Sen noci svatojánské
-
Midsummer Night's Dream, A
-
Sen noci svätojánskej
Komedie / Fantasy / Romantický
Itálie / Velká Británie / USA, 1999, 116 min
Režie:
Michael HoffmanHudba:
Simon BoswellObsah
-
Zatímco o Hermínu soupeří hned dva nápadníci, Helena trpí při pohledu na muže, kterého miluje a jenž její lásku neopětuje. Jenže díky vílím kouzlům i ten největší cit během okamžiku zmizí a naopak - kde nebyla ani jiskřička, rozhoří se nezvladatelná vášeň...
Klasická Shakespearova komedie o lásce a soupeření, tentokrát plná nadpřirozených bytostí. Král Oberon a královna Titanie vás zvou do svého čarovného lesa... (oficiální text distributora)
Zatímco o Hermínu soupeří hned dva nápadníci, Helena trpí při pohledu na muže, kterého miluje a jenž její lásku neopětuje. Jenže díky vílím kouzlům i ten největší cit během okamžiku zmizí a naopak - kde nebyla ani jiskřička, rozhoří se nezvladatelná vášeň... Komentáře uživatelů k filmu (33)
-
Gemini
Na Zatřesoštěpovi ujíždím ve staroanglickém originále, v divadle, v českém překladu, a ve filmu samozřejmě taky. Obzvlášť s tak skvělým obsazením a špičkovou vizuální stránkou, takhle nějak si taky představuju "fairies". A říkejte si co chcete, Michelle Pfeiffer je jako Titanie nádherná (no dobře, Rupert Everett je jako Oberon taky k sežrání, ale nahlas bych to neřek:)) a Kevin Kline...co k němu dodat. To je rozsah - od příšerného Wild Wild West k jedné z nejlepších novodobých adaptací Shakespeara, klobouk dolů. Asi bych se měl pořádně podívat na nějakého "Branagha" :)(16.2.2003)
-
Anthony
Absolutně mistrovská scéna (vtipná scéna): závěrečné představení ochotnické společnosti - zbytek je spíše romantický, ale tato scéna je jak z grotesky (úžasný Kline a Rockwell)(7.6.2003)
-
Pohrobek
Že se tady nejedná o "divoký" athénský "prales", že byl příběh přesunut do idylické krajinky Toskánska 19. století, že se film stal skutečně hutným filmem v pravém slova smyslu, je jen dobře a toto téma si nějakou režijně i klasicky vyzrálou a nebojácnou adaptaci bezesporu zaslouží.(12.5.2005)
-
T2
║Rozpočet $11miliónov║Tržby USA $16,071,990║Tržby Celosvetovo $17,300,000║(29.11.2009)
-
mandes
rozpočet : $11 million tržby americké : $16,071,990(28.1.2007)
-
Dever
Soundtrack Simon Boswell: 1. Overture A Midsummer Night's Dream [11:31] ,2. Brindisi - Renee Fleming/Marcello Giordani [2:52] ,3. Che Gelida Manina - Luciano Pavarotti [4:37] ,4. The Course of True Love [3:23] ,5. Between the Cold Moon and the Earth [3:20] ,6. Hot Ice [2:22] ,7. The Forgeries of Jealousy [3:53] ,8. I Know a Place Where the Wild Thyme Blows [4:15] ,9. Casta Diva - Renee Fleming [7:05] ,10. Intermezzo [2:16] ,11. What Fools These Mortals Be [2:46] ,12. Strange Snow [3:34] ,13. Fair Lovers You Are Fortunately Met [1:46] ,14. Una Furtiva Lagrima - Roberto Alagna [3:40] ,15. Wedding March [5:01] ,16. A Most Rare Vision [5:55] ,17. Non Piu Mesta - Cecilia Bartoli [3:06],(11.5.2011)
-
Jeanne
Pro mě výtvarně nejpříjemněji pojatá verze toho nejpohádkovějšího ze všech Shakespearových děl. Obsah není nijak narušován - zůstává klasickým příběhem lidí, co pro všechen všední shon zapomněli na sladké a mámivé snění a najednou jsou vhozeni do prostředí Athén (v této verzi však nikoli starobylých, ale naopak plných bicyklů), do okouzlujícího světa skřítků, víl, elfů, duchů, kterým vládne Oberon a Titánie... Atmosféra letní noci v lese, společně s hudbou má kouzlo snu... (co se hudby týče, dojde i na klasické italské opery). Veškeré dialogy jsou veršované, takže na jedné straně velice zajímavé a poutavé, ale na straně druhé také dosti náročné na neustálé soustředění se... Většina starších verzí Snu noci svatojánské vypadá stále "jako na divadle", ale tady skutečně vznikl dojem jakési "pohádkové reality", ve které se člověk touží ztratit...(19.11.2003)
-
Morien
Já jsem na pohádky, hodně. Na takové ty pohádky, kde drak poníží krále a princeznu zjizví na obličeji a bude potřeba hodně krve, potu a slzí, než si všichni padnou do náruče. A tady si všichni padají do náruče už od začátku, navíc v ještě tak umělých kulisách lesa, až z toho srdce bolí úplně neromanticky. Tato adaptace mi přijde velmi otrocká, velmi otrocká v tom smyslu, že jsem nedokázala uvěřit, že tu je opravdu důvod, proč by se mžitky mezi stromy měly proměňovat v mýtická stvoření a proč by všichni měli mluvit ve verších. Žádný z herců ve mně nevzbudil dojem, že opravdu je tou postavou, jak ji Shakespeare napsal, a že mluví, jak mu jazyk narostl. Byli mnohem blíže tomu, co já nazývám zaplacenými rutinéry. Prokrista, vždyť v tomto filmu i Christian Bale působil jenom jako nemyslící hora svalů! Ten Christian Bale, který za rok bude Patrikem Batemanem. Jsem smutná, že někdo z tvůrců nenašel odvahu/zazemí, aby to vzal pořádně od podlahy.(25.1.2011)
-
viperblade
No páni! Nečekal jsem nic a to více jsem byl překvapen! Skvělé obsazení, brilantní scénář a to vše odehrávajíc se v tak dokonalém prostředí, že nemám sebemenší problém dát ČISTÝCH pět hvězdiček. A to jsem si myslel, že Calista Flockhart neumí hrát. :-)(21.2.2008)
-
Jamal
Takovej film, kterej vás neurazí, ale zároveň nepobaví, má takové hodnocení protože si ho pouští jen fandové tohoto příběhu, ale nebudu jim ho moc kazit, ale pro mě za dvě :: (((28.11.2005)
-
MISSha
Nejpohádkovější Shakespeare jakého jsem kdy měla možnost vidět a kdyby film viděl on sám, byl více než spokojen.Víly,elfové,raraši to všechno tu je (s tím make-upem si někdo musel dát sakra práci).Dále se tu objeví plejáda hereckých hvězd v čele s vynikajícím Kevinem Klinem,scéna z konečného představení nemá obdoby xD.(2.5.2010)
-
Indiana
Pamatuji si, že mi bylo asi 10 nebo 11 a na HBO na to běžela solidní reklama, tak jsem se velmi těšil, jenže ouha - nakonec i docela nudil, za což můžou asi herci, kteří mi tam docela nesedli.(6.2.2006)
-
HollyW
Krásné prostředí čarovného lesa s kouzelnými bytostmi, Kline, Pfeiffer,Flockhart, West, Bale, Friel a samozdřejmě dáma Sam Rockwell, u kterého sem brečela smíchy :D , si zaslouží pět hvězdiček za krásný zážitek z tohoto filmu. William Shakespeare umí potěšit, jak láskou tak i vtipem. :)(30.7.2011)
-
Deschain
Veľmi príjemná adaptácia s krásnou a dobre zvolenou hudbou a výborným hereckým obsadením, ktorému kraľuje trojica Tucci - Kline - Everett. Nie je síce jednoduché odsledovať komplikované verše, ale tým silnejšie film zapôsobí. Prvá polovica mala síce pomalší rozbeh, ale druhá polovica a hlavne záver sú úchvatné. Aj vďaka skvelému koncu za 5. A už len jedna veta na záver - "Let me play the moon."(11.8.2010)
-
kingik
Zpracovat klasiku jakou je Shakespeare se musí umět. Tenhle film to nepotvrdil dost přesvědčivě. Sice v něm hrají Kevin Kline, Stanley Tucci, Michelle Pfeiffer nebo Christian Bale a další, ale tohle hvězdné obsazení nestačí pro dobré uchopení náročné látky, která zde má podobu neobvyklého experimentu. Občas se objeví skvělá scéna výborně obrazově ztvárněná a hned po ní zase přijdou nudné scény jejichž vynechání by pomohlo k celistvějšímu vyznění filmu. Jako celek má film hodně rušivých míst a naštěstí v zásobě celou řadu zvučných hereckých jmen.(30.10.2010)
-
Želik
Nenapadlo by ma, že v jednom filme uvidím Christiana /Batmana/ Balea, Calistu /Ally Mc Beal/ Flockhart a Annu /Bathory/ Friel:))). Inak k filmu môžem povedať iba krása, krása, krása. Ale čo sa čudujem, veď je to Shakespeare so skvelým obsadením, dobrou hudbou a vtipom. Keby ma niekto hľadal, zháňam ten zázračný kvet, aby som neskončila v háji a sama.(14.1.2009)
-
pinguinka
Myslím, že i Shakespeare by měl radost.(2.11.2003)
-
danoo
Film je postavený na kontraste snového sveta dvoch mileneckých párov a komického správania remeselníkov. Výsledkom je najkúzelnejšia shakespearovská adaptácia všetkých čias.(8.4.2007)
-
Cassandra
Tento film se mi ze shlédnutých Shakespearových adaptací líbil nejvíc, místy opravdu zábavné a herecké obsazení je sympaticky pestré. P.S. To máte za to, že chrápete v lese.(9.4.2007)
-
solskjaer
Vtipné a svižné s dokonale vytříbeným hereckým obsazením v čele s neskutečnou Michelle Pfeiffer. Velmi nedoceněný snímek, který si zaslouží určitě více pozornosti než se mu dostává.(7.6.2005)
