Endorfiny a propečený zadek (S08E14)

Tammy se rozhodne koupit si nové auto, to staré už jejímu podnikání nevyhovuje. Bonnie jde s ní, Tammy si vybere opravdu skvělou dodávku červené barvy a Bonnii se podaří usmlouvat s prodavačem nezanedbatelnou částku. Je ale velmi překvapená, když vidí, že Tammy má peníze s sebou a bez mrknutí zaplatí všechno v hotovosti. Doma to Bonnii vrtá hlavou a svěří se Adamovi, že je jí divné, kde její kamarádka, která strávila 7 let ve vězení pro loupež, vzala najednou tolik peněz. Adam jí ale řekne, že na tom nic divného není, protože Tammy skutečně nesmírně tvrdě pracuje. Bonnie se přistihne, že na Tammy žárlí, protože ona tolik peněz zdaleka nevydělá. Nabídne se, že Tammy pomůže při její další zakázce montáži kuchyně. Montování jí moc nejde, zato se jí podaří vyjednat lepší cenu za práci a další kšeft. Přizná se pak Tammy k nepěkným myšlenkám, které měla, Tammy jí zas řekne, že žárlila na ni. Debatu uzavřou s tím, že každý je dobrý na něco a rozhodnou se, že podnikat budou spolu Tammy bude montovat a Bonnie vyjednávat zakázky. Vymýšlejí pak název pro svou novou firmu a shodnou se na Dvou holkách, co mají rády dřevo. Jill konečně zpracuje svůj rozchod s Andym, vyrobí na kurzu keramiky značně nepovedenou misku a odnese mu ji jako dárek... (TV Nova)