Vážné nebezpečí

Johannesburg, hlavní město Jihoafrické republiky a zároveň jedno z nejnebezpečnějších míst světa. Ale i na takovém místě mohou povstat hrdinové odhodlaní postavit se zločinu. Seznamte se s bratry Elbenovými provozujícími bezpečnostní agenturu NightGuard, pro které není žádný zločin malý nebo bezvýznamný a jsou odhodláni brát se za právo a pořádek. JP, Zaine a Moolie, stráží bezpečí v ulicích a zatýkají notoricky známe zločince. Jsou tak pokračující druhou generací v podnikání rodinné firmy. Se svým osobitým humorem a schopností udržet každou situaci plně pod kontrolou nikdy nezklamou! (CBS)