Taxi, maringotka a korida
-
Taxi, Roulotte et Corrida
Komedie
Francie, 1958, 86 min
Režie:
André HunebelleObsah
-
Louis de Funès jako svérázný pařížský taxikář Maurice se nechá přesvědčit, aby řemeslo na chvíli pověsil na hřebík, naloží rodinku do obstarožního karavanu, a společně odjíždějí na vytouženou dovolenou do Španělska. Lze ovšem tušit, že to nebude žádná letní idylka. Už na celnici si ho vyhlédla parta pašeráků a krásná Myriam mu do kapsy podstrčila kradené diamanty v naději, že je nevědomky převeze přes hranice. Pak se ovšem marně snaží získat kontraband zpět, což vzbudí podezření Mauricovy ženy Germaine, která těžce nese, že se kolem jejího manžela věčně točí nějaká cizí ženská. Neustálé hádky a konflikty, velká nedorozumění, dokonce vězení…, zkrátka dovolená za všechny prachy! Ale divák tu plejádu komických situací i nevšední zápletku příběhu jistě náležitě vychutná. (oficiální text distributora) -
Louis de Funès jako svérázný pařížský taxikář Maurice Berger v titulní roli tohoto filmu. Odjíždí se svoji rodinou s taxíkem a přívěsem na dovolenou do Španělska. Cestou přes hranice na celnici využijí kapsy jeho saka pašeráci tabáku... (Kulihrášek)
Komentáře uživatelů k filmu (14)
-
Oskar
Rtuťovitý taxikář odbaví posledního zákazníka a spěchá s početnou rodinou na prázdniny do Španělska. Stane se všechno, co se tak obvykle stává - rodinka zdržuje odjezd, dojde k demolici části nákladu, obklíčí je stádo krav, musejí projít celní prohlídkou atd. Právě na celnici neznámá blondýna vloží do kapsy taxikářova saka bez jeho vědomí pašovaný diamant a po zbytek filmu se ho snaží získat zpět. Jenže na prázdninách člověk sako obvykle nenosí, přílišné osahávání cizího muže se nemusí líbit jeho manželce a jeho syn si zase záminky, proč se blondýna tolik druží s jeho rodinou, vyloží jako zájem o svou osobu... Nemohl bych říct, že je to špatný film. Nejde o ten případ, kdy se film snaží o něco, na co jeho tvůrci a herci nemají. Potíž je spíš v tom, že si klade až zbytečně malé cíle. Plní je tak mechanicky a nepřekvapivě, že nebýt ve středu dění Louis de Funés, nestál by za zmínku. Někdy se divíme, proč se prosadil tak pozdě, po tolika filmech, kde se mu to nepodařilo. Za sebe říkám, že kdybych ten film viděl v roce 1958, bez vědomí, co přišlo po něm, nepředvídal bych, že ten bodrý mužík s tímtéž režisérem později natočí něco tak ikonického, osobitého a srandovního jako je Fantomas. Louis byl vždycky silný ve fyzickém humoru a spíš jako sólista nebo partner někoho, kdo znal své místo v dané scéně a přijal pasivní roli adresáta nebo oběti jeho extempore. Taxi, korida a maringotka je kolektivní film, členové rodiny i pašeráci mají rovnocenný prostor a Louis hraje expresivněji, než jaká je nadsázka filmu. Ostatní tím zjevně nakazil a to je škoda. Navíc v té době měl jeden otravný zlozvyk. Kdykoli je to možné, předsune spodní čelist tak, aby se mu knírek napnul ve vodorovnou čáru. Dělá to neustále. Ať se taxikář usmívá, zlobí, je napjatý, má na tváři pořád tutéž grimasu. Je neuvěřitelné, že komik, který později proslul výstižnými zkratkami té nejširší emocionální škály a přesným odhadem, kdy jaké gesto nebo výraz použít a kdy ne, tehdy věřil v komiku něčeho tak naivního. Pokud stejně jako já sledujete Louise se zvýšeným zájmem i ve filmech, které byste jinak odzívali, samozřejmě se podívejte. Ostatním vzkazuji, že o nic nepřijdou. 50%(6.3.2010)
-
Mariin
Velmi dobrá, příjemně oddechová komedie s Louis de Funesem, který tu má dostatek prostoru, aby předvedl svůj talent. Uvádí se, že režisér André Hunebelle ho tímto filmem vytáhl z anonymity a Louis de Funes tu získal trvalou pozornost široké masy diváků. Z dnešního pohledu možná naivní černobílý produkt se značně nedokonalým technickým provedením (např. sekvence s umělým býkem, filmové pozadí scén jedoucích vozů aj.), avšak s mnoha dobrými prvky a rezidui, které koření v tradici klasické grotesky, road movie i konverzačního sitcomu. Toto bylo přivedeno k dokonalosti až v 60. letech, např. v Ouryho již nádherně barevném "Smolaři" s Funesem a Bourvilem nalezneme řadu prvků z Taxi a maringotky, přičemž místo krás Španělska se oko potěší krásami Itálie. Hluchá místa tu v každém případě zachraňuje cukrová panenka Paulette Dubostová, jakási francouzská Marylin Monroe, na níž se (přinejmenším mužský) divák jistě rád podívá, aniž by se muselo zrovna něco dít. A ovšem Louis de Funes, který tu již předvádí to nejlepší ze svého širokého spektra grimas i kabaretních prvků (např. flamengo). Díky Václavu Faltusovi za dabing! - - - - - Mimo jiné v roli gangstera Pedra tu již vidíme Joacquese Dynama, který později hrál skvěle natvrdlého komisaře Bertranda ve Fantomasovi.(9.7.2011)
-
faana21
3,5. Prostě taková velice nadsázková simple sranda o tom, jak dvě rodinky povedených Pařížanů vyjedou na dovolenou do Andalusie a cestou se potkají se zlodějkou (...) diamantů či spíš diamantu. Ten po decentní peripetii končí v kabátě pana Pařížana, aniž by o tom věděl a začíná bláznivá jízda, kterak ho dostat zpět. Film odsejpá a místy je to skutečně legrace!(22.4.2011)
-
dopitak
Dobře, že se do toho Václav Faltus pustil, i když nemyslím, že se North Video poučilo na Jak vykrást banku, že se vyplatí nespěchat. Přeci jen, v některých fázích to vůbec nezní jako FF. A teď k filmu, který může být pro příznivce LDF zklamáním. Copak o to, Taxi, maringotka a korida bohatě naplňuje kategorii bláznivé komedie, možná až moc, ale jsou to především Funesovy nezvykle dlouhé dialogy, které ho odlišují od jeho pozdějších a slavných rolí (kdy hrál více tělem a tváří než hlasem).(12.5.2011)
-
hrona
Myslel jsem si, že Funes s četnictvem, Fantomasem a různými vtipnými figurkami, které jsou dnes jedny z nejkultovnějších ve světové kinematografii, bavil až v podobě barevné, a dle přečteného životopisu jeho sláva byla započata Oskarem. Je obrovská škoda, že tento film je tak starý a tím pádem ne tak dokonalý zpracováním. Každopádně po shlédnutí tohoto dílka jsem byl neskutečně nadšen, vtipnost, míchaná s akcí, je zde hlavním prvkem. Mimořádný film a pro milovníky Funesovi ztřeštěnosti rozhodně doporučuji. Trošku nadhodnocuji, ale myslím, že zaslouženě.(13.6.2011)
-
fantoci
Ve všem souhlasím s Marsem, je to úžasná komedie hlavně nějaké scény např: pranís chlápkem na bále, souboj s býkem a mnoho dalšího. Vřele doporučuji !!!(26.7.2005)
-
andi666
Český překlad - Taxi, maringotka a korida(25.12.2009)
-
Johny M.
U nás méně známá bláznivá funésovka, ne tak vtipná jako Jeho pozdější snímky, ale i tak několik skvělejch gagů pobaví: 3,5*(15.5.2011)
-
Lacike
Prijemna jednohubka o ktoru by som sa nezaujimal, keby v nej nehral Funes a bez neho by vlastne ani nebola prilis zaujimava. Sice ocenujem, ze Funes tu hral trochu iny typ postavy ako vo svojich najslavnejsich komediach, ale zaroven to vyzera akokeby isiel len na pol plynu. 6/10.(27.5.2011)
-
tomtomtoma
Jednoduchá příjemná zábava o jedné nevšední dovolené, která je složena víceméně sledu rychle se pohybujích se gagů. Velmi energický pařížský taxikář Maurice Berger (Louis de Funès) jede se svou rodinou na dovolenou do Španělska. Zběsilá jízda, důmyslné pašování tabáku, osudové zapltení se se zlodějským gangem, boj s krávami, honičky, pěstní souboje, ve kterých má překvapivě navrch zběsilý taxikář, vězení a poutavá vzpomínka. Další členové rodiny: Mauricova tolrantní žena Germaine (Paulette Dubost) a jejich koktavý a mladicky zamilovaný syn Jacques (Guy Bertil), Germainina trpělivá sestra Mathilde (Annette Poivre), její netrpělivý manžel Léon (Raymond Bussières) a jejich pubertální dcerka Nicole (Sophie Sel). Další zajímavé role: Myriam (půvabná Véra Valmont), protřelá pašračka kradených diamantů, vůdce zločineckého gangu pan Fred (Max Révol), a jeho poslušní poskoci Pedro (Jacques Dynam), Gonzalès (Albert Pilette) a Carlos (Jacques Bertrand). Velmi příjemná oddychovka.(19.5.2011)
-
Mars
Pařížský taxikář Louis de Funes zapřáhne za svůj chatrný taxík karavan a veze svoji početnou rodinu na dovolenou do Španělska. Na hranici využijí kapsu jeho saka pašeráci... Na svou dobu zábavná komedie...(5.8.2004)
-
DANAT
Nemecky nazov: Wenn Louis eine Reise tut(7.1.2008)
-
filmmovier
Ze všech černobílých komedií, které u nás vyšly s Faltusovským dabingem, je tahle nejlepší. A humorné situace jsou zase skvělé.(17.12.2011)
-
ALchemik
Byla to sranda, a dokonce snad větší, než v některých profláknutých kouscích s LDF z pozdější doby. Byla to komedie, ale ne bláznívá, a to se mi líbilo. Ten dabing měl sice svoje mouchy (zdálo se mi, že pan Faltus změkčoval každé y na konci slova, a to mi neštymovalo s přirozenějším projevem pana Filipovského), ale standard byl zachován!(7.11.2011)
