Obsah
-
Očima jedenáctileté Christy (Sarah Bolger) je vyprávěn příběh její irské rodinky, která přijela hledat obživu i novou budoucnost - In America. Christy a její mladší sestřičce Ariel (hraje ji skutečná sestra Sarah - Emma Bolger) se Amerika zdá přitažlivá a kouzelná, zdá se jim, že je zde všechno uskutečnitelné. Setkání s realitou není tak magické. Rodiče těžko hledají práci, vidí i nevábné prostředí Harlemu, kde se museli levně ubytovat, plného feťáků a transvestitů. Přesto je to prostředí, kde ožijí sousedské vztahy a rodina může budovat nový domov.
Na světové premiéře v Torontu v roce 2002 si získal srdce publika film In America režiséra a velkého vypravěče Jima Sheridana (např. Ve jménu otce), dvojnásobného držitele Oscara (a 13x nominovaného). Na základě vlastních zkušeností a s podporou svých dvou dcer, které se podílely na scénáři, přenesl na plátno mimořádně emocionální příběh irské rodiny, která přijela hledat nový život v New Yorku. Filmové vyprávění vzešlé z jednoduchého základu doslova zvedlo na konci filmu obecenstvo v Torontu ze židlí k dlouhému aplausu. Zvláštní sympatie si získaly filmové i skutečné sestry Sarah a Emma Bolger. Film o strastiplné cestě herce Johnnyho, jehož povolání získává v putování za obživou a uplatněním zcela jiné dimenze, a dalších členů jeho rodinky, která šla za svým snem a v drsné realitě objevuje humor, citové zázemí a nové, poněkud výstřední přátele, přichází i do našich kin předat poselství o lidské sounáležitosti. (oficiální text distributora)
Očima jedenáctileté Christy (Sarah Bolger) je vyprávěn příběh její irské rodinky, která přijela hledat obživu i novou budoucnost - In America. Christy a její mladší sestřičce Ariel (hraje ji skutečná sestra Sarah - Emma Bolger) se Amerika zdá přitažlivá a kouzelná, zdá se jim, že je zde všechno uskutečnitelné. Setkání s realitou není tak magické. Rodiče těžko hledají práci, vidí i nevábné prostředí Harlemu, kde se museli levně ubytovat, plného feťáků a transvestitů. Přesto je to prostředí, kde ožijí sousedské vztahy a rodina může budovat nový domov.Komentáře uživatelů k filmu (51)
-
POMO
V dobe, keď Írčan Sheridan pricestoval so svojou ženou a dvomi malými deťmi, dievčatkami, do New Yorku, bola ešte štvorica silne otrasená úmrtím ich piateho člena rodiny, malého chlapčeka, ktorý spadol zo schodov. Sheridan dnes podľa scenára členov svojej rodinky natočil autobiografický film, v ktorom si spolu s nimi lieči dávnych démonov. Ide o veľmi smutnú a osobnú výpoveď, venovanú pamiatke strateného syna. Na Sheridanovom mieste by som urobil to isté. I keď by išlo skôr o záplatu na moje rany, než plnohodnotný filmový zážitok pre nezainteresovaného diváka. Po filmárskej stránke niet čo vytknúť, herci sú slušní, psychológia silná, ale obsahovo vás to neroztrhá, pokiaľ sa vám nestalo niečo podobné a odpovede na svoje otázky ste nenašli na miestach, na ktorých ich našiel sám Sheridan.(21.5.2003)
-
kleopatra
Jimu Sheridanovi už asi bylo blbé protežovat Daniel Day-Lewise a tak obsadil někoho pro mě zcela neznámého. Škoda, protože výborně napsanou nosnou roli otce neodehrál Paddy Considine nic moc a tak to zbylo na "tušitelku", dvě skvělé holčiny a černého souseda, a všichni dohromady tvořili takový poetický laskavý mikrosvět v domě plném totálního "dna" a naučili se užívat si v tom irskoafrickém ostrůvku uprostřed chladné Ameriky jeden druhého.(18.5.2005)
-
Houdini
Oscar 3 nominace: Herec VR - Djimon Hounsou, Herečka HR - Samantha Morton, Scénář(1.3.2004)
-
Matty
Když Irovi vleze Amerika na mozek... 40% Zajímavé komentáře: POMO, Kass, arie(25.9.2006)
-
Djkoma
Zvláštní film, vytvořený za spolu účasti celé rodiny Sheridanů. Autobiografický film, který asi měl působit jako vlastní výpověd o životě a příchodu do USA. Nelehkých začátcích a hledání přátel všude kde se dalo. Bhužel hodně dojíždí na rozvleklost a nudu. Život nemůže být natolik zábavný aby naplnil film nečím zajímavějším než posláním dětí pro zmrzlinu a dělání jiných :D(5.1.2006)
-
AngelAngie
Samanthu mám čím dál tím raději!(30.5.2008)
-
May
In America je natočená hodně na city; expanduje v ní láska a zranitelnost jedince. Není to žádné převratné dílo, ale je to citlivý a příjemný film na pochmurnou náladu, do které vás však ponoří ještě víc.(29.1.2004)
-
T2
║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $15,539,656║Tržby Celosvetovo $25,382,911 ║ depresívne /60%/(4.10.2008)
-
tron
„Čo je to transvestita?“ – „Muž, obliekajúci sa ako žena.“ – „Na Halloween?“ – „Stále.“ Škoda hŕstky takmer pozoruhodných dojemných scén (triafanie do E.T. – Mimozemšťana). Je ich škoda na taký mizerný scenár, ktorý poriadne nie je ani o prisťahovalcoch (peripetie v cudzej krajine líči až úsmevne rozprávkovo, bodaj by to takto jednoducho naozaj chodilo aj v realite) ani o smrti blízkeho rodinného príslušníka (a následného vyrovnávania sa s tým). Snímke neprospieva emočné tlačenie na pílu a k oscarovej nominácií za najlepší scenár (!) sa nevyjadrujem. Naopak, nominácie pre Djimona Hounsoua a krehkú Samanthu Mortonovú (obrovská britská posila pre americkú kinematografiu - MINORITY REPORT, KRÁĽOVNÁ ALŽBETA: ZLATÝ VEK, LIBERTIN), sú podľa mňa zaslúžené (potešia aj detské výkony). Zvláštne, že človek, ktorý sa pri písaní scenára inšpiroval vlastnými smutnými zážitkami, napísal také tuctové dielo.(1.8.2009)
-
charlosina
Tak tohle bylo poněkud zklamání... a je to pravděpodobně moje vina, protože jsem od In America čekala asi příliš. "Očima jedenáctileté Christy je vyprávěn příběh..." no jo, těšila jsem se velice, protože distributor a ocenění v Torontu pro rok 2002 ve mě vyvolalo velkou bublinu očekávání a nadšení, která záhy splaskla a rozplynula se. Emoce ve snímku pomotaly mé emoce snímkem nabuzené... bylo toho možná příliš a nedotaženo do konce... a jaksi těžko uvěřitelné. Herecké výkony "dospěláků" na mě působily poněkud afektovaně, ačkoliv jsem se snažila vcítit do jejich postoje. Na druhou stranu ale Sarah a Emma Bloger byly opravdu vynikající, ovšem můj celkový dojem nezachránily. Myslela jsem, že nahlédnu za pokřivené zrcadlo amerického snu, místo toho jsem ale sledovala manželský pár, který se nastěhuje mezi feťáky a tranvestity i se svými dvěma dcerami, a snaží se fungovat "od začátku". Nebo spíše dva lidi, kteří utíkají sami před sebou, ale to jaksi nejde... Téma opravdu silné, jeho ztvárnění na mě už tak nezapůsobilo... ačkoliv oceňuji snahu režiséra, který do zpracování reálného příběhu zapojil svou rodinu, jen tohle nestačí. Prostě jsem se do emocí protagonistů nemohla vžít, za což možná ani tak nemůže scénář, jako spíš herci.(5.11.2008)
-
Brouk
Lidsky krásný příběh s úžasnými sestrami Bolgerovic a Mateem (D.Hoounsou). Jo, zázraky se dějí... a to je dobře... Krásné, fakt krásné(8.9.2005)
-
Kryšpín
Velmi působivý snímek. Sheridan ví, jak zasáhnout něčí srdce. Jsou tam úžasné scény, které vás nenechají nadechnout. Při životě vás drží jen kapka naděje a že jich tam je dost. Hlavně scéna, kde otec bojuje o plyšového E.T.ho mě dostala. Sheridan to zdojemnuje přidáváním scén z amatérské kamery, kde je vidět rodiná radost a pohoda. Po celou dobu filmu nevíte, jak film dopadne, ale přesto si budete přát ať jim to vyjde. Rozhodně tento snímek stojí za shlédnutí ať to stojí co to stojí.(12.1.2004)
-
genetique
Ukážková smutnosť. Trpký príbeh z režisérovsho života, ktorý by nie každý dokázal tak pekne previsť na plátno. Ak by to vôbec dokázal. Je to zvláštne, ale teraz verím, že ak bolo niečo prikreslené, tak toho bolo len minimum. Film je počas celého deja tak nasiaknutý bezradnosťou a realistickosťou, že debaklový smutný koniec, by ma asi dostal. Záver je ale veľmi pekný a nakoniec budeme všetci celkom spokojne čítať titulky s venovaním pre zosnulého Frankieho. A okrem troch želaní malej dcérky by som asi tie jej rozprávačské poznámky celkom vynechal. 75%.(2.4.2008)
-
Darren
Kouzelný film. Snad až příliš sentimentální ale přesto, nebo právě proto tak krásný. Přesvědčiví herci, příjemná hudba a krásné obrázky. Pokud se nebojíte upřímných slz v závěru. Jděte do toho. Já do toho po delším váhání šel a nelituji.(3.8.2004)
-
Falko
70%. Urcite zaujimava tema, mam rad taketo filmy. Dramy zo skutocneho zivota ma bavia, problem je len v tom, akym sposobom su natocene. Netusil som, ze Sheridan natocil tento film na zaklade vlastnej velmi neprijemnej skusenosti straty syna, toto som sa dozvedel az na konci filmu, kde je informacia, ze film bol venovany Frankiemu Sheridanovi. Niektore dialogy boli nudne, niektore naopak zaujimave, len proste zvlastne. Treba vidiet a posudit, zial u mna to nie je film, ktory by som chcel vidiet viackrat. Od Sheridana sa mi omnoho viac pacili dramy MOJA LAVA NOHA (1989) alebo V MENE OTCA (1993). Film In America mal 3 nominacie na Oscara z toho 2 nominacie za herca vo vedlajsej ulohe Djimona Hounsoua a za herecku v hlavnej ulohe Samanthu Morton. V kategorii herec vo vedl. ulohe mal väcsie stastie Tim Robbins za ulohu v drame TAJOMNA RIEKA (2003) a v kategorii herecka v hlavnej ulohe si sosku prebrala Charlize Theron za dramu ZRUDA / MONSTRUM (2003). Paddy Considine - (Johnny) +++ Samantha Morton - (Sarah) +++ Sarah Bolger - (Christy) +++ Emma Bolger - (Ariel) +++ Ciaran Cronin - (Frankie) +++ Djimon Hounsou - (Mateo) +++ Produkcia: Jim Sheridan +++ Hudba: Gavin Friday, Maurice Seezer +++(6.1.2011)
-
ripo
Takmer rodinná výpoveď režiséra Jima Sheridana, ktorý, ako sa sám priznal, prišiel o svojho skutočného mladšieho brata ( tento film bol nakrútený na jeho pamiatku ). Veľké Jablko slúžilo len ako kulisa, na dokreslenie nezávideniahodnej životnej situácie celej rodiny, kde doslova bojovali o každý štvrťák. No napriek tomu si ponechali rodičia takmer vždy úsmev na tvári a pochopenie pre svoje dve dcéry. Táto rodina "poľudštila" i dom - semenište feťákov - a zistila, že tam žije i človek s obrovským srdcom. Komorný príbeh piatich ľudí s peknými výkonmi všetkých predstaviteľov ....(27.11.2006)
-
Nikon
Na počest absolvovaného testu :) jsem si večer pustil tenhle film Jima Sheridana. Je to krásně napsaný příběh na kterém se podílela celá Sheridanovic rodina a který "taťka" nádherně zfilmoval. Balancování irských přistěhovalců na hraně naděje, štěstí a lásky je dojemné, spouští emoce na správných místech a navíc je podepřené výbornými hereckými výkony. Ty dětské (především malá Ariel) mnohdy předčily i ty dospělé.(10.8.2004)
-
kinej
Slabé. Že by byl Sheridan po mozkové mrtvici a stával se senilním? Herci nejsou dobří. Scéna, kdy roztomilá holčička zpívá v klobouku pěknou písničku je agresivně sentimentální. Sheridan na nás střílí hollywoodskými pistolemi, ale dost nepřesně a špatně. Konec byl taky bídnej. Skoro jako kdyby to točil Emerich. Takovéhle filmy dávají denně na Hallmarku. Taky mi dost vadila rozháranost příběhu a herci byli někdy opravdu velmi podprůměrní. Laciný kýč. Sheridan má navíc, nebo alespoň měl.(18.11.2004)
-
Kass
Melodrama J.Sheridana, jenž se do značné míry inspiroval svou vlastní přistěhovaleckou minulostí, je autobiografií protkanou vlídnou nostalgií po událostech, které v jeho vzpomínkách čas (20 let) odprostil od jejich dřívější syrovosti a bezútěšnosti. Sheridan staví úmyslně do role vypravěče malou holčičku, poněvadž skrz ni může na dřívější ale-stejně-nám-tenkrát-bylo-dobře dobu nahlížet bezstarostnýma dětskýma očima, a omluvit tím svůj často neskrývaný sentimentální tón vyprávění - což mě osobně nevadilo, a to především díky účasti odzbrojujících dětských představitelů a výtečné+krásné S.Morton. Bylo mi s nimi dobře, což je asi to nejlepší, co o tomhle filmu můžu říct. PS: Sheridan ve skutečném životě nepřišel o syna (jak píše POMO), ale o svého bratra! Film není doslovným přepisem jeho životní etudy, ale pouze (leckdy věrnou) výchozí inspirací.(3.1.2005)
-
Webb
(Kinovýdělky v ČR: 79 186 Kč, počet diváků v ČR: 1 028)(23.12.2008)
