Závody na stadionu Bowmana Graye

V centru města Winston-Salem v Severní Karolíně se na stadionu Bowmana Graye nachází špičková krátká závodní dráha. Na jaře a v létě se zde každou sobotu schází tisíce automobilových fanoušků. Stadion Bowmana Graye je první pravidelnou závodní dráhou NASCAR, z níž se již od roku 1949 ozývá hluk řvoucích motorů a povzbudivé výkřiky fanoušků. Tato adrenalinem nabitá řada sleduje dění na závodní dráze. Začíná sezona a závodníci připravují své výkonné vozy na první závod. Bývalý šampion Tim Brown hodlá svého největšího rivala Burta Myerse připravit o letošní výhru. Avšak Timovo odhodlání během 200kolového závodu končí nezdarem - ošklivou bouračkou s řidiči Jasonem Myersem a Bobbym Measmerem. Bude vůbec Tim schopen tuto sezonu ještě závodit? Na stadionu Bowmana Graye může dojít k nejrůznějším překvapením. (Discovery Channel)