Jistě, pane ministře (TV seriál)
-
Yes, Minister
Komedie
Velká Británie, 1980, 21x30, 1x50 min
Režie:
Peter WhitmorePlakáty
Obsah
-
Rozdílem téměř dva a půl tisíce hlasů zvítězil James George Hacker ve svém volebním obvodu nad svými soupeři. O tom, že se stane ministrem nové vlády, by již nemělo být nejmenších pochyb. A ve hře je tolik zajímavých postů: místní hospodářství, zahraničí, zdravotnictví, energetika... Jim by si klidně troufl na všechny, spokojil by se i s tím nejméně významným. Jenomže kampaň na předáka strany vedl proti nynějšímu premiérovi, proto má takový nepříjemný pocit, že se mu tenhle jeho minulý postoj tak trochu vymstí. A zdá se, že ho jeho neblahé tušení nezklamalo. Jedno ministerstvo po druhém padá do klína některému jeho stranickému kolegovi a on pořád nic. Marně se vrhá ke každému telefonu, premiér nevolá. Co ještě zbývá? A zbývá vůbec něco? Ale ano, samozřejmě! Ministerstvo pro administrativní záležitosti! Co na tom, že je škodolibí televizní komentátoři označují za cosi na způsob politického hřbitova! Ministerstvo to je a Jim je odhodlán udělat na něm kus práce...
Sitcom "Jistě, pane ministře" vznikl v BBC již před dvaceti lety, mnohé z toho, z čeho si dělá legraci, je však aktuální dodnes. Mnohé ty zákulisní pletichy, intriky a maléry jeho hrdinů nám budou připadat důvěrně známé a bude se nám zdát, že autoři museli čerpat inspiraci někde úplně jinde, než za kanálem La Manche. "Jistě, pane ministře" má 22 dílů, volně na ně navazuje šestnáctidílné pokračování s názvem "Jistě, pane premiére"...
Ministra a posléze premiéra Jima Hackera ztělesnil Paul Eddington (1927-1995), jemuž tato role přinesla mimořádnou popularitu a oblibu nejen u prostých diváků, ale i u těch, jež svým výkonem parodoval. Margaret Thatcherová mu za ni např. udělila Řád Kommandera Britského impéria. (oficiální text distributora)
- komentáře
- zajímavosti
- ext. recenze
- galerie
- videa
- v bazaru
- ve filmotéce
- diskuze
Diskuze k filmu (13)
-
- 14.4.2011 01:23
-
- 20.12.2010 22:51
-
- 4.7.2010 11:20
-
- 19.1.2009 12:46
-
- 19.1.2009 01:17
Genryuusai
(hodnocení, komentáře)Teda teď jsem se díval na pár dílů v originále a myslim, že dabing pro většinu diváků přidá ještě o polovinu víc vtipů. Kontextové vtipy jsou v něm přeloženy bravurně - a že jich tam je,.. na to titulky nestačí, protože to zní špatně, když se mluví uchoslyšně o něčem jiném než co se píše v titulcích. A doslovný překlad vtipně nevyzní. -
- 29.11.2008 00:17
-
- 15.11.2008 01:39
-
- 10.12.2007 21:47
-
- 12.11.2007 15:34
-
- 28.10.2007 20:28
-
- 8.10.2007 14:37
-
- 26.3.2006 16:48
-
- 14.3.2006 19:32
Hodnocení uživatelů
Fanklub seriálu
Premiéry
| Na DVD od: | 01.04.2007 WWC |
|---|---|
| Na levném DVD od: | 14.12.2009 Filmhouse |
Související
- Jistě, pane premiére (TV seriál) (1986)
Podobné
- Politické kruhy (2009)