Cesta do fantazie
-
Sen to Chihiro no kamikakushi
-
Cesta do fantázie
-
Spirited Away
Animovaný / Dobrodružný / Fantasy / Pohádka
Japonsko, 2001, 125 min
Režie:
Hayao MiyazakiHudba:
Joe HisaishiObsah
-
Desetiletá Chihiro je obyčejná japonská holčička. Když se se svými rodiči vydává poprvé do nového bydliště, jejich auto zabloudí na opuštěnou lesní cestu, vedoucí k záhadnému tunelu. Chihiro i její rodiče se vydají dovnitř a objeví cosi, co považují za opuštěný lunapark. Rodiče podlehnou lákavé nabídce občerstvení v opuštěných stáncích, ale záhy se promění ve vepře. Chihiro se snaží najít pomoc a narazí na tajuplného chlapce jménem Haku. Ten ji seznámí s duchy, kteří v noci lunapark obývají a najde jí zaměstnání u Yubaby, staré čarodějnice s malým tělem a velkou hlavou, která provozuje obrovské lázně, kam si chodí odpočinout milióny pozemských bohů a jiných fantastických bytostí. Zde se skrývá jediná možnost, jak může Chihiro zrušit zakletí svých rodičů a vrátit se do lidského světa. (oficiální text distributora)
Desetiletá Chihiro je obyčejná japonská holčička. Když se se svými rodiči vydává poprvé do nového bydliště, jejich auto zabloudí na opuštěnou lesní cestu, vedoucí k záhadnému tunelu. Chihiro i její rodiče se vydají dovnitř a objeví cosi, co považují za opuštěný lunapark. Rodiče podlehnou lákavé nabídce občerstvení v opuštěných stáncích, ale záhy se promění ve vepře. Chihiro se snaží najít pomoc a narazí na tajuplného chlapce jménem Haku. Ten ji seznámí s duchy, kteří v noci lunapark obývají a najde jí zaměstnání u Yubaby, staré čarodějnice s malým tělem a velkou hlavou, která provozuje obrovské lázně, kam si chodí odpočinout milióny pozemských bohů a jiných fantastických bytostí. Zde se skrývá jediná možnost, jak může Chihiro zrušit zakletí svých rodičů a vrátit se do lidského světa. Komentáře uživatelů k filmu (627)
-
Jossie
Připomíní mi to trochu Alenku v říši divů, ale mnohem mnohem lepší Alenku. Miyazakiho svět fantazie je opravdu kouzelný, je neuvěřitelné, jaké postavičky se v něm objevují, jaká kouzla a nápady. Chihiro se díky své nedobrovolné výpravě do tohoto podivného světa mění z nešikovné a bojácné dívenky na statečnou a samostatnou dívku, nachází přátele a lásku a vy jí celou dobu hrozně fandíte. Tradičně nádherné animace i hudba jen završují dokonalost tohoto krásného anime.(23.10.2005)
-
novoten
Právě Cesta do fantazie byla mým prvním skokem do vod anime a už tenkrát jsem zůstal fascinovaný tím, kolik toho Miyazaki dokáže vložit do jediného filmu. V úvodu jsem se několikrát přistihl, jak jen žasnu nad tím, co se v ději objevilo, jaká postava, jaké prostředí a kroutím hlavou, že tolik nápadů se vtěsnalo na tak malém prostoru a pořád je ještě tolik v rezervě. Postavy mají přirozenou hloubku, klasická pohádková schémata s dobrými skutky a kletbami jsou podána neotřele. A mírumilovné a těžce dojímavé poselství je třešničkou na dortu.(24.2.2006)
-
EdaS
Chyba bude nejspíš ve mně, ale místy jsem se i nudil a nechápal veškerý ten poprask ohledně kvalit tohohle filmu. Pěkné to bylo, ale přijde mi to trošku přeceňované. Tolik zmiňovanou originalitu jsem postrádal. Taková Princezna Mononoke, to byl jiný zážitek!(15.5.2003)
-
Flipper
po 4 krát a stále na 5 hviezd. Podľa mňa najlepší Miyazakiho film. Kým v Japonsku bolo myslené "Chihiro unesená Bohmi", alebo "Zmiznutie Chihiro" (zdroj "kamikakushi" na wiki) našinec tu musel vtrepať fantáziu. Podľa mňa degraduje toto dielo na len niečo pre deti s čoho dospelý divák nebude mať osoh. ani nevedia ako sa mýlia...(13.8.2006)
-
Arx
Jedním slovem - nádhera. Cesta do fantazie je pro mě ponaučení, že o japonské filmy se budu intenzivnějc zajímat. Ne vše je totiž jako Pokémon :-) 100%(6.3.2009)
-
Pumiiix
Nic podobného jsem prozatím neviděl, já mám vlastně všehovšudy minimální zkušenosti s japonskou „mangou“ a podobnými animáky z Asie. Což beru jako mou vlastní chybu. Tady jsem se jenom tetelil blahem nad nápady a originalitou. Cestu do fantazie jsem si prostě navýsost užil. 10/10*(1.11.2008)
-
canakja
Hezká pohádka, místy roztomilá, to když si sazičky házejí na hlavu brikety anebo když moucha neustále tahá tlustýho křečka, místy dost dramatická, ale neustále pěkně udělaná a plná fantazie. Takže fantasmagorie, jak sem si myslel poprvé, jo, ale nuda ne. Přidávám dva puntíky(12.10.2009)
-
H34D
Velice nápadité, roztomilé, kreativní, dobře ohudebněné, tento film skutečně působí jako "cesta do fantazie" a ráj pro pohádkové duše... Na mě však příliš sladké, rozvláčněné, dokonce až nudné. Nebylo to utrpení, ale nijak extrémně jsem si to neužil, moje cynické srdce zůstalo více méně emocionálně nedotčené, a vůbec proč si to nepřiznat, tyhle anime pohádky mě prostě moc nebabí (bez překlepu). 5/10(18.7.2009)
-
Dadel
Magická surrealistická pohádka pro malé i velké, která zaujme hlavně spoustou neotřelých nápadů a imaginativním výtvarným zpracováním - něco takového jste opravdu ještě neviděli. Jen škoda, že v našich kinech propadla...(23.10.2003)
-
Tuxedo
Opět nádhera. A ten dojemný konec také.(18.1.2006)
-
M.a.t.t.
Niektoré príbehy doceníte až časom a Cesta do fantázie je pre mňa jedným z nich. Uznanlivo vám skladám poklonu majster Miyazaki, aj chcem raz zažiť príbeh ako Chihiro. Malý ale témou nestárnúci klenot.(28.10.2006)
-
brit84
Tyhle japonské pohádky jsou pro mě tak netradiční, že jim vysoké hodnocení dát musím. Zajímalo by mě ale, jak vnímají tyhle příběhy sami Japonci. Jestli jsou pro ně klasika, jako pro mě třeba Tom a Jerry nebo jestli jsou pro ně taky trochu výjimečné.(8.11.2009)
-
molotov
Něco úplně jiného než animáky od Dysneyho nebo od Pixaru. Kouzelná atmosféra i děj a skvělá animace. Sice o něco slabší než Princezna Mononoke, ale stále za pět.(7.4.2004)
-
Dever
Vidno že Miyazaki použil veľkú dávku svojej fantázie, čo viedlo nepochybne k peknému rozprávkovému príbehu. No osobne by som uvítal kratšiu stopáž fimu, ale v konečnom dôsledku nemám nič, čo by som filmu vytkol....................... Soundtrack Joe Hisaishi: 1. One Summer's Day ,2. A Road to Somewhere ,3. The Empty Restaurant ,4. Nighttime Coming ,5. The Dragon Boy ,6. Sootballs ,7. Procession of the Spirits ,8. Yubaba ,9. Bathhouse Morning ,10. Day of the River ,11. It's Hard Work ,12. The Stink Spirit ,13. Sen's Courage ,14. The Bottomless Pit ,15. Kaonashi [No Face] ,16. The Sixth Station ,17. Yubaba's Panic ,18. The House at Swamp Bottom ,19. Reprise ,20. The Return ,21. Always With Me,(18.6.2011)
-
genetique
Takmer od začiatku sa film zabodne do divákovej pozornosti a prakticky počas celého trvania ostane v nej zapichnutý. Aj keď ide vlastne len o obyčajnú rozprávku, hneď je jasné, že nápadmi, zaujímavými myšlienkami a pútavosťami to bude len tak sršať. Márne som čakal, kedy filmu dôjdu inovácie a fantázia a Miyazaki ukazuje, že rozprávkovosť fantázie alebo fantazijnosť rozprávkovosti ešte stále nie je na konci so silami. Len niektoré situácie sa mi zdali dosť detské a infantilné v súvislosti s filmom ako celkom. Nie ich zmysel, len vadilo niečo v súvislosti s japonským spôsobom animovaného prejavu, ale možno bol na vine dabing. 90%.(19.1.2008)
-
Madison
Na druhé pozretie omnoho silnejší zážitok zapríčinený zrejme tým, že na všetky tie podoby mysteriózna a duchovných náznakov som o niečo ,,zrelšia". Ako malú by ma podobne ladený typ príbehu v žiadnom prípade nezaujal napriek množstvu kontrastných postáv, myšlienok či krásnej animácii, keďže mi radosť robili najmä romantické disneyovky. Teraz po rokoch som nepociťovala nudné chvíľky, všetko to krásne do seba zapadá a metafory sú spolu s Princeznou Mononoke natoľko úchvatné, že sa po pozretí budete cítiť vnútorne bohatší. Malý japonský darček a Miyazakiho fantázia nepozná hraníc.(9.9.2010)
-
Hellboy
Krásný film, který je ale oproti Princezně Mononoke přecejen trochu jinde.(14.8.2005)
-
berg.12
Cesta do absolutní fantazie a to nejen té lidské, ale i té filmařské (cestu vlakem bych si nejradši zarámoval). "Alenku v říši divů" jsem nesnášel, tomuhle filmu jsem propadl. Pokud lze mluvit o něčem jako filmová duše, tak jsem ji nalezl právě u Miyazakiho.(30.9.2005)
-
Morien
Toto je pro mě typický zástupce "vot-tze-fak" filmů, a to o to víc, když po konci zjistím, že se mi líbil. Zajímalo by mě, jak moc s oblibou tohoto filmu stoupá u diváků latentní pedofilie. A nebo to prostě smyjeme obelixovským výrokem, že Japonci jsou blázni?(6.4.2011)
-
Falko
Nadherny kresleny film, ktory by som si pred niekolkymi rokmi vychutnal este viac, ako dnes, co mi ale nebrani dat ani dnes plne hodnotenie. Pribeh ma zaujal aj napriek dvojhodinovej dlzke a vdaka mnohym mysterioznym postavam ma ani chvilu nenudil... 22.04.2009 ______ V anglickej verzii: Daveigh Chase - (Chihiro) +++ Jason Marsden - (Haku) +++ Suzanne Pleshette - (Yubaba / Zeniba) +++ Michael Chiklis - (Otec Chihiro) +++ Lauren Holly - (Matka Chihiro) +++ Hudba: Joe Hisaishi +++ Produkcia: Japonská verzia Toshio Suzuki a americká verzia John Lasseter +++(5.8.2008)
