Mandolína kapitána Corelliho
-
Captain Corelli's Mandolin
-
Mandolína kapitána Corelliho
Drama / Romantický / Válečný
Velká Británie / Francie / USA, 2001, 121 min
Režie:
John MaddenHudba:
Stephen WarbeckObsah
-
Idylickou krásu řeckého pobřeží narušila válka. Italské okupační jednotky se vylodily na kdysi klidný ostrov Kefallénie. Kapitán Antonio Corelli (Nicolas Cage) se svým mužstvem bere svůj pobyt na ostrově jako dovolenou, s tím, že válka je na dosah vysílačky. Corelli, důstojník nezkrotné povahy, vášnivě miluje svoji mandolínu. Zpočátku odradí několik vesničanů. Zejména rozčilí vesnického lékaře Jannise (John Hurt) a jeho krásnou a vzdělanou dceru Pelagiu (Penélope Cruz), u nichž Corelli během okupace bydlí. Antonio si nakonec svým šarmem a slušným vystupováním a svou touhou, aby válka proběhla klidně, získá přes původní nenávist jejich přátelství. Když Pelagiin snoubenec, místní rybář Mandras (Christian Bale) odchází bojovat k partyzánům, vztah mezi Corellim a Pelagiou ještě zesílí. Jelikož se válka přiblíží, musí se milenci rozhodovat mezi loajálností vůči své vlasti a vzájemnou láskou - nezdolnou láskou, která musí překonat nepřízeň osudu a vydržet nevyhnutelné utrpení. Podle slavné literární předlohy Louise de Bernieres, která získala Cenu spisovatelů Britského společenství za nejlepší knihu roku 1995 euroasijského regionu. (oficiální text distributora)
Idylickou krásu řeckého pobřeží narušila válka. Italské okupační jednotky se vylodily na kdysi klidný ostrov Kefallénie. Kapitán Antonio Corelli (Nicolas Cage) se svým mužstvem bere svůj pobyt na ostrově jako dovolenou, s tím, že válka je na dosah vysílačky. Corelli, důstojník nezkrotné povahy, vášnivě miluje svoji mandolínu. Zpočátku odradí několik vesničanů. Zejména rozčilí vesnického lékaře Jannise (John Hurt) a jeho krásnou a vzdělanou dceru Pelagiu (Penélope Cruz), u nichž Corelli během okupace bydlí. Antonio si nakonec svým šarmem a slušným vystupováním a svou touhou, aby válka proběhla klidně, získá přes původní nenávist jejich přátelství. Když Pelagiin snoubenec, místní rybář Mandras (Christian Bale) odchází bojovat k partyzánům, vztah mezi Corellim a Pelagiou ještě zesílí. Jelikož se válka přiblíží, musí se milenci rozhodovat mezi loajálností vůči své vlasti a vzájemnou láskou - nezdolnou láskou, která musí překonat nepřízeň osudu a vydržet nevyhnutelné utrpení. Podle slavné literární předlohy Louise de Bernieres, která získala Cenu spisovatelů Britského společenství za nejlepší knihu roku 1995 euroasijského regionu. Komentáře uživatelů k filmu (148)
-
Gortyna
Já vím, že jsem se svým hodnocením v absolutní menšině. Ale nemohu si pomoci: mám slabost pro a) Řeky b) hudbu c) skladby Archangela Correliho. Ten Řek, jehož byla Pelagia snoubenka, by nepochybně ve skutečnosti Correliho podřízl, jistě. Kalkul a happyend, jistě. Ale prostě jde o "krásný" film s krásnou herečkou, tak proč by mu aspoň někdo nedal "krásné" ohodnocení.(30.10.2011)
-
katapultova
Těžko tento film hodnotit. Buď se na něj mohu dívat jako na romantický film z druhé světové války natočený v krásných exteriérech, v němž se ovšem postavy nijak zvlášť nevyvíjejí, pak jej mohu hodnotit třemi hvězdičkami. N. Cage i P. Cruz se svých rolí zhostili dobře a celý film vyznívá poměrně příjemně. Nebo se na něj podívám jako na zpracování úžasné knihy, pak s ním mám ovšem velký problém. Kniha má mnoho rovin (život na řeckém venkově, posatvení žen, italská předválečná politika, italské napadení Řecka, vztahy Itálie - Řecko - Německo, osvobození, problém s partyzány, krátce i občanská válka, přeměna panenské přírody na letoviska a pak samozřejmě i láska ústředních hrdinů), z nichž ve filmu figuruje jen jedna. Mnohovrstevnatý ironická kniha (třeba líčení italského tažení je tak směšné, že mu nevěříte, přestože tak nějak to opravdu mohlo být) pro každého se změnila v romantický příběh pro ženy s vymyšlenými postavami (Pelagiina kamarádka) i pozměněnými osudy (vztah Pelagie s Antoniem, Mandrasův návrat i samotný závěr filmu), zřejmě aby lépe vyhovoval americkému divákovi. Postavy jsou tak nějak černobílé, osudy a vztahy schematické (hodní Italové a partyzáni, zlí Němci). Výsledek mě každopádně zklamal a všem podobně zklamaným vřele doporučuji knihu.(28.1.2012)
-
dr.horrible
Ak sa vám páčila kniha,hlavne nikdy,nikdy nepozerajte tento film. Z Mandrasa urobili čisto zápornú a slaboduchú postavu a z toho krásneho,nostalgického konca,trapný americký happy end.A to nehovorím o tom,že dopisy medzi Mandrasom a Pelagiou,ktoré boli asi tým najlepším na celej knihe,sa z filmu vytratili úplne.Veľmi slabé spracovanie výbornej knihy...Ak ste ale knihu nečítali,pripíšte si k môjmu hodnoteniu takých 30%(29.1.2012)
-
MAKITA
Krásné prostředí řeckého ostrova, sem tam vtipné hlášky, ale jinak takovej standart s lehce vytušitelným dějem dopředu..takže 60 % a to kvůli N. Cageovi(1.3.2010)
-
SONYAGENT
Velmi líbivý počin Maddenových asistentů, kteří zastoupili režiséra, jenž se pod film sice odepsal, ale jak málokdo ví, skolila ho nemoc.. Velmi se mi líbí Cageova mimika a líbivé zvuky mandoliny..(21.7.2010)
-
h.madlenka
Kdesi jsem slyšela, že tahle romance je vyloženě srdcervoucí a dojemná. Nenechte se mýlit a čekejte spíš naprosto klasickou kostru příběhu, kdy toho "špatného" nakonec vystřídá ten "dobrý" a dívka bude šťastná. Navíc to není ani zábavné, protože se to odehrává za války na malém řeckém ostrově a prostor dostává lyrika a hlavně nešťastný výraz Penélope Cruz. Když o tom tak přemýšlím, dávám spíš 2 a půl.(12.8.2010)
-
kafejo
Trochu mě mrzí některé, jak už bylo níže řečeno, prznění předlohy, hlavně co se týče konce, který mě trochu zklamal svou zjednodušeností. Ale celkový zázitek z filmu dobrý. 75%(6.2.2012)
-
Eryenie
Děsná slaďárna, kterou jsem byla nucena dokoukat při třech lekcích ve fitku... Kdyby byl aspoň zachráněn úchvatnými přírodními scenériemi... Nebyl. Podle mě z předlohy mohlo být vytěženo mnohem víc, než jen bezduché očmuchávání hlavních hrdinů.(23.5.2012)
