Pán prstenů: Návrat krále
-
Lord of the Rings: The Return of the King, The
-
Pán prsteňov: Návrat kráľa
Fantasy / Dobrodružný / Akční
USA / Nový Zéland, 2003, 201 min (SE: 263 min)
Režie:
Peter JacksonHudba:
Howard ShoreHrají:
Elijah Wood, Noel Appleby, Billy Boyd, Dominic Monaghan, Sean Astin, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Orlando Bloom, Liv Tyler, Christopher Lee, Cate Blanchett, John Rhys-Davies, Bernard Hill, Brad Dourif, Miranda Otto, Marton Csokas, Hugo Weaving, Karl Urban, Sean Bean, David Wenham, John Noble, Andy Serkis, Bruce Spence, Peter Jackson, Lawrence Makoare, Billy Jackson, Bret McKenzie, Sala Baker, Joel Tobeck, Alan Howard, Peter Tait, John Bach, Ian Holm, Bruce Hopkins, Pete Smith, Jed Brophy, Bruce Phillips, Shane Rangi, Harry SinclairObsah
-
Nadchází čas rozhodující bitvy o přežití Středozemě. Putování jednotlivých členů Společenstva prstenu se dostává do poslední a rozhodující fáze. Čaroděj Gandalf, elf Legolas a trpaslík Gimli spěchají s dědicem trůnu Aragornem na pomoc zemi Gondor, která odolává ohromnému Sauronovu vojsku. Hobiti Frodo a Sam se v doprovodu Gluma snaží dostat hluboko do země Mordor, kde musí v ohních Hory osudu zničit magický Prsten moci. Jedině tak bude síla mocného pána temnot Saurona zlomena. Podaří se jim naplnit poslání Společenstva a zachránit Středozem? A za jakou cenu? (oficiální text distributora)
Nadchází čas rozhodující bitvy o přežití Středozemě. Putování jednotlivých členů Společenstva prstenu se dostává do poslední a rozhodující fáze. Čaroděj Gandalf, elf Legolas a trpaslík Gimli spěchají s dědicem trůnu Aragornem na pomoc zemi Gondor, která odolává ohromnému Sauronovu vojsku. Hobiti Frodo a Sam se v doprovodu Gluma snaží dostat hluboko do země Mordor, kde musí v ohních Hory osudu zničit magický Prsten moci. Jedině tak bude síla mocného pána temnot Saurona zlomena. Podaří se jim naplnit poslání Společenstva a zachránit Středozem? A za jakou cenu? Komentáře uživatelů k filmu (1 067)
-
deiwitch
Nebudu dlouho napínat čtenáře, ale mě osobně Návrat krále docela zklamal a to jsem od něj nečekal téměř nic. Z kina jsem si odnesl místo parádního zážitku pocit, že jsem už dlouho neviděl film, který mě takhle zmučil po psychické stránce. Kromě působivých digitálních efektů a velmi pěkné výpravy mě nezaujalo nic - měl jsem dojem, že v ústech převaluji několikrát nastavovanou kaši. Závěr na mě nijak zvlášť nezapůsobil, nehledě na šťastný konec, nehledě na shledání všech hrdinů, žádné emoce, žádné hluboké dojmy, prostě nic, prázdno. Byl jsem jen rád, že tahle únavná cesta skončila o hype humbuku okolo ani nemluvě... 3,5*(16.2.2004)
-
Narayan
Famozni zakonceni neuveritelne trilogie, podle neuveritelne knihy. Prestoze by se dalo najit par vyhrad, hlavne co se tyce podle me zbytecnych odchylek od knihy v nekterych mistech, neni to nic az tak zasadniho. Vzdycky jsem si rikal, ze je to nenatocitelne, ale evidente sem se sekl. Btw vsem doporucuji director's cut, v tomto dile je pridanych scen opravdu hodne, z toho nektere dost podstatne (sestreleni Sarumana napr.)(15.12.2004)
-
ebi
Dokonce doják.(2.11.2005)
-
martiňák
Každý díl PP a zejména trilogie jako celek předčila i má nejodvážnější a nejoptimističtější očekávání. Knihu PP mám celkem rád, ale jednak mám obecně radši filmy než knížky a jednak některé pasáže knižní předlohy byly mírně zdlouhavé a nudné a tedy musím prohlásit (pro mnohé zřejmě kacířská slova), že film knížku překonal, alespoň v mých očích hodně výrazně. Na celé trilogii oceňuji zejména (jak již bylo v některých recenzích napsáno), že Jackson umí točit filmy tak, že vypadají ještě dražší než ve skutečnosti byly a že ve srovnání s jeho PP působí jiné velkofilmy s podobným rozpočtem jako začátečnické cvičení. Celá trilogie PP je úchvatná podívaná, která svět jaký jsem si při četbě knížky jen představoval převedla na plátno v dokonalé podobě a každý díl je třeba vidět nejméně 3* aby si člověk mohl vše pořádně vychutnat. Herci jsou vybráni typově naprosto přesně, těžko lze vyzdvihnout jednoho nad ostatní. Filmový PP má napětí a spád a zároveň si zachovává poselství a hloubku knížky. Jackson prohlásil, že se snažil k filmu přistupovat jako velký fanoušek knížky a chtěl jí převést na pláno jak nejlépe to dokázal. Já si myslím, že mu není co vytknout, za PP si zaslouží naopak bezbřehý obdiv, protože líp už to udělat nešlo.(8.12.2005)
-
Toochman
Pro mě paradoxně "nejslabší" z trilogie. Jackson se soustředí více na vřavu bitev, což by nebylo špatné, kdyby tentokrát opakovaně nepřehnal "supermanské" dovednosti Legolase (kde se o tom dočetl?) a neustálé počítání zabitých nepřátel (Gimli a znovu Legolas), které taky postradá vtip. Samotný závěr je ale znovu báječný a nezbývá než držet palce a těšit se, jak to dopadne se zpracováním Hobita !!!(17.2.2006)
-
masiko
Pamatuji si, ze v kine mi taky prisel konec trochu natahovany. Nicmene v roce 2011 jsme si s kamarady udelali po letech ve sklepe filmovou noc - vsechny 3 dily Pana Prstenu v prodlouzenem vydani za sebou. Dohromady cca jedenact a pul hodiny, sam se si v duchu rikal, jestli se to da vubec vydrzet. Roztrousena dejova linie dvou vezi mi delala trochu problem, ale jakmile se pustil Return of the King, byla krize zazehnana. Skutecne je to tak, po vice nez sedmi hodinach Spolecenstva a Dvou Vezi utekly ty vice nez ctyri hodiny Navratu Krale jako voda. Tim padem mi prijdou bezpredmetne i vytky na tema roztahany konce - ano, kdyz se clovek diva na neprodlouzenou verzi jako na samozstatny film, pak je to mozna prilis, jenze tento snimek je vyvrcholenim uzasneho, dokonaleho, epickeho opusu, ktery proste nesel ukoncit jednim machnutim Andurilu.(12.8.2006)
-
hazaba
Ona je celá trilogie skvělá, ale návratem krále to vrcholí. Od té doby si skoro u každého filmu, kde je nějaká velká bitva, říkám: to už tady bylo...(24.4.2007)
-
Weirdman
10/10... Geniálna trilógia, ktorá nestratila dych ani v poslednej tretine... Práve naopak. Znova sa nadýchla a plnou parou sa to zamierila rovno do cieľa...(13.5.2007)
-
xylofonka
SE: Sauronova ústa, není nic, co by překonalo tenhle dojem.(18.6.2007)
-
matolas
Áno pekne to vyzerá a áno pekne je to natočené. Ale to je VŠETKO.(18.7.2007)
-
Jane18CZ
Místy se to trošku táhne, ale není to tak viditelné. Naprosto dokonalé - herci, hudba, režie, kostýmy, příběh - závěr.. 25min, které zbývají do konce probrečím, vždycky, ať jsem to viděla poprvé nebo po páté. To výrazné poučení, uvědomění, na konci je pro mě tak hmatatelné - moje citová záležitost. Nejlepší díl této trilogie je podle mého názoru jednička, ale nejlepší konec má trojka (což je pochopitelné) - ale tento konec je jeden z nejlepších, co jsem kdy ve filmech viděla.. 100%(13.3.2008)
-
petrfox
Miluju celou trilogii (v prodloužených režisérských verzích) a "Návrat krále" hodnotím za všechny tři filmy... Dokonalý filmový Opus geniálního režiséra... Rád se do Středozemě vracím...(25.5.2008)
-
Tryman
Viděl jsem jen prodlouženou verzi a u té také zůstanu. Návrat krále je tak dobré ukončení trilogie, jak jen mohlo být. Ať už hovoříme o knize, která je ještě o stupeň lepší, nebo (a kvůli tomu jsme tady..) o filmu. Tento film u mě svůj souboj s předchozími díly vyhrál. Je jedno, jestli mluvíme o dějové linii kolem Gandalfa, Aragorna nebo Froda se Samem, protože všechny jsou stejně dobře propracované. Psychologie postav je zde vyobrazena snad nejlépe ze všech dílů. Nikdo nemůže přehlídnout skvěle zpracovaný vnitří souboj Gluma, přátelství Sama a Froda narušené mocí Prstenu, odvahu Pipina v bitvě o Minas Tirith, či odhodlání vojáků Rohanu přijet na pomoc rytířům Gondoru. Závěr je přesně tak velkolepý, jak jsem si ho představoval už od Společenstva prstenu. Moje dvě nejoblíbenější scény z filmu jsou sebevražedný nájezd Faramira na ruiny Osgiliathu s následným příjezdem Bílého čaroděje a potom místo, kdy dorazí posily z Rohanu do bitvy o Minas Tirith.(3.8.2008)
-
Krchy
Opravdu nevím, co bych tu rozebíral, Pána prstenů jsem přečetl tolikrát, že jsem se na filmy těšil jako na smilování (a zároveň se jich samořejmě obával). Po výborných dvou dílech přišel stejně dobrý, možná i lepší třetí. Viděl jsem i rozšířenou verzi, takže budu psát spíš o ní, protože už se mi plete, co do ní patří a co nepatří :) Začal bych asi drobnými výtkami - ztvárnění armády nemrtvých jako zeleného slizu mi moc vhodné nepřišlo, stejně tak bych oželel Legolasovy tanečky po olifantovi coby úlitbu děvčátkům a přišlo mi, že byl zbytečně odsunut do pozadí Smělmír. Největším záporem pro mě je ztvárnění obránců Gondoru jako bandy zoufalců, kdyby to tu nechal stejně jako v knize (tzn. útok vyvalivší se z bran Minas Tirith na pomoc Rohirům, žádné dobytí takřka celého města!), tak bych vrněl blahem. Ovšem zbytek filmu byl parádní - při průchodu Oduliným doupětem se atmosféra dala krájet, útok rohanské jízdy mě doslova a do písmene zarazil do křesla a způsobil mi husí kůži (varování: vyhněte se dabingu!), Pipinova gondorská mise vzbuzovala smutný úsměv a závěrečné vzdávání holdu hobitům bylo prostě grandiózní ("You bow to no one!"). Nevadily mi ani scény potom, tedy návrat do Kraje a posléze odplutí do Zemí neumírajících, ba naopak. Krásně tam bylo vystiženo odcizení, které čtyři hrdinní hobiti cítili - tohle se dá asi aplikovat na jakékoli hrdiny a jakoukoli společnost. Ovšem mou nejoblíbenější scénou je vrcholek Hory osudu a trojlístek Frodo, Sam a Glum. Od okamžiku, kdy se objeví Glum, až po přílet orlů. Tolik emocí v tak krátké době se jen tak nevidí - úleva, touha, vztek, žádostivost, zoufalství, radost, beznaděj, rezignace, přátelství (nevím, jak jinak tu emoci popsat), věrnost, lítost a nakonec smíření na kameni obklopeném lávou. Jackson se opravdu vytáhl a stvořil legendu.(25.8.2008)
-
smeidler
Jedno mluví za vše: Konec (nebo spíš konce) měl 20 minut! Pár scén (=většina s Gandalfem) byly až odporně nasvíceny /nebo spíš přesvíceny/ (podobný pocit jsem měl z Moderní popelky, což není VŮBEC dobré znamení). A celkově to bylo až příliš ubrečené, sentimentální a vůbec, šlo z toho až moc vidět, že na tom Jackson strávil pěkně velkou část svého života, a tak si chtěl ten konec pořádně užít. O heroických kecech ani nemluvě.(12.4.2009)
-
Milodar
Uf, dobře to dopadlo. Jako věrný čtenář J.R.R Gandalfa jsem se obával, že tato trilogie bude pro mě utrpením, ale musím přiznat, že nebyla.(8.2.2010)
-
see_sawandrew
Návrat krále bohužel postrádá přírodní krásu jedničky i výborný střih a atmosféru dvojky. Téma poslední velkolepé bitvy je roztahané na celý film, přičemž samotná bitva o Středozem je asi nejslabším mini-klimaxem z celé trilogie. Osudy klíčových postav jsou odsunuty do pozadí (především Aragorn, Legolas a Gimli jako by bitvu zmeškali a jejich "důležitý úkol" s armádou zapovězených působí až samoúčelně). Když filmu připíšu na vrub neskutečně natahovaný konec, mám tentokrát jasno: Minas Tirith či Morgul, Faramirova sebevražedná mise a Odula to na pět hvězdiček nevytáhnou. 85%(8.6.2010)
-
muskcz
Rozšířená verze ho dovedla k dokonalosti.(17.8.2010)
-
dandislav1991
Završení celé trilogie se Jackosonovi povedle více než obstojně. To on vykreslil Středozem jako reálný svět a vlastně ji i osvobodil z knižního pojetí(25.11.2010)
-
jurca
Nevím co napsat, je tu už opravdu všechno. Tohle je prostě paráda. Dvě věže mi trochu neseděly, ale zde mě pan režisér prostě dostal. Poklona všem, kteří se na tomto podíleli.(25.1.2011)
