Obsah
-
Úvodní film k seriálu o sehrané dvojici, která se skvěle doplňuje a tak přijde na stopu mnoha zločinců. Sympatický detektiv Jake Styles (Joe Penny) pracuje pro věčně nabručeného státního návladního J. L. McCabea (William Conrad). Tento případ se točí kolem Carsona Warfielda. Ten zabil svého otce, společně se svou milenkou, druhou ženou zavražděného. Vdova má navíc se svým nevlastním synem milostný poměr. Společně vymysleli i plán, jak vraždu hodit na nevinného člověka. McCabeovi to chvíli trvá, ale pak mu všechno dojde a začne oba podezřívat. Pověří proto Jakea, aby proti dvojici našel důkazy. Oba hrdiny čeká velmi náročný úkol a budou si muset pomoci lstí. (hemir)
Úvodní film k seriálu o sehrané dvojici, která se skvěle doplňuje a tak přijde na stopu mnoha zločinců. Sympatický detektiv Jake Styles (Joe Penny) pracuje pro věčně nabručeného státního návladního J. L. McCabea (William Conrad). Tento případ se točí kolem Carsona Warfielda. Ten zabil svého otce, společně se svou milenkou, druhou ženou zavražděného. Vdova má navíc se svým nevlastním synem milostný poměr. Společně vymysleli i plán, jak vraždu hodit na nevinného člověka. McCabeovi to chvíli trvá, ale pak mu všechno dojde a začne oba podezřívat. Pověří proto Jakea, aby proti dvojici našel důkazy. Oba hrdiny čeká velmi náročný úkol a budou si muset pomoci lstí. 
