Les Aventuriers
I tre avventurieri
Dobrodruhovia
The Last Adventure
The Last Adventure
Režie:
Robert EnricoKamera:
Jean BoffetyHudba:
François de RoubaixHrají:
Lino Ventura, Alain Delon, Joanna Shimkus, Serge Reggiani, Hans Meyer, Valerij Inkižinov, Irène Tunc, Guy Delorme, Paul Crauchet, Odile Poisson (více)Obsahy(1)
Pilot bez licence Manu (Alain Delon), závodník bez závodního vozu Roland (Lino Ventura) a sochařka se špatnými kritikami ve všech novinách Laetitia (Joanna Shimkus) jsou nejlepší přátelé potlučení nepřátelskými ranami osudu. Shodou okolností se dozvědí, že v Kongu havarovalo do moře osobní letadlo s belgickým obchodníkem, který převážel celý svůj majetek v hodnotě 500 mio franků. A tak se vypraví poklad získat. Nejsou ale sami... (monolog)
(více)Diskuze
No tak já teda nevím, ale 83%? Ve filmu, kde funguje jenom chemie mezi ústřední trojicí, ale jinak už je skoro všechno špatně? Z úcty k těm třem hercům dávám 3*.
V českém znění: Pavel Trávníček - Alain Delon (Manu), Ladislav Frej - Lino Ventura (Roland), Nela Boudová - Joanna Shimkus (Laetitia), Ladislav Županič - Paul Crauchet (pojistitel), Jiří Štěpnička - Serge Reggiani (pilot), Dana Morávková, Bedřich Šetena, Miroslav Nohýnek, Monika Žáková, Roman Zátka, Jiří Pomeje, Petr Skarke a další Překlad: Zuzana Kopečková Dialogy: Jarmila Hampacherová Dramaturgie: Eva Lavická Zvuk: Jiří Hejlek Hudební spolupráce: Jiří Svoboda Asistentka režie: Drahoslava Pešulová Vedoucí výroby: Otakara Svoboda Režie českého znění: Marie Fronková Vyrobila: ČST v roce 1991 http://dabingforum.cz http://dabingforum.cz