Chinatown, New York. Detektiv Nick Chen je jedním z nejlepších místních policejních důstojníků a první Číňan, který se na toto místo vůbec dostal. Jeho úkol není snadný má udržovat křehký mír v Čínské čtvrti, který je neustále ohrožován válkou mezi Triádami a ještě nebezpečnějšími Draky. Chenovým partnerem se stává Danny Wallace. Společně mají docílit toho, aby teroristická organizace Draků neovládla newyorský obchod s drogami. Jenže jsou i jiné možnosti, jak policii zabránit v tom, aby odvedla dobrou práci. Korupce je přece stará jako lidstvo samo (oficiální text distributora)
Druhý Yun-Fatov americký film, CORRUPTOR, bol oproti jeho hollywoodskemu debutu REPLACEMENT KILLERS (1998) príjemným krôčikom vpred, no stále to nebolo to pravé orechové. Zatiaľ čo REPLACEMENT KILLERS boli efektne nakrúteným scenáristickým nezmyslom, CORRUPTOR už má podstatne lepší scenár a jeho historka o komplikovanom "priateľskom" vzťahu medzi čestným policajným zelenáčom (Wahlberg) a nie celkom čistým policajným žralokom (Yun-Fat) je celkom pútavá. Nejaké diery v príbehu tu síce sú, no ponurá atmosféra špinavých veľkomestských ulíc a jeho dramatický komorný potenciál ich celkom šikovne zatieňujú. V podstate totožný námet, ale dotiahnutý do dokonalosti, môžte vidieť vo VYNIKAJÚCEJ pecke TRAINING DAY, ktorú paradoxne nakrútil režisér bezduchých REPLACEMENT KILLERS Antoine Fuqua (a za ktorú dostal hlavného hereckého Oscara Denzel Washington).
Tak takhle nějak, jenže mnohém lépe, vypadají filmy Chow Yun Fata z Hongkongu v režii Ringo Lama. Snímek silně připomíná City on fire, jenže mu chybí ona hongkongská atmosféra. Mark Wahlberg se snaží, ale bezúspěšně. Stejně tak i Chow, podávající vynikající herecký výkon, nedokáže zachránit rozpadlou koncepci snímku, který se režisérovi prostě rozjel pod rukama.
Děj se co děj, dobrej Hongkong v Hollywoodu prostě nenatočíš. Škoda. Ale v tomhle případě to nebylo špatné, hlavně díky Chow Yunovi, Marku Wahlbergovi, akčním scénám malým (úvodní výstup Chow Yun Fata) i velkým (honička a přestřelka v plném provozu na rušné ulici New Yorku) a fajnové muzice - dobrá směs gangsta rapu a čínských motivů, ten kontrast vůbec není na škodu. 70%
Áno, určite je chvályhodné, že hongkonská akčná legenda (HARD BOILED, KILLER), v Hollywoode podľa očakávaní nevyužitá, Chow Yun-Fat, vsadil v produkcii kamaráta Johna Woo na atmosférickú a tak akosi celkovo „poctivejšiu“ drsnú kriminálku, pričom nezaujímavý James Foley režíruje prekvapivo napínavo i neakčné scény, ktoré v snímke prevládajú. Takisto buddy dvojka s Markom Wahlbergom nečakane iskrí a funguje, ale niektoré filmy sú skrátka priemerné a toto je jeden z nich. Nič v zlom, inak solídna makačka pre ostrých chlapov, ktorý na nejakú tú otvorenú zlomeninu (a špáradlo, padnúce na zem) nehľadia.
Kriminálka z Čínskej štvrti, ktorá sa chce tváriť ako staré poctivé hongkongské režby, ale jednoducho na to nemá. Od režiséra Foleyho som žiadnu pecku nečakal a hoci mená Yun-Fat Chowa a Marka Wahlberga boli prísľubom lepšej práce, všetky moje nízke očakávania boli vyplnené do bodky. Akcie je dosť, ale je chaotická a miestami smiešna. Prežiť v rozstrieľanom aute na sračky bez ujmy je už v dnešnej dobe na facku scenáristovi. Yun-Fat hrá dobre, ale k HK kreáciám z minulosti má ďaleko - Wahlberg sa k nemu typovo absolútne nehodí a preto je ich policajné duo značne nekompaktné. Vojna gangov nepatrí do kina, ale na poličky videopožičovní, kde má úspech vďaka svojej šedej obyčajnosti zaručený.
TV/// Obsazení 8/10 Děj 7/10 Hudba 8/10 Efekty 6/10/// +velmi dobré přestřelky, akční, dvojice Yun Fat Chow a Mark Wahlberg, film je dělán způsobem na jaký jsem zvyklí -zhruba po hodině jsem se začal ztrácet v ději a hlavně v jednání postav, říkal jsem si, tak na které straně vlastně stojí oba hrdinové?/// Jak jsem zmínil u něco výš. Válka gengů mi v mnoha směrech připomíná klasické snímky Yun Fat Chowa. Zde se navíc nadmíru snažil, byl přímo výborný a ještě mu do toho přitakával Mark Wahlberg. V tomto směru tedy velká spokojenost. Rovněž mě oslovily hudební motivy, které pěkně doplňovaly svéráz prostředí. Atmosféra byla hutná, příběh o dvojici rozdílných policajtů byl poutavý. Takže jediné co film sráží je zbylá účast herců (docela nevýrazní) a taky později komplikovaný děj. Je jasné, že tohle na klasiku žánru nedosáhne, už jen kvůli rozdílné réžii, ale i tak jsem spokojenej a je to film, ketrý mě alespoň na chvíli do sebe vtáhl./// Celkem 71%///
Snaha herců by byla, ale ono jaksi bohužel nebylo co hrát, takže z toho vznilkl jen takový průměrný film, což je velká škoda, protože Chow Yun Fat dokáže zahrát parádní role, jak ostatně všichni, kdo ho znají, vědí.
Solidně odvedené krimi řemeslo, nic míň ale ani bohužel nic víc. Příběh je docela dobrej a Chow Yun-Fat i Mark Wahlberg hrajou dost dobře, což je tady tady to hlavní. Film je totiž hlavně o těch postavách než o akci. Což je docela škoda, protože akce je dost povedená a Chow by si potřeboval v Hollywoodu pořádně zastřílet. I tak je to jeden z těch jeho lepších americkejch filmů a asi to z nich má nejblíž k jeho hongkongskejm mastrštrykům typu Hard-Boiled a Killer. Bližšího a lepšího už se od něj asi u amíků nedočkáme.70%
