Muži, kteří nenávidí ženy
-
Girl with the Dragon Tattoo, The
-
Muži, ktorí nenávidia ženy
Krimi / Drama / Mysteriózní / Thriller
USA / Švédsko / Velká Británie / Německo, 2011, 158 min
Režie:
David FincherHudba:
Trent Reznor, Atticus RossHrají:
Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård, Steven Berkoff, Robin Wright, Yorick van Wageningen, Joely Richardson, Geraldine James, Goran Visnjic, Donald Sumpter, Bengt C.W. Carlsson, Julian Sands, Anna Björk, David Dencik, Martin Jarvis, Anders Berg, Arly Jover, Alastair Duncan, Alan Dale, Elodie Yung, Embeth Davidtz, Joel Kinnaman, Amanda Dyar, Mike ZehrObsah
-
Mikael Blomkvist (Daniel Craig) je finanční reportér, odhodlaný očistit svou pověst poté, co byl obviněn z veřejného pomlouvání. Jedním z nejbohatších průmyslníků ve Švédsku, Henrikem Vangerem (na Oscara nominovaný Christopher Plummer), je povolán, aby rozluštil tajemství dávného zmizení jeho milované neteře Harriet – kterou, jak je Vanger přesvědčen, zavraždil některý z členů jeho rodiny. Novinář se vydává na odlehlý ostrov u promrzlého švédského pobřeží, aniž by tušil, co tu na něj čeká. V téže době je Lisbeth Salanderová (Rooney Mara), výstřední, ale velmi efektivní detektiv společnosti Milton Security, pověřena úkolem Blomkvista prověřit. Tento úkol má nakonec za následek to, že s Mikaelem spojí síly při vyšetřování vraždy Harriet Vangerové. Ačkoliv se Lisbeth distancuje od světa, který ji opakovaně zradil, její hackerské schopnosti a dokonalé soustředění se ukáží jako zcela klíčové. Když se Mikael postaví tváří v tvář zachmuřené rodině Vangerů, odkrývá Lisbeth tajemství, zametená pod koberec. Dvojice začíná rozkrývat řetěz vražd, táhnoucí se z minulosti až do současnosti, který oba detektivy křehkým poutem sbližuje, ale současně je vtahuje do nejdivočejších proudů řeky moderního zločinu. (oficiální text distributora) -
Je tomu už 40 let, co Harriette Vanger, dívka z mocného rodinného klanu, zmizela.. Její tělo nebylo nikdy nalezeno. Strýc zmizelé je přesvědčen, že šlo o vraždu, za níž stojí někdo z rodiny. Vyšetřováním pověří kritizovaného finančního novináře Mikaela Blomkvista (Daniel Craig) a otrlou potetovanou hackerku Lisbeth Salander. Duo netradičních vyšetřovatelů příjde na souvislost Harriettina zmizení s množstvím podivných vražd za posledních 40 let. Mikael a Lisbeth začínájí rozplétat pavučinu záhad rodinné historie Vangerových. (smack)
Zajímavosti o filmu (33)
-
Johnny Depp, Viggo Mortensen, Brad Pitt a George Clooney byli zvažováni pro hlavní mužskou roli.
-
Max von Sydow měl hrát Henrika Vagnera, ale později byl nahrazen Christopherem Plummerem.
-
Daniel Craig musel původně roli odmítnout kvůli možné kolizi s natáčením Bonda 23 (2012). Poté, co byl Bond odložen, se Craig projektu upsal.
-
Švéd Stellan Skarsgård, který v remaku hraje, paradoxně nehrál ve švédském originálu.
-
Jeff Cronenweth nahradil po osmi týdnech původního kameramana Fredrika Bäckara.
-
Tvůrci zvažovali do hlavní ženské role obsadit Scarlett Johansson, avšak Davidu Fincherovi přišla pro roli až příliš sexy. Z hledáčku autorů později vypadla i Jennifer Lawrence, která byla pro změnu až příliš vysoká. Dalšími zamýšlenými adeptkami do role byly Carey Mulligan, Natalie Portman,
Ellen Page,
Kristen Stewart,
Mia Wasikowska,
Keira Knightley,
Anne Hathaway,
Olivia Thirlby,
Emily Browning,
Eva Green,
Sophie Lowe,
Sarah Snook,
Léa Seydoux,
Emma Watson,
Evan Rachel Wood a
Katie Jarvis. Nabídku na stůl dostala i představitelka postavy v původním filmu Noomi Rapace, která však odřekla, protože v roli Lisbeth strávila 3 roky a již nechtěla hrát to samé.
-
Konkurz Rooney Mara trval dva a půl měsíce. Herečka byla dokonce požádána, aby přišla druhý den na zkoušky s kocovinou, jelikož si ji štáb nedokázal představit v roli Lisbeth.
-
Daniel Craig přibral kvůli roli novináře Mikaela Blomqvista několik kilo na váze. Cílem bylo nechat zapomenout na vysportovanou postavu pro roli Bonda a přiblížit se co nejvěrohodněji roli novináře.
-
Během natáčení ve Švédsku se celý štáb musel vypořádat s jednou nejchladnějších zim za posledních 20 let.
-
Herec Yorick van Wageningen byl prý po natočení scény znásilnění mladé herečky Rooney Mary tak rozrušen, že poté strávil celý den zavřený v jeho hotelovém pokoji, kde plakal.
-
Po filmu The Social Network (2010) se jedná o druhou spolupráci mezi filmovými skladateli Trentem Reznorem, Atticusem Rossem a režisérem Davidem Fincherem. Na filmu se podílela i Rooney Mara.
-
Hacker, od něhož si Lisbeth (Rooney Mara) kupuje zařízení na sledování lidí, na sobě má tričko skupiny Nine Inch Nails, do které patří také autor hudby k filmu Trent Reznor.
-
Filmový bezpečnostní úřad je ve skutečnosti kancelářská budova firmy DICE, která se specializuje na videohry.
-
Piercingy, které má Rooney Mara na obočí a na bradavkách, jsou pravé. Nejedná se tak o kosmetické simulace.
-
Rooney Mara si musela kvůli natáčení některých scén nechat připevnit "paruku" pubického ochlupení jahodové blond barvě, která je přirozenou barvou vlasů Lisbeth v původní knižní přeloze. Stejnou barvou si musela nechat herečka nabarvit i obočí.
-
Rooney Mara kvůli své roli navštěvovala centrum pro zneužívané ženy, naučila se jezdit na motorce a určitý čas také strávila učením ježdění na skateboardu, aby lépe zvládla "chlapecké" pohyby.
-
Pro zachycení a vytvoření noir atmosféry si Fincher přizval na pomoc na Oscara nominovaného kameramana Jeffa Cronenwetha a ocarového výtvarníka Donalda Grahama Burta, se kterými spolupracoval již na snímku Social Network (2010).
-
Kostýmní návrhářka Trish Summerville vytvořila v souvislosti s filmem pro oděvní řetězec H&M linii produktů inspirovanou oblečením Lisbeth (Rooney Mara). Kousky z „Dragon Tattoo Collection“ bylo možné koupit i u nás, avšak počet kusů byl limitován.
-
Úspěch snímku by mohl pomoci krizí zmítanému studiu MGM, které v květnu 2011 vložilo do produkce filmu 20 % z rozpočtu odhadovaného na 100 milionů amerických dolarů, za něž podle Los Angeles Times dostalo část mezinárodních televizních práv.
-
Na začátku filmu je možné spatřit Lisbeth (Rooney Mara), jak svému opatrovníkovi kupuje knihu "My 60 Memorable Games" od šachového velmistra Bobbyho Fischera. Scenárista patrně knihu nevybral náhodně, protože je autorem snímku Nevinné tahy (1993), který o slavném šachistovi vypráví.
