Ein Chirurg erinnert sich

1/5 Kdepak naše Jani a její doktor Zelnáčová z Brna. Tento zapomenutý zápaďácký seriál se odehrává výhradně v prostorách nemocnice, ve které léčí doktor Ebner a daří se mu malé zázraky na sále i mimo něj. Tempo vyprávění je ale extrémnější než u Nemocnice na kraji města a já upřímně doufám, že se dožiju finále, protože slabá němčina Brejchové jako jediná zábava skutečně pokulhává. Její přecházení do češtiny je místy zoufalejší než v Domě v Kaprové. Ale kde chyběla jakákoli instrumentální hudba a všechny postavy měly na sobě jen neidentifikovatelné bílé pláště, tam se o zábavu zavadit zkrátka nedalo. * Jedná se o adaptaci pamětí skutečného chirurga Hanse Killiana, jehož vzpomínky Hinter uns steht nur der Herrgott (1957) vyšly i ve slovenském překladu Za nami je len Boh (1998). (03.08.2013)