Rozvod po francouzsku
-
Divorce, Le
-
Rozvod po francúzsky
Drama / Romantický / Komedie
USA / Francie, 2003, 112 min
Režie:
James IvoryHudba:
Richard RobbinsHrají:
Kate Hudson, Naomi Watts, Glenn Close, Stockard Channing, Matthew Modine, Melvil Poupaud, Catherine Samie, Sam Waterston, Leslie Caron, Thierry Lhermitte, Stephen Fry, Jean-Marc Barr, Nathalie Richard, Romain Duris, Bebe Neuwirth, Françoise Brion, Mary-Christine Adam, Valerie Lang, Jean-Pierre Bouvier, Thomas Lennon, Rona Hartner, Daniel MesguichObsah
-
Sestry Walkerovy: Isabel (Kate Hudson) a Roxeanne (Naomi Watts). Jedna žije v Kalifornii, druhá v Paříži. Isabel přijíždí za Roxy do Paříže, aby jí byla oporou v poslední fázi očekávání potomka. Romantické dobračce Roxy právě v této nejnemožnější chvíli dává manžel-ničema jménem Charles-Henri de Persand (Melvil Poupaud) kopačky. Rozvod visí ve vzduchu. Mezitím se Isabel zamiluje do ničemova strýce. Rodinný skandál pokračuje a americký idealismus a nepotlačitelný duch sester Walkerových se střetává s francouzskou rafinovaností, intrikami a neústupným racionalismem rodiny Persandových, která zplodila darebáka Charles-Henriho. Předmětem sporu je také obraz v hodnotě kolem milionu dolarů, který vlastní Roxy. A pak - docela náhle - zločin z vášně přeruší veškeré kulturní střety a otevírá nové možnosti pro vzájemné porozumění.
Dvě Američanky v konfrontaci s pařížskými intrikami, lidskými vášněmi a stylem života: výsledkem je komedie o odlišných zvycích, mravech, vztazích k penězům a sexu. "Rozvod po francouzsku" přináší inteligentní zábavu na kontrastech mezi oběma národy v morálce, milování, jídle, pití a stolování, v celém životě. Režisér a spoluscénárista James Ivory (Howards End) použil bestselleru Diane Johnson a natočil komedii s lehkým morálním podtextem, kterou prosvětlily Kate Hudson a Naomi Watts v rolích sester Walkerových a také Glen Glose v roli Olivie. (oficiální text distributora)
Sestry Walkerovy: Isabel (Kate Hudson) a Roxeanne (Naomi Watts). Jedna žije v Kalifornii, druhá v Paříži. Isabel přijíždí za Roxy do Paříže, aby jí byla oporou v poslední fázi očekávání potomka. Romantické dobračce Roxy právě v této nejnemožnější chvíli dává manžel-ničema jménem Charles-Henri de Persand (Melvil Poupaud) kopačky. Rozvod visí ve vzduchu. Mezitím se Isabel zamiluje do ničemova strýce. Rodinný skandál pokračuje a americký idealismus a nepotlačitelný duch sester Walkerových se střetává s francouzskou rafinovaností, intrikami a neústupným racionalismem rodiny Persandových, která zplodila darebáka Charles-Henriho. Předmětem sporu je také obraz v hodnotě kolem milionu dolarů, který vlastní Roxy. A pak - docela náhle - zločin z vášně přeruší veškeré kulturní střety a otevírá nové možnosti pro vzájemné porozumění.Komentáře uživatelů k filmu (48)
-
seba
Vlastně se mi to docelo líbilo, moje nejoblíbenější Naomi v hlavní roli, ale přesto to byl nejhorší film co jsem od Ivoryho viděl. Proč? Na konverzačku nebyl scénář až zas tak dobrý, komedie to nebyla vůbec (já se tedy nesmál) a na drama to bylo příliš pozvolné a málo dramatické. Škoda.(15.7.2005)
-
waska
Kde nic není, ani tráva neroste..Zaujalo mě docela slušné herecké obsazení, v čele s mojí favoritkou Naomi Watts, ale byl jsem pomerně zklamán. Ne, že bych čekal nějaký zázrak, ale po většinu času jsem se nudil.(19.2.2010)
-
Chamyl
Kate Hudson je sympatická holka, která umí i docela dobře hrát. Bohužel je pro mne její jméno synonymem pro průměrné (romantické) komedie, na které zapomenete už při odchodu z kina. A ROZVOD PO FRANCOUZSKU je přesně tímto typem filmu. Není to zlé, ani to nějak zvlášť nenudí, ale ani to není příliš zábavné, problémy většiny postav jsou vám učebnicově cizí a divák si jen obtížně k někomu buduje nějaký vztah. Slibovaná konfrontace amerického a francouzského stylu života se někam vytratila a spíš se uměle zvýrazňují rozdíly, které žádnými rozdíly ani nejsou (Každá francouzská matka miluje svého syna... Američanky snad ne?).(14.7.2008)
-
Demoiselle
Já tu komedii mám ráda. Viděla jsem jí několikrát a nikdy nezklame. Možná je to tím, že jsem tajně zamilovaná do Paříže, ale i tak mne sestry baví, a jejich život v městě lásky taky!(31.8.2010)
-
Huguette
2 * za Stockard Channing, kterou mám velice ráda a za Glenn Close...Tento film se mi zdá neslaný-nemastný.(9.8.2011)
-
Broda84
V popisku je napsáno drama, romantický a komedie. V tomhle filmu sem se zasmála asi jednou a ani si tem vtip nepamatuju (tak to zas skvělý nebylo). Na drama je to příliš nudné a vleklé a romantika?. Proboha jestli je tohle film o romantice, jestli je to sonda o francouské a americké kultuře a jejich střetu, musím žel konstatovat že ani jedni o romantice nic neví. A to ti jedni o sobě hovoří, že jsou v lásce mistři! A ještě mě dostalo, jak Glenn Close (američanka) tvrdila, že francouzi maj chudou slovní zásobu! Tenhle film je pro mě zklamáním, rozhodně sem čekala víc.(13.7.2008)
-
jarmil8
Ivory se společenským dramatem tentokrát zasazeným v současnosti ukazuje, že společenská hierarchie stále funguje stejně a Atlantik rozděluje více než jen dva kontinenty. A vše je to hravě podané a skvěle zahrané.(27.12.2010)
-
TommyDiamond
Kate Hudson a Naomi Watts a plno francouzů. Nebudem si nic nalhávat, celý příběh byl o ničem. Tolik zbytečných postav a scén. A navíc příliš dlouhé a snobské. Kolik,že platili v té restauraci za oběd? 900euro? Chtěl bych mít taky takový starosti. Celkově 20%(15.2.2012)
