Ukradli torzo Jupitera
-
On a volé la cuisse de Jupiter
-
Ukradli torzo Jupitera
Komedie
Francie, 1980, 100 min
Režie:
Philippe de BrocaObsah
-
V pokračování filmu Něžné kuře nazvaném Ukradli torzo Jupitera se hned na začátku vezmou policejní inspektorka a profesor řečtiny, kteří odjíždějí na svatební cestu do Řecka, ostatně kam jinam. Zdá se, že je čekají jen antické památky, slunce, moře a dobré víno, ale opak je pravdou. Osudovým se jim stává setkání s poněkud rozevlátou manželkou potrhlého francouzského archeologa, protože díky této nesourodé manželské dvojici mají na krku vrahy, řeckou policii a překupníky s uměním. (oficiální text distributora)
V pokračování filmu Něžné kuře nazvaném Ukradli torzo Jupitera se hned na začátku vezmou policejní inspektorka a profesor řečtiny, kteří odjíždějí na svatební cestu do Řecka, ostatně kam jinam. Zdá se, že je čekají jen antické památky, slunce, moře a dobré víno, ale opak je pravdou. Osudovým se jim stává setkání s poněkud rozevlátou manželkou potrhlého francouzského archeologa, protože díky této nesourodé manželské dvojici mají na krku vrahy, řeckou policii a překupníky s uměním. Komentáře uživatelů k filmu (51)
-
Jirka_Šč
Stará oblíbená klasika a konečně vyšla na DVD. "To bych ráda věděla, co byste říkal, kdyby tady seděl Turek!"(4.2.2011)
-
FortKnox
Nějak si nemohu pomoci, když jsem film v devadesátých letech viděl poprvé dal bych jasných 5*. S odstupem času mě to už přišlo hodně ujeté, hold vkus se mění.(25.2.2010)
-
vetsinezobri
"Neboj se, miláčku. Kartáček na zuby je v pouzdře, pouzdro je v brašničce, brašnička je v malým kufru, tak je to." Jak udělat z počítání kufrů fór filmu... geniální. Všichni herci podávají naprosto úžasný výkon. Opět se utvrzuji v tom, že francouzské bláznivé komedie jsou daleko před těmi americkými.(26.3.2011)
-
Bumerang
Můj zamilovaný film s úžasnou Aničkou Girardotovou. V Noiretem se krásně doplňují a společně s potrhlým archeologem i jeho mírně přelétavou ženuškou tvoří milou čtveřici. Anička, ale boduje a sledovat ji - to je jedna veliká pastva pro oči. Do toho krásné Řecko a milý jemný humor.. Pro mě jedna z nejpohodovějších letních komedií všech dob. A inteligentní film.(13.7.2011)
-
Tomulka
Rozhodně jedna z nejlepších francouzských komedií. Hlavně pojetí role od Annie Girardot je výborně zábavné.(14.1.2011)
-
DoneyGal
Snímek, který je bohužel posledním filmovým setkáním hvězdné dvojice Girardot - Noiret, by mohl být směle zařazen jako stěžejní kapitola do učebnice "Česká škola dabingu". Je pravdou, že v mnohých případech je filmový dabing minimálně spornou záležitostí (zejména u produkce TV NOVA), ale v případě francouzských filmů 60. a 70. let to rozhodně neplatí. Tady se česká dabingová škola dostala na absolutní světový vrchol a zřejmě už žádná jiná provenience ji z tohoto trůnu nesesadí (Československo bylo jednou z prvních zemí, které začaly používat dabingovou technologii, prvním česky dabovaným filmem je americký film "Na stopě" z roku 1933). V případě tohoto filmu podala ústřední trojice Galatíková, Řanda, Němec podle mého názoru jeden z nejlepších výkonů v historii českého dabingu, což nejen v tomto případě je bezesporu dalším kladem filmu. (Je zajímavé, že například u Fantomase je originální francouzská hlasová verze ve srovnání s českou jednoznačně horší; zde to byla pro změnu zásluha trojice Moravec, Ráž, Filipovský). A tak prázdninové dobrodružství roztržitého profesora starořečtiny, který se paradoxně v současném Řecku moc nedomluví ("Řečtina se od dob Periklových změnila pane profesore!") a rázné policejní komisařky patří nepochybně do zlatého fondu filmových svatebních cest.(27.11.2011)
-
Mykhaluu
Jo táááák.. tak tady už jsem se smál... :)(21.10.2009)
-
Chlo0opek
Taková naprosto standardní francouzská komedie starší doby. I ta odhalená kráska zde samozřejmě bude, aby byla splněna čárka i za tento prvek a film byl tím pádem dokonalý:):)(14.1.2011)
-
Halloboys
Skvělé komediální pokračování skvělé krimikomedie.(11.5.2009)
-
ssscream
Téhle komedii snad nejde nic vytknout. Člověk se baví od začátku až do konce. Všichni herci jsou perfektně sehraní a samozřejmě úžasný český dabing jen přidává na skvělém zážitku.(15.2.2011)
-
carl oesch
Některé filmy člověk miluje, přestože objektivně uznává, že z řady důvodů nejsou nejdokonalejší a některé dokonce mohou být i docela pitomoučké. Ale tohle je moje nejoblíbenější "crazy" komedie. A kromě toho, že jí mám neskutečně rád a přinese mi v nějtěžších chvílích radost a pohudu, musím uznale konstatovat, že ve všech směrech bych jí dal i jako "nezúčastněný" pět hvězd. Story je skvěle vypointovaná, má gradaci a kormě záplavy komických scén i napětí. Stejně úžasně je zkloubená hlavní čtveřice, Annie Girardot není třeba komentovat stejně jako Phillipa Noireta (paradoxně tady si člověk uvědomí, co to je filmu sehraná dvojice - porovnávám s jinou partnerkou P. Noireta C. Denevuevovou ve filmu Afričan, kde to je o dvě třídy horší), životní role si zde ale podle mně vysekli krásná C. Alricová (žijící dnes s prvním francouzským kosmonautem J.L.Cretienem, jen tak na okraj) a F. Perrin, který svého času bavil také ve filmu Stepující stonožka. Na tomhle místě ovšem nelze nezmínit český dabing a opět - hlavní dvojici beru jakostandard (ten nejvyšší), ale František Němec a Jarmila Švehlová mně tady hodně překvapili, jestli J. Švehlová splňuje kvalifikaci pohlédné blondýnky, tak F. Němec nemá fyziologicky s Perrinem absolutně nic společného a přitom jeho hlas funguje zcela dokonale. No a nezmínit nelze hudbu - autor mi vypadl (myslím že to složil nějaký Řek), kameru (i když Řecko je dost snadné téma...) a nakonec i ony vedlejší postavičky - komisař řecké policie nebo onen úžasný francouzský turista s Lancií....(7.7.2011)
