Jeden z nejslavnějších románů americké literaruy, Velký Gatsby autora Francise Scotta Fitzgeralda, lákal filmaře ke zpracování takřka už od svého vzniku. V této již čtvrté adaptaci září Toby Stephens jako tajemný zbohatlík Jay Gatsby a Mira Sorvino jako jeho dávná a osudová láska Daisy Buchananová. V roli vypravěče příběhu Nicka Carrawaye se představuje Paul Rudd. (Morien)
Tato adaptace mě dovedla ke dvěma poznatkům: 1) Daisy je fakt dobře napsaná svině. 2) Musím si rychle přečíst knížku, abych mohla docenit, jak dobře napsaná svině Daisy je. Ještě nikdy mi bazén nepřišel tak depresivní a láska tak přeceňovaná (možná jsem chtěla říct slepá, nevím).(25.1.2009)
Pro mne ta lepší adaptace známé knihy, i když verze z r. 1974 měla hvězdnější obsazení (Redford, Farow) a byla více ceněná. Tobyho výkon je zde velice emotivní, prostě mu věříte každé slovo, každý pohled, každý úsměv. On ji prostě miluje - bezmezně, bezvýhradně, navždy, a jen slepě doufá, že ona jeho taky. Což, bohužel. Mira občas dodá i tak bezcitné mrše jako je Daisy aspoň trochu lidskosti. A Paul Rudd je skvělý vypravěč.(7.6.2010)