Zátoka pirátů
-
Zwölf Meter ohne Kopf
-
12 Paces without a Head
Dobrodružný / Životopisný / Komedie
Německo, 2009, 108 min
Režie:
Sven TaddickenObsah
-
Slavné časy obávané dvojice pirátů Michelse a Störtebekera se chýlí ke konci. Po dlouhé době bez lodi se na obzoru konečně objeví kocábka, kterou by mohli přepadnout. Störtebeker je ale škaredě zraněn a pitátské přepadení je potupně odraženo. Není to ale jen pirátská loď, která se potápí. Störtebeker začíná pochybovat o své pirátské budoucnosti a zamiluje se do krásné farmářky Bille. Vypadá to, že jejich pirátské dny jsou sečteny. Na lodi ale dojde ke vzpouře, a když objeví na lodi tajnou zbraň, pirátsá sláva je rázem zpět. Dokud protivník nezkonsoliduje síly a nevyrazí proti pirátům do války. Störtebeker a Michels se musejí rozhodnout: žít jako farmáři nebo zemřít jako piráti. (oficiální text distributora)
Slavné časy obávané dvojice pirátů Michelse a Störtebekera se chýlí ke konci. Po dlouhé době bez lodi se na obzoru konečně objeví kocábka, kterou by mohli přepadnout. Störtebeker je ale škaredě zraněn a pitátské přepadení je potupně odraženo. Není to ale jen pirátská loď, která se potápí. Störtebeker začíná pochybovat o své pirátské budoucnosti a zamiluje se do krásné farmářky Bille. Vypadá to, že jejich pirátské dny jsou sečteny. Na lodi ale dojde ke vzpouře, a když objeví na lodi tajnou zbraň, pirátsá sláva je rázem zpět. Dokud protivník nezkonsoliduje síly a nevyrazí proti pirátům do války. Störtebeker a Michels se musejí rozhodnout: žít jako farmáři nebo zemřít jako piráti. Komentáře uživatelů k filmu (1)
-
JFL
Výpravná německá dobrodružka se s nadsázkou vztahuje k reálné historické postavě slavného německého piráta Klause Störtebekera. Nadsázka zde spočívá v tom, že ačkoli se film tváří jako historický, postavy se v něm chovají a mluví, jako by byly ze současnosti, takže třeba během dialogu o fungování pirátského společenství se baví o ekonomice a vedení podniku. Ambicí tvůrců zřejmě bylo natočit něco jako německou parafrázi na "Piráty z Karibiku" (ale bez fantaskních motivů, pouze ve smyslu stylu) nebo lépe řečeno "Ostrova hrdlořezů". Soudě podle domácího přijetí se to tvůrcům sice podařilo u filmových recenzentů, ale diváky si nezískali. Není ani moc divu, protože film se pouze tváří výpravně, ale v prvé řadě se jedná o dialogový snímek o přátelství, který občas osvěží pozornost diváků nějakou směšnou sekvencí s rázovitými figurkami. Sice je nutno uznat, že oproti vážně míněným okatě patetickým námořnickým německým koprodukcím jako je "Moby Dick" či "Mořský vlk" je toto příjemným ozvláštněním, ale mimo domácí prostředí a znalé publikum film nemůže fungovat.(22.9.2011)
