Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho

Protože George Lucas v roce 1980 vystoupil z odborové organizace režisérů, nemohl Návrat Jediho natočit Steven Spielberg (který byl v řečené organizaci členem) jak bylo původně v plánu. (chmíří)

Ve speciální edici na DVD (2004) se v posledních záběrech jako duch Anakina Skywalkera objevuje Hayden Christensen (Epizoda II - III) místo Sebastiana Shawa. A při oslavách po celém vesmiru je mezi Tatooine, Coruscant a Oblačné Město přidáno Naboo. (chmíří)

Když Luke přiletí na Dagobah, aby u mistra Yody dokončil svůj výcvik, při hovoru duchem Obi-Wana Kenobiho se dozví, že když prý Obi-Wan poznal Lukova otce Anakina, byl již slavným pilotem, on v něm cítil Sílu a rozhodl se, že ho vycvičí. Tyto tři věci nejsou pravda. Vše popírá Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba, kde se dozvídáme, že Anakina neobjevil Obi-Wan, ale Qui-Gon Jinn (Obi-Wanův mistr), Anakin nebyl slavný pilot a Obi-Wan ho sice začal cvičit, ale až potom, co to slíbil umírajícímu Qui-Gonovi. Jedná se tak o malou chybu v návaznosti starých dílů na nové. (J0I-INY)

Spoiler: Jedinými, kdo se objevil ve všech dílech ságy a přežil i tento díl, jsou roboti C-3PO a R2-D2. (DominikV)

Ač to zní neuvěřitelně, veškerý řev a zvukový projev strašlivého Rancora jsou upravené zvuky obyčejného jezevčíka. (FateKEEPER)

Harrison Ford chtěl, aby se Han Solo obětoval pro své přátele, George Lucas to však odmítl. (FateKEEPER)

Film se původně měl jmenovat "Revenge of the Jedi" (Pomsta Jediho), nicméně protože se čestní Jediové nemstí, stal se z něj "Return of the Jedi" (Návrat Jediho). Kvůli kolizi názvů se přejmenoval i Star Trek, jehož druhý díl se připravoval ve stejné době a měl se jmenovat "The Revenge of Khan". Slovo "pomsta" tak nakonec nepoužil žádný z nich. (FateKEEPER)

Během bitvy na měsíci Endor princezna Leia sestřelí vojáka z dvounohého kráčejícího tanku Impéria. Dotyčného vojáka si zahrál sám režisér Richard Marquand. (FateKEEPER)

Zvuk Darth Vaderových kroků byl kvůli zlověstnějšímu efektu nahrán v tunelech pod mostem Golden Gate. (FateKEEPER)

Ve finálním lightsaber souboji mezi Lukem Skywalkrem a Darthem Vaderem zde Dartha Vadera nehraje David Prowse, ale o něco menší kaskadér a choreograf Bob Anderson, obutý v botách se zvýšenou podrážkou. Bylo to z důvodu, že Anderson uměl lépe šermovat. Prowse byl totiž jako kulturista ve Vaderově obleku dosti nemotorný. (WolfR)

Nabídku režírovat poslední díl Star Wars dostal i David Lynch. Dal však přednost Duně (1984). (empoeta)

SPOILER!: Mezi knižní předlohou a filmem lze zaznamenat několik rozdílů. V knize se například Luke Skywalker (Mark Hamill) na čas přídá k temné straně. (Rimer545)

Stejně jako Luke měl i Anakin (Dart Vader) světelným mečem useknutu pravou ruku a vždy se to dělo v půlce trilogie. (vyfuk)

V roce 1984 získal snímek cenu BAFTA v kategorii nejlepší speciální vizuální efekty. (Terva)

V knižním pokračování série se diváci mohou například dozvědět, že Bobu Fettovi (Jeremy Bulloch) se ze Sarlacca podaří utéct. (Beer Ceps)

Znělka v závěru filmu při oslavách byla v novější verzi filmu změněna. (Beer Ceps)

Luke Skywalker (Mark Hamill) je v celé filmové sérii jediný Jedi, který na sobě měl černý oblek a použil sílu škrcení, což je jednoznačným znakem Temné strany. (Beer Ceps)

SPOILER!: Počet mrtvých ve filmu je 69. (El Buitre)

Endor je ve skutečnosti nejen biblická vesnice, ale také elfské jméno pro Středozemi z Tolkienova Pána prstenů. (Beer Ceps)

Scéna, kdy princezna Leia dusí Jabbu, má připomínat podobný okamžik z prvního Kmotra (1972), kdy se takto dusí gangster Luca Brasi. (Beer Ceps)