The Family Secret

„Prostě jsem ztratil nervy a zdrhnul,“ vysvětluje syn otci. Rodina seděla a hrála kanastu, černý sluha roznášel kávu a matka viděla, jak David (John Derek) venku umývá auto, což nikdy nedělal. Policie volá otce, právníka Howarda Clarka (Lee J. Cobb), že před hospodou byl zavražděn Art Bradley, snoubenec jejich dcery Sibily (Peggy Converse). Když na syna naléhá, protože se mu jeho chování zdá divné, mladík se přizná. Pohádali se kvůli holce, Art vytáhl kudlu a David popadl kámen a udeřil ho, pak ztratil nervy a… Doma si pak všiml červené hlíny na pneumatikách a umyl je. Když jsou ráno na policii, dozvědí se, že byl zatčen Joe Eisner (Whit Bissell), malý podvodníček, protože mu Art dlužil peníze. K otcově zděšení se syn nepřizná. Eisnerova manželka navíc najme otce Clarka, aby jejího muže obhajoval před soudem. Howard naléhá na syna, aby nenechal nevinného v podezření, ale jeho manželka nechce, aby si syn zkazil život. Rozhodování je těžké, morální odpovědnost velká a kdoví, jaké rozuzlení nás čeká? (Peabody)