Young & Punch Card (S05E01)

Gabi a Josh se dohodnou, že budou spolu příležitostně spát, má ale jít výhradně o uspokojení fyzických potřeb, ne o city. Gabi to považuje za dobré řešení, ale Sofia ji varuje, že to v jejím případě není možné. Yolanda začne používat levnou aviváž na praní Joshova prádla, ten dostane svědivou vyrážku, a stejná vyrážka postihne Elliota, který si otře pot čistě vypranými Joshovými spodky. Gabi Joshe přistihne, jak si tyto partie fotografuje pro svého doktora, a má podezření, že tento obrázek je určen nějaké ženě. (TV Nova)