Vrah z desatera (S05E08)

John a Wren utíkají z nemocnice, dívka mu nechce prozradit, kdo je sériovým vrahem z desatera, přestože mu pomáhala. Wren chce vše ukončit, a tak úmyslně vběhne pod rozjetý kamion. Rozčilený John jde do hotelu Cortez a chce vědět, kde vraha ukrývají. Sally ho vezme do pokoje s číslem 64, kde zemřel zakladatel hotelu James March. Za skříní jsou tajné dveře, za kterými John najde místnost s částmi lidských těl a lidských orgánů v dózách s nápisem daného přikázání. Je zde ruka zloděje, vytrhané zuby, mozek, jazyk a oči, jazyk a hlasivky, srdce a další. Všechno to sem přinesl John... John vyhledá svého přítele detektiva a k vraždám se mu přizná. Hotel Cortez navštívil již před pěti lety. Když seděl v baru, tak ho Donovan pozval k Marchovi. March v něm uvidí svého nástupce, který bude páchat zlo v rámci dobra. March potřebuje hraběnky pomoc, a tak jí nabídne Johnova syna Holdona. John se po několika dnech vrátí domů, ale nepamatuje si, kde a s kým byl. Odpoledne vezme rodinu na pouť, odkud Holdena odnese Elizabeth. Celá rodina je nešťastná, John začíná vést dva životy, zdlouhavý doma s Alex a zábavný v hotelu Cortez s Marchem. March zpracovává Johna, až mu vtěsná své názory. John pokračuje v Marchově brutálním vraždění podle desatera a také má milostný poměr se Sally. (TV Prima)