Přátelé, kteří se seznámili v prvním filmu (Les Bronzés) na Azurovém pobřeží, se ocitnou v zimě v lyžařském středisku ve Val d'Isère, kde část z nich (Jeröme, Gigi a Popeye) pracují. Nathalie a Bernard přijedou na lyže a ubytují se v apartmánu. Gigi provozuje crêperii, její manžel Jeröme má lékařskou praxi. Jean-Claude je stále nešťastný a snaží se svést jakoukoliv hezkou ženu ve svém okolí. Christiane přijede s novou známostí, starším, ženatým mužem. Popeyé je „pod pantoflem“ své ženy a částečně i jejího milence – spolupracovníka z obchodu. Během pobytu si partička vyrazí na výlet na lyžích mimo sjezdovky, kam je odveze vrtulník. Po cestě zpět, kdy se ztratí a jsou zachráněni vesničany z horské osady, zažijí spoustu příhod, jedí domácí stravu vesničanů, kterou zapijí kořalkou „zmijovkou“ (vipérine), atd. (cednik)