Epsteinova noc

Po patnácti letech, které musel Jochen Epstein strávit ve vězení pro vraždu, se konečně přiblížil den jeho propuštění. Čeká ho odchod z rodné země a nový začátek kdekoliv, kde ho nikdo nebude znát. Neustále ho však pronásledují vzpomínky na život před vězením. Během poslední noci, než se to stalo, potkal muže, jehož nikdy potkat nechtěl bývalého nacistu Geissera, který ho mučil v koncentračním táboře. Během tohoto setkání se otevřou staré rány a připomínka zapomenutých křivd a neštěstí vede k dalšímu utrpení.
Originálny príspevok ku téme holocaustu a hrôz 2. svetovej vojny. Hlavným hrdinom je Jochen Epstein, ktorý sa po 15 rokoch vracia z väzenia, kde si odpykal trest za vraždu. V retrospektívnych výjavoch sa odkrývajú dôvody tejto vraždy. V deň, keď Epstein spolu so svojimi priateľmi, bratmi Roseovými, s ktorými prežil hrôzy koncentračného tábora, slávi svoje prvé kresťanské Vianoce, spoznáva v kňazovi celebrujúcom vianočnú omšu dôstojníka SS lágru, žijúceho teraz pod novou identitou. Traja muži kňaza konfrontujú, on sprvu všetko popiera, no v roztržke vyzradí, že akú cenu musel Epstein zaplatiť, aby zachoval svojich milovaných priateľov pri živote. Keď sa Epstein vracia z väzenia na slobodu, jeho priatelia sú už mŕtvi a on nemá žiaden zmysel života. Až stretnutie s Hannou, prvou láskou jedného z bratov, o ktorej boli presvedčení, že je mŕtva, mu dáva silu a príklad ako sa vyrovnať s temnou minulosťou a začať odznova. Príbeh je dôkladne vygradovaný, viaceré časové roviny sa v ňom neustále prepletajú nielen pre dokreslenie psychológie postáv, ale aj pre eskaláciu napätia príbehu. (oficiální text distributora)