Režisér filmů pochybné reputace, mezi něž se řadí například sci-fi horor ATTACK OF THE GIANT LEECHES, který natočil pro krále béčkových snímků Rogera Cormana. Úspěšněji se Kowalski zapsal do historie televizní tvorby svou účastí na známých seriálových projektech jako například MISSION: IMPOSIBLE (1966-1973), THE STREET OF SAN FRANCISCO (1972-1977), MAGNUM (1980-1988), JAKE A TLUSŤOCH (1987-1992) nebo DIAGNÓZA VRAŽDA (1993-2001). Ve stejném roce, kdy měl premiéru Mission: Imposible, natočil Kowalski rovněž pilotní díly čtyř dalších plánovaných seriálů. Jednalo se o THE MONROES, THE RUN PATROL, N.Y.P.D. a THE GUNS OFF WILL SONNETT. Poslední z projektů nebyl nikdy odvysílán, seriál odstartoval o rok později, ale natáčel jej úplně jiný štáb.
Kowalski režíroval rovněž katastrofický film KRAKATOA, NA VÝCHOD OD JÁVY (1969) a sci-fi horor s kuriózním názvem SSSSSSS (1973). Na seriálu COLUMBO se podílel režírováním čtyř dílů a zapsal si velice úspěšné rerference na svou práci na tomto legendárním seriálu. Bernard L. Kowalski zemřel v roce 2007.
Radek "ClintEastwood" Prokeš
