Hoří, má panenko
-
Firemen's Ball, The
Komedie
Československo / Itálie, 1967, 71 min
Režie:
Miloš FormanHudba:
Karel MarešHrají:
Jan Vostrčil, Josef Šebánek, Ladislav Adam, Vratislav Čermák, František Debelka, Václav Novotný, František Paska, František Reinstein, Josef Řehořek, Josef Valnoha, J. Řeháček, Josef Kolb, Milada Ježková, František Svět, Jan Stöckl, Antonín Blažejovský, Josef Kutálek, Stanislav Holubec, Alena Květová, Olga Blechová-Matušková, Alena Freiburgová, Marie Slívová, V. Bartošová, V. Janusová, E. Šnajdrová, Hana Kuberová, Miluše Zelená, Jiří Líbal, Anna Liepoldová, Miloslav Balcar, Marie Kovářová, Jarmila Kuchařová, Vlastimila Vlková, Hana Hanusová, Stanislav Dytrich, F. Řehořková, M. MejsnarováObsah
-
Autorem námětu a scénáře je známá a osvědčená trojka Miloš Forman, Jaroslav Papoušek a Ivan Passer. Modelový průzkum českého maloměšťáctví ve vypouklém zrcadle zvýrazňujícím hospodské vztahy, prázdné hlavy, dlouhé prsty a plytké svědomí, se odehrává na pozadí hasičského bálu. V karikování a pranýřování české národní povahy jsou režisér Forman a kameraman Miroslav Ondříček doslova nelítostní. Komedie se brzy mění v tragickou frašku s citem pro detail, gesto a dialog. V zobrazení požárnického plesu se spojují groteskní gagy s nekompromisním odhalením lidské přízemnosti a tuposti. Mravní stav společnosti se tu zrcadlí především v postavách starých lidí, obětí organizačních zmatků, živelných katastrof a hlouposti svých bližních, kteří svoji nekulturnost a nesvobodu považují za normální.
První Formanův barevný film byl opět obsazen neherci známými z předcházejících filmů (za všechny jmenujme Jana Vostrčila v roli předsedy plesového výboru a Miladu Ježkovou jako ženu hlídající tombolu). Upocenou atmosféru vesnické tancovačky podtrhují dechovkové coververze soudobých beatových hitů, např. Hvězdy na vrbě či From Me To You od Beatles. Hovorová řeč představuje katalog komunikačních defektů, zvlášť když se postavy snaží být oficiální. Pamflet o společnosti, ve které přestávají fungovat kamufláže, ale není si schopná přiznat pravý stav věcí, se tehdy stal synonymem společensky podvratného filmového cynismu - proti filmu například zcela oficiálně protestovali čeští hasiči. Italský koproducent snímku Carlo Ponti se dokonce díla zřekl a žádal zpět vložený kapitál. Finanční trn z režisérovy paty nakonec vytrhl francouzský producent Claude Berri, který uhradil chybějící částku. Ponti ale udělal chybu, neboť film byl nakonec nominován na Oscara v kategorii cizojazyčný film.
Text k písni "Hoří!", jejíž refrém dal jméno filmu, napsal Fanda Mrázek, ale zde je skladba uvedena pouze v orchestrální podobě. Mimopražská premiéra se uskutečnila ve Vrchlabí v říjnu 1967. (oficiální text distributora)
Autorem námětu a scénáře je známá a osvědčená trojka Miloš Forman, Jaroslav Papoušek a Ivan Passer. Modelový průzkum českého maloměšťáctví ve vypouklém zrcadle zvýrazňujícím hospodské vztahy, prázdné hlavy, dlouhé prsty a plytké svědomí, se odehrává na pozadí hasičského bálu. V karikování a pranýřování české národní povahy jsou režisér Forman a kameraman Miroslav Ondříček doslova nelítostní. Komedie se brzy mění v tragickou frašku s citem pro detail, gesto a dialog. V zobrazení požárnického plesu se spojují groteskní gagy s nekompromisním odhalením lidské přízemnosti a tuposti. Mravní stav společnosti se tu zrcadlí především v postavách starých lidí, obětí organizačních zmatků, živelných katastrof a hlouposti svých bližních, kteří svoji nekulturnost a nesvobodu považují za normální.
Komentáře uživatelů k filmu (410)
-
termi
no kde je ta tlačenka? ____________________________ dědo pojďte se ohřát blíž k ohni...(29.4.2012)
-
swed
Nejpřesnější popis české mentality - Forman nám nastavil zrcadlo a ten pohled není vůbec příjemný. S úsporností sobě vlastní nám režisér ukázal to, čeho bychom si sami nevšimli, nebo si všimnout ani nechtěli. Formanův první barevný film byl zároveň posledním, který u nás režisér natočil. 10/10(13.10.2005)
-
maseer2
vynikající satirická komedie s perfektními dialogy točící se kolem volby královny krásy hasičského plesu a rozkradených cen do tomboly . . . "Stala se nám taková nepříjemná věc, nechci to tady roztahovat a nechci z toho taky dělat aféru - někdo nám sebral z tomboly několik cen, nemůžem pokračovat. My teďko zhasneme - bude tma, v této nastané tmě, ten, kdo to zcizil, to tam odnese..." . . . "-Jak k tomu přijdou lidi, co si losy poctivě koupili a nic si nenakradli? -Měli si nakrást. Kdo si nenakrad, musí to chápat tak, jako že nic nevyhrál."(17.11.2008)
-
YURAyura
5/10 Obycejni lidi si zadaji obycejne filmy a toto je jeden z nich(13.10.2009)
-
MIGHTTREE
Komedie jak má být. Dobrovolní hasiči mi připomínají naší partu hasičů. Scénka se starým pánem, kterému právě hoří dům a oni se ho ptají, jestli mu není zima a tak ho pro jistotu posunou blíž k jeho hořícímu domu. Některé scény nemají chybu. Ještě teď se směju při vzpomínce na všechny ty hlášky.(23.2.2011)
-
Historik
Tak to je naprosto dokonalý film a myslím, že i práce s neherci je tu dotažena k naprosté dokonalosti. Formanovi a jeho spolupracovníkům lze jen závidět, že z obyčejného nápadu udělat film o hasičském plese dokázali udělat takové veledílo. "Dědo, není vám zima?" - "Dejte ho blíž k ohni." V tomto filmu došli tvůrci až k samé hranici srandy. Člověk se směje jako blázen a pak mu dojde, že to už vlastně ani není k smíchu, že tady už končí sranda. "Lidi nejsou hloupí."(28.7.2005)
-
Fanucci
Dokonalá, ale místy hodně smutná komedie s výbornými dialogy (hlavně rozbor situace po navrácení tlačenky do tomboly). Forman se opět vyznamenal.(28.9.2005)
-
blackrain
"Co jste, hasiči, co jste dělali, že jste si tu tombolu ukrást nechali." Vesnické bály mají své nezaměnitelné kouzlo. Kdo jste je někdy navštívil, tak mi dáte určitě za pravdu. Ten film je tak šílený, že je vlastně úžasný. Pan Forman dokonale vykreslil tu naši povahu, nad kterou všem okolním státům zůstává rozum stát. Češi se prostě zapřít nedají.(5.6.2009)
-
keddy79
Přestože to dělám velice nerada, ale musím zopakovat to, co je zde již mnohokrát řečeno. Hoří, má panenko je geniální dílo obdivuhodně vystihující přemýšlení a chování členů české společnosti. Když jsem po shlédnutí filmu vyslechla rozhovor probíhající u mezi členy mé rodiny, který byl z tohoto filmu jak vystřižený, nevěděla jsem, jestli se mám smát, nebo brečet.(12.12.2009)
-
kingik
Nějak se nad tím filmem nerozplývám. Některé situace působí až moc absurdně a asi absurdní být měly (především volba královny krásy) a potom přijde rozkradená tombola a ačkoliv mně tohle třeba pobavilo tak stejně při zpětném ohlédnutí to opět působilo až tak nějak násilně a nic moc vtipného na tom neshledávám a vůbec řada situací zde byla vklíněna až moc násilně. Herci neherci byli ovšem brilantní a právě jejich výkony dodávali filmu na autentičnosti. Vzhledem k tomu že se 90 procent odehrává v kulturním sále hasičů je shořelý barák jednoho z místních obyvatel dost odtažitá záležitost a tuhle scénu bych úplně vynechal. Některé gagy opravdu stály za to, ale jako celek tuhle komedii nehodnotím závratně vysoko .Mně tento film nepřijde ani trochu kontroverzní a nemám ho tolik v oblibě jako jiné české filmy.(4.7.2010)
-
villon17
Srandy kopec, ale kdyby to bylo delší, asi by mě to za chvíli nudilo. Ale jinak nezapomenutelná klasika, kterou sem konečně měla možnost vidět.(2.11.2008)
-
Duke90
Chvílemi jsem se bohužel docela nudil, ale většinu "hluchých míst" mi vynahradily všechny scény s tombolou a samozřejmě mnoho dalších "pikantností" ze samotného bálu. Za nejlegendárnější scénu vůbec považuji tu tomboláckou s nezapomenutelným: "Jee!" a dál už každý určitě ví, na co narážím...:-).(5.8.2009)
-
darkrobyk
Přistrčte ho blíž k ohni, ať mu není zima! A otočte ho, ať se tam nedívá. -Ale on se tam pořád dívá!-Taky byste se díval, kdyby vám hořel barák! Formanova hořká komedie o hasičském bálu, rozkradené tombole, nevydařené volbě miss a krásných, pardon, ošklivých dívkách...Když je viděl italský producent C.Ponti, hrůzou se kácel a chtěl dát od filmu nadobro ruce pryč. V jeho představě byly nádherné české herečky, řekl bych takové, jako třeba Olga Schoberová, a ne typově poněkud méně hezké, jaké vybral Forman. Sžíravá satira je uktuální stále.(19.2.2011)
-
joehot
Satirický a, ač se to nemusí na první pohled zdát, velice inteligentní komedie, po jejímž shlédnutí vám zůstane ve tváři úsměv, jehož chuť nebude nepodobná nezralým mandlím.(2.11.2011)
-
F.man
Češi svému Formanovi rozumí. Bodejď by ne, když točí takové parádní filmy. A Hoří má panenko? Vždyť ten je přece o nás, o lidech českých. O naší malé povaze, o našem velkém humoru... Jakýkoliv sociologický výzkum na téma, charakteristiky pravého Čecha není třeba. Forman vyjádřil pomocí brilantních dialogů, na krátkých 71 minutách naprosto vše potřebné. Otevírá tak pomyslnou pandořinu skříňku, která ale paradoxně není tak bolestivá jak by se mohlo zdát, ale naopak, pobaví (což přesně dokazuje onu popsanou povahu). Jediné co se dá vytknout, tak je snad přílišné přehrávaní herců, což ale nemění nic na tom, že Hoří, má panenko, tenhle délkově malý film, je jeden z nejlepších filmů, které u nás (a o nás) byly natočeny.(28.11.2008)
-
gjjm
Přes poměrně výstižný sarkastický popis české národní povahy na zdegenerovaném venkově v rámci hasičského bálu bylo prvních cca padesát minut docela nuda. Ač je pointa naproti úvodu zcela geniální, je to jen výrazný nadprůměr a ne součást zlatého fondu, podle mě.(11.3.2009)
-
spaceboyCZ
Uprimne, mam dost pochyb o tom, jestli se opravdu tomuto filmu prisuzuji takova hodnoceni, jaka si zaslouzi...a ne ze by mi filmy podobneho razeni nejak vadily, ale stale premyslim, proc...co je na nem tak vyjimecneho...tak extra...zatlucte me do zeme, ja to nevim a nenachazim.(6.8.2006)
-
Rimsy
Přijde mi to jako snad ta nejsmutnější komedie, jakou jsem kdy viděl. Humorné situace samozřejmě jsou, ale zcela v převaze je velmi detailní, až syrový popis české povahy. Místy je to opravdu děs, člověk neví, jestli má plakat či se smát. Ale nemůžu jinak než za pět. Ty méně chápavé tento film prostě pobaví, ale kdo je ochoten si přiznat, že ti blbci a lumpové jsou vlastně naprosto obyčejné a opravdové postavy, jakých i dnes je u nás habaděj, tak bude nejspíš (alespoň trochu) otřesen. Geniální nadčasové dílo, Forman (už v takto raných letech) věděl, co dělá.(5.8.2006)
-
ScarPoul
fantastický film. Vrcholne dielo ceskoslovenskej kinematografie a prvý film od formana ktorý som videl na ktorom som sa musel stale smiat........ od dojatia nad jeho genialitou(9.11.2007)
-
stration
Moje nejoblíbenější komedie. "Proč to tam vracel?!"(22.5.2008)
