Džek Vosmjorkin, amerikaněc

Když se emigrant Jaška, dnes už Jack Vasmjorkin, toho času v americkém vězení, dozví, že v rodném Rusku se zdarma rozdává půda těm, kdo na ní pracují, okamžitě se rozhodne k návratu. Nicméně do Ameriky se dostal už jako malý kluk, a tak nemá ani ponětí, co to znamená kolektivizace v Sovětském svazu. Se semínky virginského tabáku jede do rodné vesnice zbohatnout na pěstování extra sorty kuřiva. Nejprve ho mají jako Amerikána za milionáře, ale objasní jim, že ani v Americe nelítají pečení holubi do huby, sám třel bídu s nouzí a vrátil se, aby pracoval na poli stejně jako oni.
Všichni bývalí bezzemci mají přidělen svůj kus obecních pozemků, ale ty v tuto chvíli spojili do zemědělské komuny. Jack nemá vůbec nic proti tomu komuně – chudý chudému - pomáhat, ale sám se taky připojit? Ne, ne, pánové, moje máma neporodila hlupáka! A tak dře s příbuznými na své plantáži a úspěšnou sklizeň završuje výrobou prvotřídních cigár. Pozdě poznává, že ruský mužik sice ocení kvalitu, ale hulit bude stejně jen levnou machorku. (chamonix)