Románek (S01E04)

Profesor ústavního práva James Dawson, kterého Ally a Billy vždy na škole obdivovali, nečekaně zemřel. Jeho žena hledá někoho vhodného, pro závěrečnou řeč na pohřbu. Mylně se domnívá se, že nejvhodnější osobou pro tento účel bude právě Ally. Ta měla kdysi s panem profesorem krátký tajný milostný vztah. Cítí se proto nyní značně provimile, ale odmítnout prosbu jeho ženy nedokáže. Celá věc ji zaskočí tak silně, že se raději rázně vzdá Cheanieho doprovodu na pohřeb. A to ještě Ally musí v sobě potlačovat vše, co stále cítí k Billymu. Svůj omyl si paní Dawsonová uvědomí při večerní vigilii, kdy zjistí, že její dcera tuto mladou a úspěšnou zástupkyni práva příliš dobře zná... (Česká televize)