Aaron shání novej job

Geniální mechanik a vousatý zázrak Aaron Kaufmann z pořadu Gas Monkey Garage se věnuje své zálibě v náklaďácích ve své dílně Arclight Fabrication v texaském Dallasu. Aaron a jeho tým oddaných stavitelů dokončili několik neuvěřitelně náročných projektů, proto si dopřejí přestávku - výlet do Austinu s rychlokurzem v závodech rallye. Ale za touto zábavou se skrývá něco víc, co hoši ještě netuší: Aaron chce sestavit a řídit závodní auto. Bez zkušeností v tomto rychlém světě, kde nováčci zřídka kdy vítězí, se prohra může stát osudnou. Tým začne s přestavbou starého Subaru Impreza, ale cesta vedoucí na Olympus Rally ve Washingtonu není snadná, protože jejich projekt je plný výzev. Podaří se jim to? (Discovery Channel)