Reklama

Reklama

Obsahy(1)

Poslední loupežníci byli chyceni a pro výstrahu zazděni. Ve Spessartu bude na věky klid. Tedy aspoň do té doby, než při stavbě dálnice rozkopnou nedobrovolný žalář loupežníků. Jejich duchové se rozkoukávají po světě a zamíří do nedalekého zámku. Tam ve finanční nouzi přežívá komtesa Charlotta (Liselette Pulver) s příbuznými. Snaží se svůj zámek ubránit před dluhy a spekulanty. Návrh na ubytování arabského prince jí tedy přijde vhod. Ale jeho příchodem se teprve dostane do maléru. Přičinlivá strašidla ve snaze jí pomoci prince okradou a Charllota putuje do vězení. Loupežnické čarodějce se podaří namíchat lektvar na zhmotnění, a tak se mohou strašidla vydat do Bonnu osvobodit Charlottu. (Jezinka)

(více)

Diskuze

KIT.HL

KIT.HL (hodnocení, recenze)

V českém znění: Jana Drbohlavová - Liselotte Pulver (Charlotte), Soběslav Sejk - Hubert von Meyerinck (Vrchní vládní rada von Teckel), Nelly Gaierová - Elsa Wagner (Teta Yvonne), Otomar Korbelář - Ernst Waldow (Strýc August), Bohumil Bezouška - Hans Clarin (Princ Kalaka), Oldřich Lukeš - Herbert Hübner (Hartog), Eva Tauchenová - Veronika Fitz (služebná Sofie), Jiří Koutný - Curt Bois (strašidlo Hugo), Miloš Zavřel - Georg Thomalla (strašidlo Max), Jan Sedliský - Paul Esser (strašidlo Toni), Ladislav Krečmer - Hans Richter (strašidlo Jockel), Vlasta Chramostová - Hanne Wieder (strašidlo Katrin), Jiří Adamíra - Heinz Baumann (Martin Hartog), Oldřich Musil (Turek - sluha Prince Kalaka), Otto Budín (komorník Petermann), Mirko Musil (Listonoš Proške), Oldřich Janovský (Jackson) a další.

Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Zvuk: Milan Bor
Střih: Josef Seidl
České dialogy a texty písní: Eva Bezděková
Režie českého znení: Ludvík Žáček
Vyrobilo: pro ČST Praha Studio pro úpravu zahraničních filmů, Filmové laboratoře Barrandov, 1967

 

http://dabingforum.cz

Reklama

Reklama