Byl jednou jeden kopec

Priscila, Esteban, Giselle a Felipe žijí na vrcholku jednoho z kopců chilského města Valparaíso. Jejich skromné domovy skýtají nádherný výhled na mořské pobřeží. V hravém snímku sledujeme každodenní život čtyř dětí z nebezpečné chudinské čtvrti, z nichž každé něco trápí. Giselle žije jen s babičkou, Felipe se musí starat o mladšího bratra, Priscilla touží být modelkou a Esteban nerad chodí ven, protože nemá žádné kamarády. Své starosti kreslí děti v podobě komiksových příběhů do společného časopisu, který vydávají. (Jeden svět)