poster

Její zpověď

  • Velká Británie

    Blackmail

Thriller / Krimi

Velká Británie, 1929, 82 min

Hudba:

Hubert Bath

Zajímavosti o filmu (9)

  • Velká část filmu byla původně natočena jako němá, během natáčení se stal zvuk dostupným a tak další scény byly natočeny se zvukem a do němých byl poté zvuk přidán. (Kulmon)

  • První britský zvukový film. (Kulmon)

  • V němé verzi hrál šéfinspektora Sam Livesey, ale ve zvukové byl nahrazen Harvey Brabanem. (Kulmon)

  • Hitchcocka ve filmu najdete ve scéně z metra, kde ho obtěžuje malý chlapec. (Němi)

  • Hlas Anny Ondrákové byl nadabován Joan Barry, protože Ondráková měla příliš "neanglický" akcent. (Kulmon)

  • Hitch spolupracoval na scenári. (POMO)

  • Joan Barry propůjčila hlas Anny Ondře v Její zpovědi (1929), vlastní role se u Alfreda Hitchcocka dočkala po dvou letech v Co moře pohltí (1931). (NinadeL)

  • První zvukový film Anny Ondry. Po ojedinělé zkušenosti se simultánním dabingem do angličtiny v roce 1929 byla připravena debutovat v němčině v roce 1930, v roce 1931 pak připojila češtinu a francouzštinu. V těchto třech jazycích dabérku nepotřebovala, naopak záhy přesvědčila i o pěveckém talentu a kromě zvukových filmů natáčela také desky. (NinadeL)

  • Film je běžně dostupný jako bonus k luxusní DVD edici se zvukovou verzí. (NinadeL)