Reklama

Reklama

Uvěříte neuvěřitelnému! Představte si, že vaše realita je jen iluzí a vaše nejtemnější noční můry jsou ve skutečnosti pravdivé. Představte si, že vaše současnost je vlastně minulostí a to budoucí se děje právě teď. Když si to dokážete představit, potom se budete cítit jako hrdina snímku Matrix Thomas Anderson (Keanu Reeves). A věřte, že to nebude příjemný pocit. Anderson je normální mladý muž, který se jen snaží přežít v každodenním shonu moderního velkoměsta. A má všechny předpoklady aby se mu to povedlo: dobré přátele, milující rodinu a perspektivní práci v multinárodní počítačové společnosti Meta Cortech. Jednoho dne, nebo lépe řečeno noci, se však do jeho spokojeného mozku zakousne strašlivá noční můra. Zdá se mu, že byl proti své vůli vložen v podobě dat do počítače a všechno to, co až dosud považoval za svůj osud, je jen vírem dat okolo několika tištěných spojů. Má pocit, že mu byla jeho mysl ukradena a uvězněna v obřím Matrix počítače budoucnosti. Začíná vážně pochybovat o své každodenní skutečnosti. Byl skutečně vhozen do stroje? Kdo je za to zodpovědný? Je tam s ním zavřeno i těch několik stovek lidí, které zná? Nebo jsou to jen projekce, které mají udržet zdání reality? A pak je tu otázka nejdůležitější: pokud je to všechno pravda, co se stane, až jeho věznitelé přijdou na to, že ji zná? (Warner Bros. CZ)

(více)

Diskuze

PŘIDAT PŘÍSPĚVEK
ramislav

ramislav (hodnocení, recenze)

Tohle je proste kult. Uz ani nevim, kolik hodin mam nakoukano, ale porad me to bavi. Ostatni pokracovani jsem videl pouze jednou a naposled (ten z roku 2021 jsem radsi ani nevidel). Prestiram, ze pokracovani proste neexistuji :D 

Josko

Josko (hodnocení, recenze)

Čas tomuto filmu nepřidal, stejně jako mu nepřidala pokračování, jak už to tak bývá. Trvalejší dojem ve mně zanechal film Třinácté patro.

trilobit4

trilobit4 (hodnocení, recenze)

Viděl jsem to příliš mnohokrát. Je to v podstatě přepálené béčko a kravina.

na příspěvěk reagoval DarweyD

mm13

mm13 (hodnocení, recenze)

Potvrdzujem čo píše Bluntman - Matrix s SK dabingom nikdy nevyšiel ani na DVD ani na blu-Ray (a vlastne ani na VHS). Čo sa týka všetkých audio a video nosičov, český aj slovenský trh sú "spoločné" dodnes, pretože sme aj spoločne taký malý trh, že keby sme sa ešte aj tu rozdelili, tak nás zahraniční distribútori a vlastníci autorských práv už ani neoserú. Platí, že hlavné sklady pre obe republiky sú v Prahe, Bratislava funguje ako pobočka pre slovenský trh.

Takže dodnes vychádzajú filmy takmer výhradne s českým dabingom a titulkami, SK dabing sa dostane tak maximálne na rozprávky a sériu Harryho Pottera (ale na Pána prsteňov už nie), akurát slovenské titulky na BD vydania vídať už dosť často äale zďaleka nie pravidelne). A napríklad taký Disney nedáva SK dabing ani na rozprávkové blu-ray tituly. Jeden čas bol na nich v ohrození dokonca aj CZ dabing, zatiaľ sa ho tam darí udržať.

Ale nič hrozné sa z pohľadu Slováka nedeje, keďže sme v globále češtine vždy rozumeli lepšie, než bratia Češi slovenčine... pretože sme s ňou vždy boli v intenzívnejšom kontakte (už len ten počet preložených kníh... dodnes!), vy tu potrebu nemáte. Nehovoriac o kvalite SK dabingu (mimo rozprávok, ktoré si nepýtajú prirodzený, civilný, presvedčivý hovorový prejav, práve naopak).

TheSlezy

TheSlezy (hodnocení, recenze)

Bluntman

Aha aha, oki no, dobře... :) Tak já to nějak ogooglím přes ty mrazivé noci okoukám to a uvidím. Co vymyslím.. :)) 

Bluntman

Bluntman (hodnocení, recenze)

TheSlezy

Jak jsem psal níže: "Myslím, že Matrix na DVD a BD se slovenským dabingem nikdy nebyl, proto sháňka po něm je ztrátou času." 

 

Jinak Blu-raye s jednotlivými díly jsou k sehnání docela levně a mají bonusy jak z původních DVD edic, tak i z té desetidiskové kolekce (byť ne z disků osm až deset). Blu-ray je tak nejlepší variantou, protože ani DVD, ani BD nemá a nemělo slovenský dabing (a myslím, že snad ani ne slovenské titulky). 

na příspěvěk reagoval TheSlezy

Bluntman

Bluntman (hodnocení, recenze)

TheSlezy

Netvrdím, že slovenský dabing k Matrixu nevznikl (minimálně pro televizi určitě, pokud ne předtím pro VHS). Tvrdím jenom, že nikdy nevyšlo žádné DVD s Matrixem, kde by byl slovenský dabing. I na ten český se muselo čekat a první vydání bez dabingu měly opakovaně problém s titulky. (Disk to byl prokletý i kvůli tehdy nové funkci "následuj bílého králíka".)

 

Kamarádovi dej Blu-ray s tím, ať si pořídí aspoň externí mechaniku k počítači. :) 

na příspěvěk reagoval TheSlezy

TheSlezy

TheSlezy (hodnocení, recenze)

Bluntman

No každopádně na jedno nejmenovaným webu ( ehm uložto :D ) je Matrix 1 , 2 ,3 v SK dabingu...

Tak  to nechápu...  Ten dabing je trošku děsivý ale rád bych DVD pro kamaráda jako dárek :/ 

na příspěvěk reagoval Bluntman

Bluntman

Bluntman (hodnocení, recenze)

Mr.Apache

Společný trh v tom slova smyslu, že Slováci a Slovenky ani neměli vlastní DVD, museli/y si vystačit s edicemi, které obsahovaly české titulky, případně český dabing. Výjimečně měli/y slovenský dabing, a to hlavně u některých pohádek, přičemž ani tam pořádně ne. Myslím, že Matrix na DVD a BD se slovenským dabingem nikdy nebyl, proto sháňka po něm je ztrátou času. 

na příspěvěk reagoval TheSlezy

Bluntman

Bluntman (hodnocení, recenze)

TheSlezy

Pokud se nepletu (pokud ano, opravte mě někdo), Matrix ve slovenském dabingu nikdy nevyšel. Trh byl tenkrát společný, a tak vyšlo několik verzí (první s vadnými titulky, druhá s vadnými titulky a českými dabingem, třetí s opravenými titulky a českým dabingem, snad i čtvrtá s remasterem), ale žádná neměla slovenský dabing.

na příspěvěk reagoval Mr.Apache

TheSlezy

TheSlezy (hodnocení, recenze)

Zdravím. sháním  Matrix  na DVD ve Slovenským dabingu! Já koukám že to je snad nemožný sehnat Matrix v SK  dabingu je imposible..

 

Moc děkuji! 

na příspěvěk reagoval Bluntman

Bluntman

Bluntman (hodnocení, recenze)

Pokud to bylo něco k tématu, tak asi to, že čtvrtý díl by měl mít podtitul Vzkříšení. 

na příspěvěk reagoval mm13

Uživatel Facedown smazal svůj příspěvek.

Horus8

Horus8 (hodnocení, recenze)

Všichni v Odboji čekám na tuto zprávu !
Sestry Wachowské chystají další Matrix !
Letos je to dvacet let od prvního Matrixu, což znamená dvě věci – jsme starší a silnější, a studio je připraveno na reboot.
Tentokrát se budou dít věci ! ! !
Osvobodíme konečně naší Mysl od zhoubného systému ! ! !

Uživatel Gryphon smazal svůj příspěvek.

Příspěvek byl smazán administrátorem.

Zuzka1982

Zuzka1982 (hodnocení, recenze)

Hurá, konečně to uvidím v kině. Vždycky jsem to propásla, ale už to mám v kalendáři. Jdete taky?

S.molonova

S.molonova (hodnocení, recenze)

Chcem si kupit trilogiu matrix blu ray s titulkami..co je momentalne problem..ale chcem sa opytat co nemam pockat..cakat ci nahodou nevyjde trilogia v 4K????

na příspěvěk reagoval mm13

Zuzka1982

Zuzka1982 (hodnocení, recenze)

Narcis

Děkuju moc. Můj nejoblíbenější film, tak jsem chtěla vědět, kdy jsem ho viděla poprvé. Ten den budu odteď slavit. Paráda.

Narcis

Narcis (hodnocení, recenze)

Zuzka1982

mám před sebou recenci z přílohy Mladé fronty co mám v osobním archivu - takže info je 106%ní : bylo to 25.února 2001 ... 

na příspěvěk reagoval Zuzka1982

Mr.Apache

Mr.Apache (hodnocení, recenze)

berg.12

Dobře ty. :-) Jsem rád, že vím, že když se tam napiju, sice nemusím znát žádný z těch filmů, ale už budu znát jejich franšízu. Paráda. :-)

Bluntman

Bluntman (hodnocení, recenze)

vBaker

Franšíze se neobejde bez toho, aby fungovala jako značka (brand). Pořád je ale rozdíl mezi franšízou (spojenou s průmyslem, konkrétními produkty, rétorickou strategií atd.) a značkou (spojenou výhradně s marketingem). Fakt asi není vhodný český ekvivalent. 

na příspěvěk reagoval GigaPudding

Mr.Apache

Mr.Apache (hodnocení, recenze)

GigaPudding

Nech už toho chudáka Bluntmana na pokoji, osobo! Mimochodem, jak jsi přišla na to, že se zuby nehty brání sebevzdělání a že sem odněkud imigroval?

na příspěvěk reagoval GigaPudding

GigaPudding

GigaPudding (hodnocení, recenze)

lol :D

Vřískot lidí, co se zuby nehty brání jakémukoli sebevzdělávání, zase jednou unikl z diskusí typu "imigranti", "migranti", nebo "bez politické korektnosti"? :D

na příspěvěk reagoval Mr.Apache

Související novinky

Robert De Niro opět jako mafián

Robert De Niro opět jako mafián

17.08.2022

Studio Warner Bros. Discovery oznámilo svůj první původní film schválený po převzetí ředitelem Davidem Zaslavem, a nebude jím nic menšího než další gangsterský opus s Robertem De Nirem (Taxikář,… (více)

Studio chtělo oživit Matrix i bez Wachowských

Studio chtělo oživit Matrix i bez Wachowských

28.12.2021

Hollywood miluje jednu věc nade vše ostatní – peníze. Pro studio Warner Bros. tak bylo oživování značky Matrix v podstatě jenom otázkou času. Nyní producenti nového snímku The Matrix Resurrections… (více)

Wachowski nemá plány na další Matrix

Wachowski nemá plány na další Matrix

23.12.2021

Matrix Resurrections čerstvě dorazil do kin i na streamovací službu HBO Max a reakce kritiků i diváků jsou zatím značně rozdělené. Podobně jako tomu ovšem bylo na konci devadesátých let při premiéře… (více)

NEJ roku dle TOP uživatelů a adminů

NEJ roku dle TOP uživatelů a adminů

02.01.2021

Nejoblíbenější uživatelé ČSFD se tradičně svěřují s osobními topkami 3 filmů (a seriálů), uvedenými v našich končinách (nebo kdekoliv jinde) v uplynulém roce, a od letoška jejich řady rozšiřují taky… (více)

Reklama

Reklama