Romeo a Julie
-
Romeo + Juliet
-
Rómeo a Júlia
-
Rómeo a Júlia podľa Williama Shakespeara
Romantický / Drama / Krimi
USA, 1996, 120 min
Režie:
Baz LuhrmannHrají:
Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Zak Orth, Jamie Kennedy, Dash Mihok, John Leguizamo, Paul Sorvino, Brian Dennehy, Vondie Curtis-Hall, Paul Rudd, Jesse Bradford, M. Emmet Walsh, Diane Venora, Miriam Margolyes, Pete Postlethwaite, Harold Perrineau, Harriet Sansom Harris, Vincent Laresca, Christina Pickles, Mario CimarroPlakáty
Obsah
-
Jaký by byl Romeo, kdyby se narodil v dnešní přetechnizované době? A co na to panensky čistá láska Julie ve světě neřestí a násilí? Mohl by jejich vztah vůbec přečkat věky, jak o tom vypráví William Shakespeare? Podívejte se na dávný příběh, který scénárista posunul o pár set let blíže atomovému věku. Nenechte se zaskočit, že místo romantických altánů, majestátných rób a ušlechtilých kordů jsou kulisami benzínové pumpy, kožené bundy a plné zásobníky pistolí. Skvělé výkony herců, nádherná hudba a ohňostroj světel vás přimrazí ke křeslu a zanechá tam někde uvnitř nesmazatelnou stopu. (oficiální text distributora)
- komentáře
- zajímavosti
- ext. recenze
- galerie
- videa
- v bazaru
- ve filmotéce
- diskuze
Komentáře uživatelů k filmu (310)
-
KevSpa
Ano jsem fanda Williama Shakespeara a tuhle modernizaci jsem nedokázala překousnout. Vizuálně sice zajímavé, ale to někdy nestačí.(24.5.2002)
-
Houdini
Oscar 1 nominace: Výprava . . . . . Zlatý Medvěd - výběr(23.3.2004)
-
Lima
Tu Luhramnnovu snahu být za každou cenu originální v tomhle filmu nebaštím. Moulin Rouge jsem mu sežral i s navijákem, tady mně otravné disco výstupy iritovaly. Nikam děj neposouvaly a byly úplně zbytečné. Někteří nezkousli časové posunutí shakespearovské klasiky do moderní éry, ale já myslím, že to filmu prospělo. Film stojí za zhlédnutí už kvůli hereckým výkonům Di Capria a Danesové.(11.5.2003)
-
Gemini
Nádherné převedení klasiky do současnosti, i když při prvním pohledu na jméno města (Verona Beach) jsem se trochu zděsil...ale kromě této (subjektivní) drobnosti nemám Bazu Luhrmannovi co vytknout - jeho výtvarná stylizace vypadá opravdu dobře, navíc působí uceleně i na slavném maškarním plese, kde se Romeo poprvé setká se svou osudovou láskou...což mne přivádí k představitelům hlavních rolí - Romeo A Julie je jeden z velmi mála filmů, kde se mi líbil DiCaprio:) Claire Danesová skoro vypadá na Juliiných nevinných čtrnáct a hraje výborně, Tybalt Johna Leguizama je takřka druhý Michael York (Tybalt ze Zeffirelliho, pokud jste neviděli, vřele doporučuji, i když je to nošení dříví do lesa)...a když je řeč o boji Monteků s Kapulety - dýky ráže 9mm vypadají opravdu roztomile. Poslední perlou z Juliina náhrdelníku je bezpochyby hudba...kdo by zapomněl na I'm Kissing You od Desiree... Prostě popkulturní verze KLASIKY, která dovede vzít za srdce, a tak to má být. Nikdy míň než 80%.(6.9.2003)
-
Matty
Baz Luhrman přenesl nejklasičtější romantický příběh do současnosti, dva soupeřící šlechtické rody nahradil válčícími gangy, celé to videoklipově sestříhal, ozvučil moderní hudbou, přidal nějaký ten situační humor a dal vzniknout formální hříčce, které mě nedokázala přesvědčit o své nesamoúčelnosti. Jak původní název naznačuje, jedná se o matematickou rovnici, bohužel bez jediné neznámé, neboť Luhrman nám hned v úvodní trailerové koláži dává vědět, že se ani o žádnou dějovou inovaci nepokusil. Nepokusil se ani o inovaci v rovině dialogové. Všichni ti „mutha-fucka gangstas“ deklamující Shakespearovy verše působí hrozně nepatřičně. Jakoby zrovna objevovali krásy anglické literatury 16. století a chtěli s nově objevenými výrazy „zamachrovat“ před kámoši. Nefunguje ani chemie mezi DiCapriem a Danesovou, nefunguje z řetězů utržená Luhrmanova režie. Tato verze Romea a Julie spíše připomíná další teenagerskou romanci, která má jenom zcela náhodou neveselý konec. 50% Zajímavé komentáře: Gemini, rawen, Vitason, kitano(17.8.2007)
-
gouryella
Hodně netradiční, hodně poutavé a hodně povedené převedení Shakespearovi hry na filmové plátno.(11.3.2003)
-
Djkoma
Nevím proč, ale nikdy jsem neměl nutkání se podívat na zfilmování literárního díla Williama Shakespeara. Do té doby než přišla tato verze a ukázala něco nového a moderního. Líbilo se mi to a i něžná Claire Danes (promin, Leo nejsi můj typ) je minimálně slušně hrající :o)). Ale ja 4* to fakt asi nemá, i když ....(28.7.2004)
-
Renton
Scénář: Craig Pearce, Baz Luhrmann .. Kýč a příšerná slátanina, kterou jsem ani neměl sílu dokoukat do konce .... a pustil jsem si rači Postal, u kterého jsem se překvapivě bavil víc. Sorry Bazi, tohle ne.(2.5.2009)
-
Anthony
Luhrmannův divoký vizuálně bombastický styl versus klasika od Williama Shakespeara - a překvapivě to dost funguje. Musím přiznat, že chvílemi mi to přišlo až zbytečně moc přeplácané (např. scéna u benzínové pumpy), vše ale vynahrazovaly výborné herecké výkony DiCapria a Danesové. Závěrečná scéna je z jejich strany naprosto úchvatná. Za povedené považuji též použití původních veršů, které do toho moderního sedí. Asi protože velký William byl moderní.(10.8.2003)
-
AngelAngie
Mě se to líbilo .. jsem spokojená ..(26.5.2008)
-
Radek99
Romeo s automatickou střelnou zbraní. Gangy. Hip-hop. Tuning. Baz Luhrmann. Tragédie.(2.5.2009)
-
T2
║Rozpočet $14,5milióna║Tržby USA $46,351,345║Tržby Celosvetovo $147,554,998║ /70%/(17.2.2010)
-
TheMaker
:::::::::::::::::::::::. Vy, co jste dali 3 a méně hvězd, nejste dotčeni filmovou krásou, ať Vás zlí duchové spasou a do pekelných kazajek navždy svážou ! ::::::::::::::::::::::::::::(28.10.2008)
-
mandes
rozpočet -? tržby celosvetovo : $147,311,378(23.9.2006)
-
tron
„Mám ešte počúvať, či odpoviem?“ Dočerta, takýto priemerný zážitok som nečakal! Čakal som, že Baz Luhrmann svojich divákov alebo nahnevá alebo zrazí na kolená láskou. Priemer, obsahujúci len hŕstku strhujúcich scén (smrť priateľa na pláži), som nečakal. Pritom mal Luhrmann na kontroverzný zážitok zamiešané „automaticky“: nielenže úžasne drzo umiestnil klasické verše Williama Shakespearea do amerického veľkomesta (na tom by ešte nič nebolo, desiatky filmových romancí sú nepriznanou adaptáciou „Rómea a Júlie“), ale napriek drastickej zmene zostal verný veršom. Po úvodnom nadšení (verše prenášané pankáčmi so samopalmi) sa však z dobrého vtipu stane naťahovaný. Škoda, inak ale Shakespeare, ak vôbec žil, musí byť v hrobe nadšený, že jeho dielo je životaschopné i po toľkých rokoch. Luhrmann jeho dielu vzdal obrovskú poklonu tým, že ho zaktualizoval a pritom mu zostal verný... ale nestačí to.(3.5.2009)
-
movie
Snímek, který díky dokonalé režii nemá dodnes obdoby.Takhle si Shakespeara ještě nikdo nepřebral!!!(8.9.2002)
-
Marius
V tomto filme ešte tak dramaticky nekričí plytkosť deja pred formou ako v Moulin Rouge, lebo má skvelú predlohu. Ale aj tak to stačí vidieť raz. 7/10(30.1.2005)
-
B!shop
Hodne zajimave zpracovanej Shakespear, ale asi to bylo potreba, trochu ten pribeh zmodernizovat. A to se Bazovi fakt povedlo. Sice to jeste neni takova bomba jako Moulin Rouge, ale uz tady jsou videt nektere reziserovo vychytavky. Ale souvisi s tim problem. Nektere sceny jsou natoceny tak pekelne svizne, sama kamerova vychytavka, proste cool a svizny a pak tu jsou zabery na jednotlive hrdiny, ktery pronasi vcelku nudny dialogy/monology. Taky jsem si chvily musel zvykat, jak vsichni mluvi, protoze ze zacatku jsem obcas nechapal, co to vlasne rikaj. DiCaprio i Danes jsou super, ale nejvic me dostal John Leguizamo, to byl takovej krutak. Bombastickej film s nekolika nudnejsima chvilema, kuli kerejm nemuzu dat 5*.(6.9.2006)
-
novoten
Film, který mi dal Baze Luhrmanna a Claire Danes. A neskutečný poklad, který k mému obrovskému potěšení není pro každého. Od kulometného střihu a omamných zoomů u pumpy až po velkolepou interpretaci nejromantičtějšího příběhu, co svět zná - to je umění.(4.12.2004)
-
EdaS
Tanec v srdci i Moulin Rouge jsou filmy mého srdce, ale tady jsem se s Mistrem nějak minul. Ta hypermoderní stylizace mi k Shakespearovi nesedí. Na film Baze Luhrmanna to má zkrátka moc dialogů... :o)(28.10.2003)
71%
Hodnocení uživatelů
Fanklub filmu
Premiéry
| V kinech ČR od: | 13.03.1997 |
|---|---|
| Na DVD od: | 01.09.2002 Bonton |
| Na DVD od: | 25.10.2010 Bonton |
| Na levném DVD od: | 08.01.2012 Bonton |
| Na Blu-ray od: | 25.10.2010 Bonton |