Bedřich Šetena

Je mi pana Šeteny moc líto. Nedokážu si Simpsony bez už tak typického hlasu pana Burnse vůbec představit. Přijde mi ale, že je chyba v jeho biografii. Pokud se nepletu, tak Picarda odjakživa daboval Pavel Soukup. Jinak to bylo jedině v nějakém z navazujících filmů, kde se už nesešla původní dabérská parta. V takovém případě mi to ale připadá trochu zavádějící.

Další výborný hlas a člověk nás opustil. Budiž mu země lehká.

Už tak problematická výměna dabéra Homera je v porovnání s mr. Burnsem zanedbatelná. Tenhle hlas adekvátně nahradit bude nemožné a po tolika sériích je pro mě jiný hlas nepředstavitelný.

Rest in peace. Jen těžko se bude hledat tak kvalitní náhrada.

Děkuji za vynikající práci v oblasti dabingu. Mnoho tvých postav se se mi vrylo do poměti. Odpočívej v pokoji! :(

RIP pane Šetena,Česko přišlo o další kvalitní hlas dabingu

R.I.P.. Pan Burns a Pan Krabs :((((((

"Pana Burnsa" ťažko niekto nahradí. R.I.P.

zemřel 3.4.2015 http://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=34&t=1105

Moc dobrý dabér.

Mr.Krabs