vysokým věkem dokázal roli zahrát bravurně. Jen mi připadá paradoxní, že Stellana S. radši obsadili v americkém remarku než v původní švédské verzi. No snad bych dodala už jen to, že film všem vřele doporučuji, jelikož Fincher mu dal nový rozměr.(30.1.2012)

  • Bubble74
    **

    Moje skepse o zbytečnosti Fincherova remaku se naplnila do puntíku. Bylo jasné, že technicky to bude vymakanější, jak by ne, když zacinkala tučnější sumička. Jenže ten hollywoodský, velkopanský styl se nezapře a já postrádala onu mrazivou, syrovou atmosféru originálu. Co mi ale chybělo nejvíc byla Noomi Rapace. Rooney Mara vypadala jak zapšklá smažka a ne jak geniální hackerka s těžkou minulostí. Navíc jsem vůbec nepobrala smysl jejich prazvláštních přízvuků. Když už si to Amíci musíte natočit anglicky, tak mluvte jak vám zobák narost a nehrajte si na to, že jste Švédové. Nejde vám to a je to směšné. Larsson se teď určitě spokojeně rochní na obláčku a užívá si, jak se kontinenty předhánějí, které zfilmování jeho románu urve víc fanoušků.(21.2.2012)

  • Duotone28
    ****

    Kvalitný pohľad na knižnú trilógiu z Fincherovej strany, ale aj tak si myslím...že sa mohol radšej pustit do iného projektu, keď toto bolo zfilmované len nedávno svédsko/dánskou stranou...ktorá to navyše zmákla bravúrne. Preto tento movie som už vobec nepotreboval! Ale je zas pravda, že škandinávske movie ani zdaleka nie sú tak komerčné, a obyčajný konzument sa k ním vobec nedostane, lebo je vo vedomí, že movie existuju len tie, ktoré sa premietajú v kine. A preto tento škandinávsky projekt vôbec nepoznal, a Fincherova vecička ho luxusne potešila...lebo kvalitná určite je. Nazdar(17.3.2012)

  • F.man
    ***

    Můj problém s tímhle filmem je asi ten, že jsem ho viděl jen pár dnů po dočtení předlohy a měl ho tak čestvě v hlavě. Fincher chtěl dostát všem důležitým momentům, které se v knize objevují, což je ale zejména u tohodle díla pod tři hodiny nemožné. Výsledek je pro mě ten, že důležitým momentům je tady věnováno trestuhodně málo prostoru, které podle mě ne-čtenáři musí neuvěřitelně komplikovat orientaci v ději. Radši bych něco na úkor předlohy vynechal, protože v té podobě, jak je to napsáno, to prostě natočit nejde. Fincher se snažil, režisérsky odvedl standardně kvalitní práci, stejně jako Craig a snad i Mara (i když u Lisbeth bych čekal ještě více uzavřenější a punkovější postavičku), ale na Larssonovu předlohu to nemá ani náhodou. She's different in every way. (19.3.2012)

  • johnn333
    *****

    Rooney Fuckin' Mara. Na víc se zatím nezmůžu. 90%(10.1.2012)

  • Praxis
    ****

    Priznavam se ze jsem knizni predlohu ani svedskou verzi nevidel.trochu jsem se obaval ze Fincher k tomu pristoupi tim svym tezce uchopitelnym rukopisem ale me obavy se ukazaly byti plane.Luxusne dirty Mara ktere sekundoval sypatak Craig a k tomu hromady nenapadnych Fincherovych lahudek.Film.jsem siuzil i kdyz patrim do eskadry lidi kteri nic docineni s trilogii Millenium nemaji.a rozhodne bych se ji ted nebal si poridit a zacist se do toho kostrbateho pribehu a odhalit vsechny dalsi skryte udalosti ktere tady David bohuzel nemohl rozvest.80% [Shlédnuto na ČSFD premiéře, Cinestar Anděl 11.1.2012](11.1.2012)

  • kleopetra
    *****

    Wow wow wow! Miluji knihu a myslela jsem si, že předchozí zpracování nic nedokáže překonat, ale amíkům se to povedlo!!! Je mi líto Terminátore, ale musela jsem... (vyřadit tě z top 10 filmů)(11.1.2012)

  • MartinNDL
    *****

    Se7en už je 17 let, tak proč by si to nerozdala se Zodiacem a Markem Zuckerbergem. Ačkoli jsou Muži, kteří nenávidí ženy nejméně osobním filmem Davida Finchera, jedná se zároveň o groupen sex jeho potomků........Stopáž 158 minut je zdánlivě přestřelená a nabízí se otázka, jestli si vzít do kina polštář, ale opak je pravdou. Fincher celou dobu drží diváka napjatého, nenechá ho koukat na hodinky a už vůbec ne zívat. Proč? Divák je zároveň hlavní postavou, resp. postavami. Stejně jako ony má k dispozici nejprve mnoho materiálu, ve kterém se nevyzná, neví víc ani míň. Nedostává se nám zřejmých indícií, ani z nás nikdo nedělá hlupáky. A taky stejně jako Craig ani my nechceme odjet z ostrova, dokud nezjistíme, kdo je vrahem. Filmové techniky jsou nám k tomu nápomocny. Hudba dokonale splývá s dějem a prostředím, takže nás neodtrhuje z autentičnosti, ani ji nebuduje na úkor hrdinů. Kamera je digitální a ač se v tom moc nevyznám, je zřejmé, že záměrem jejího mistra bylo vytvořit co nejcivilnější, nejsurovější a nejautentičtější dojem, přesto nejde cestou ruční dokumentaristiky, ale zachovává si hollywoodský look, ostrý a drahý.............Velice zajímaví jsou oba hrdinové. Film začíná bondovskými titulky, které ale evidentně neznamenají, že by si Craig střihnul repete. Je to předzvěst neskrývaného feministického vyznění snímku. S vědomím lehkého spoilování bych zdůraznil, že sexuální scény, do kterých se Craig dostává jsou v přímém rozporu s tradičním genderovým diskurzem. Craig je vždy pasivní, nechává se vošukat, souloží se na přání samičky. Stejně tak v závěrečné akční pasáži filmu se nechá opět muž zachránit i porazit od ženy. Chladně a přirozeně. Teď se vrátím na úplný začátek své minikritiky. Rooney navazuje na předchozí Fincherův film a hraje zcela asociální, přesto geniální dívku. Pracovní úspěch jde na úkor sociálních vztahů. Craig vedle toho navazuje na starší kousky. Sedm a Zodiac. Oldschool detektivní práce. Fotky, noviny, deníky a mrtě intuice. Dvě podoby bystrosti, schopnosti. Starý Craig a mladá Rooney. Spisovatel a počítačový génius. Jako by se sám Fincher nemohl rozhodnout, kterou filmovou cestou se chce dát, tak ale nakonec dochází k řešení, že kombinace obého funguje výborně. Zároveň v postavě Rooney vidíme nebezpečí současného světa, stalking, big brothering, možnosti manipulace se vším...........Rooney představuje trend posledních let. Její postava už pod vlivem jakési emancipace není sexy a přitažlivá standardním 90-60-90 způsobem. Je zcela alternativní, což poukazuje na otázku, proč je alternativa sexy? Tetování, piercing - obojí reprezentuje latentní chuť po bolesti, sexu. Tyto dva fenomény jsou vzájemně propojeny, ale pozor. Pokud divák touží po virtuálním znásilnění dívky, což odkazuje na klasické vnímání ženských postav ve filmu, dostane se mu kruté odpovědi. A tak jsme poučeni, že pokud netoužíme po ozdobení těla nápisem "Im a rapist pig", musíme začít vnímat hrdinku jako osobnost, silnou, nebezpečnou a kreativní. Vzpomeňme například na Ellen Page ve filmu V pasti...........Všichni rodiče, kteří najdou v pokojíčku své dcery plakáty s upírskou tématikou by ji měli koupit lístek do kina na Muže, kteří nenávidí ženy. A srát na to, že pak začne kouřit.(12.1.2012)