Film se odehrává v malém provinčním městě na dolním toku řeky Seiny. Při hledání vázy pro svou ženu, zabloudí pan Léonard (Paul Demange) do starožitnictví. Prodavač náhle zemře před očima Léonarda. Lékař konstatuje smrt kvůli prasknutí aneuryzmatu (výduť na cévě). Komisař Bellefontaine (René Blancard) dostává za úkol vyřešit příčinu smrti. Novinář Thomas Boudebeuf (Louis de Funés) nazval případ „Smrtící vázou“ a předložil policii svoji verzi příběhu. Během vyšetřování se policie dostane na stopu bandě, kterou již dva roky nahání.
(Snorlax)
