Výbuch bude v pět

Kdyby jste četli knížku (která se kupodivu jmenuje výbuch bude v šest) tak by jste věděli že učitelka je popleta a podobné věci se jí stávají poměrně často. Jinak si myslím že film je velice zdařilé ztvárnění této knihy.

Právě že ne e, pže ta úča to řekne naprosto normálně a věcně. Navíc vtip by byl právě v tom, kdyby to řekla opačně. Takhle se podle mě ta herečka prostě přeřekla.

Alpha-17 - myslím, že v tom je ten vtip ;)

Všimli jste si té chyby v dabingu, že pí učitelka na zámku říká průvodci "odpusťte mu, Ludvík se jmenuje Kastelán, pane čtrnáctý". Asi to mělo být opačně, né? ..jmenuje Čtrnáctý, pane kastelán. Jinak si říkám, že Bočanová nikdy ve filmu, ani v osobním životě nevyslovovala tak učená souvětí, plná technických obratů jako zde:-)))