After M*A*S*H
Série(2) / Epizody(30)
Obsahy(1)
V 11. sérii M*A*S*H se producenti seriálu zeptali hlavních představitelů M*A*S*He, jestli chtějí hrát v pokračování. Alan Alda, Mike Farrell, Loretta Swit a David Ogden Stiers už nechtěli. Harry Morgan, Jamie Farr a William Christopher chtěli pokračovat. Přesto že většina hl.představitelů na konci show skončila, producenti však nepřestali. Potěšili tím 3 hlavní představitele. kteří chtěli pokračovat, producenti vytvořili AfterMASH, show, která pokračovala životy Shermana Pottera, Maxe Klingera, a otce Mulcahyho, kteří pracovali v General John J. Pershing, Veteránské Nemocnici v Missouri. Rosalind Chao je zde jako Klingerova žena Soon Lee Klingerová, ale žádní další herci z M*A*S*He se už neobjevili v hlavních rolích v AfterMASH. Hlavní představitelé v seriálu zažívali veselé i smutné příhody, které řešili s nadsázkou a humorem
Když se v Americe začal seriál vysílat, tak první série byla hodnocena kolem 15 místa, ale v druhé sérii AfterMASHe jeho hodnocení klesalo a po 29. epizodách II. série se AfterMASH přestal vysílat. Seriál běžel od 26. záři 1983 do 31. května 1985 a zřídka ho opakovali a finální 30. díl nebyl nikdy odvysílán. Seriál AfterMASH se v české verzi jmenuje "M*A*S*H - co bylo potom" a začal se poprvé vysílat v České Republice dne 14. listopadu 1996 na TV NOVA a skončil 16. ledna 1997. (krib)
(více)Recenze (62)
Potenciál After M*A*S*H určitě měl - kdyby se ovšem podařilo dát dohromady opravdu všechny představitele originálního seriálu a nabídnout divákům pohled na to, jak zvládají návrat do reality normálního života (a Klingera, jak se svou manželkou projíždí válkou zničenou Koreu v marné snaze najít její příbuzné). Tohle působilo občas až trochu depresivně. ()
Kdysi v dávných devadesátkách, když prvně skončil celý MASH, začal tento seriál. Viděl jsem asi deset dílů, holt setrvačnost je mrcha. Zatímco z MASHe si i bez stálého opakování pamatuju něco ze všech více než 250 dílů, z tohoto si pamatuju pouze německého vojáka předstírajícího, že je Američan, a jeho Käse. ()
Největším problémem seriálu je, že se jedná o spin-off k takové legendě a že v něm paradoxně zůstalo několik hlavních aktérů původní série. Každý si to pak spojí s matnými vzpomínkami 15 let starými a seriál pak nemůže dostat kvalitní hodnocení. Přitom se v jádru nejedná o vůbec špatnou věc. Parta starých známých hledá cestu, jak začít nový poválečný život a naleznou nejvhodnější řešení. Společně pokkračovat tam, kde skončili, jak to jen trochu úřady dovolují. Pokud by se jednalo o samostatný seriál s novými herci, kteří se snaží najít poválečnou rovnováhu, nebojím se říct, hodnocení by bylo o mnoho procent lepší... After MASH je solidní drama o nových začátcích uskutečňovaných prostřednictvím starých známých. Minimálně první díly nejsou vůbec špatné, zachovalý český dabing taky rozhodně přidá na kvalitě a já můžu s klidem na srdci říct, že ačkoliv se nejedná o žádný zázrak a znám několik lepších doktorských seriálů, jako vzpomínka na MASH a jako začátek něčeho nového to funguje docela slušně... 3* ()
Nevidím to tak černě, jak spolukomentující pode mnou. Na to, že to je pokus navázat na veleúspěšný seriál to dopadlo docela dobře. Zatímco v M*A*S*H "vyhrál" každý, koho poslali domů, tady byla zobrazená ta "bitva", kterou veteráni museli bojovat po návratu, a je dobře, že na to někdo upozornil. Obsazení postav zvolili dobře, Klinger jako hlavní šašek se do seriálu perfektně hodil a jeho příběhy měly říz. Nepochopil jsem na přelomu sezon ten hrozný zvrat prakticky ve všem, co v seriálu bylo, změnu herečky Potterovy manželky (a její nenadálé zestárnutí) a celkově to příběhově šlo ke konci hrozně do kopru až to náhle skončilo. Je to veliká škoda. Chápu určité problémy, které mohli autoři mít s natáčením pokračování, ale při udržení tempa první sezóny (Klingerovy boje s ředitelkou nemocnice jsou někdy skvělé) byla šance na část úspěchu "velkého bráchy". ()
Tak tohle je přesně učebnicový příklad, proč nevytvářet nějaké pokračovat, nebo prostě vůbec bažit na slávě něčeho dobrého, oblíbeného... Neměli s tím vůbec přicházet... Ale i přes tenhle projev, který to už nese do kontejneru jako "Odpad!" si to zaslouží aspoň ty dvě hvězdičky, protože zase tak špatné to není ()
Galerie (20)
Zajímavosti (6)
- V seriálu se ve 2 epizodách objeví také Gary Burghoff, představitel Waltera "Radara" O'Reillyho. Ten jako jedniný herec ztvárnil svou roli v původním filmu MASH (1970), seriálu M*A*S*H (od r. 1972) a navíc se s ním tvůrci pokoušeli v roce 1979 rozjet vlastní televizní seriál W*A*L*T*E*R, který podobně jako zde sleduje osudy válečných veteránů po návratu do USA. K němu však byla natočena pouze 1 pilotní epizoda a tvorba seriálu se taky nikdy nerealizovala. (gogos)
- I přes značné kritiky byl seriál nominován na cenu Emmy, a to za nejlepší režii komediálního seriálu. (gogos)
- Z původního seriálu M*A*S*H (od r. 1972) se kromě ústřední čtveřice a Radara (Gary Burghoff) objevil jako host také plukovník Flagg (Edwarda Wintera). Existovaly i plány, které počítaly s účinkováním dalších herců ze seriálu, včetně Alana Aldy. K tomu ale nikdy nedošlo. (gogos)
Reklama