Sunrise, Sunset (S02E13)

T.C. a Topher jsou v Afghánistánu, a tak je na ambulanci málo doktorů. Naštěstí se vrátil Scott a také Ragosa, který úspěšně složil všechny zkoušky. Na dálnici došlo k hromadné havárii. Paul objeví muže v hořícím voze, auto při jeho vyprošťování vybuchne a Paul si zle popálí ruku. Mezi obětmi nehody, které zaplavily pohotovost, je mladá dívka, která má jen lehké zranění, pak ale náhle zkolabuje - trpí totiž vážnou chorobou a potřebuje transplantaci kostní dřeně. Ragosa se zabývá další obětí nehody, která proletěla předním sklem, pak ale zjistí, že muž byl střelen do hlavy. Zavolá policii, a když se začnou na pohotovosti objevovat další postřelení lidé, je jasné, že někde v okolí řádí snajpr. Jordan na konci služby kolabuje. (TV Nova)