Richard Kiley

Jurský park (1993)

Herec a dabér Richard Kiley, který pro film namluvil průvodní komentáře pro návštěvníky Jurského parku – od animovaného filmu o DNA až po hlas ve vyhlídkových vozech – je jako průvodní hlas „obsazen“ už v původní knižní předloze. (Landauer)

Filmy
1999	Blue Moon (TV film)
1998	Doktor Flastr
1997	Time to Say Goodbye?
1996	Fenomén
	Mary & Tim (TV film)
	The Rockford Files: Punishment and Crime (TV film)
1995	Tajnosti (TV film)
1994	Passion for Justice: The Hazel Brannon Smith Story, A (TV film)
	The Cosby Mysteries (TV film)
Reklama
Reklama
1993	Evangelium podle Matouše (TV film)
	Jurský park
	The Poetry Hall of Fame (TV film)
1992	Mastergate (TV film)
1991	Absolutní cizinci (TV film)
	Separate But Equal (TV film)
1990	Aladdin (TV film)
	Gunsmoke 2: Poslední Apač (TV film)
1989	Final Days, The (TV film)
	Policajti z Miami
1988	My First Love (TV film)
1986	Kačer Howard
1985	Do You Remember Love (TV film)
	Dobrodružství Huckleberryho Finna (TV film)
	The Bad Seed (TV film)
	The Canterville Ghost (TV film)
1982	Pray TV (TV film)
1981	Endless Love
	Golden Gate (TV film)
	Isabelina volba (TV film)
1980	Angel on My Shoulder (TV film)
1977	Hledání pana Goodbara
1975	Friendly Persuasion (TV film)
1974	King Lear (TV film)
	Malý princ
1972	Jigsaw (TV film)
1971	All the Way Home (TV film)
	Incident in San Francisco (TV film)
	Murder Once Removed (TV film)
1969	Pendulum
1958	Power of the Resurrection, The
1957	Homeward Borne
	Spanish Affair
1955	Džungle před tabulí
	The Phenix City Story
1953	Zátah na Jižní ulici
1952	Osm železných mužů
	Střelec
1951	The Mob

Filmy

1999

Blue Moon (TV film)

1998

Doktor Flastr

1997

Time to Say Goodbye?

1996

Fenomén

Mary & Tim (TV film)

The Rockford Files: Punishment and Crime (TV film)

1995

Tajnosti (TV film)

1994

Passion for Justice: The Hazel Brannon Smith Story, A (TV film)

The Cosby Mysteries (TV film)

1993

Evangelium podle Matouše (TV film)

Jurský park

The Poetry Hall of Fame (TV film)

1992

Mastergate (TV film)

1991

Absolutní cizinci (TV film)

Separate But Equal (TV film)

1990

Aladdin (TV film)

Gunsmoke 2: Poslední Apač (TV film)

1989

Final Days, The (TV film)

Policajti z Miami

1988

My First Love (TV film)

1986

Kačer Howard

1985

Do You Remember Love (TV film)

Dobrodružství Huckleberryho Finna (TV film)

The Bad Seed (TV film)

The Canterville Ghost (TV film)

1982

Pray TV (TV film)

1981

Endless Love

Golden Gate (TV film)

Isabelina volba (TV film)

1980

Angel on My Shoulder (TV film)

1977

Hledání pana Goodbara

1975

Friendly Persuasion (TV film)

1974

King Lear (TV film)

Malý princ

1972

Jigsaw (TV film)

1971

All the Way Home (TV film)

Incident in San Francisco (TV film)

Murder Once Removed (TV film)

1969

Pendulum

1958

Power of the Resurrection, The

1957

Homeward Borne

Spanish Affair

1955

Džungle před tabulí

The Phenix City Story

1953

Zátah na Jižní ulici

1952

Osm železných mužů

Střelec

1951

The Mob

Seriály
1998	Ally McBealová
	Jedenkrát za život (S01E15)
1995	The Great Defender
1994	Christy
	Picket Fences
	Buried Alive (S02E19)
1993	Star Trek: Hluboký vesmír devět
	Druhý pohled (S02E09)
	Tribeca
1992	Picket Fences
	Thanksgiving (S01E09)
1987	A Year in the Life
1986	A Year in the Life
	Nepolapitelná Tracy
	Epizoda 3 (E03)
	Epizoda 2 (E02)
	Epizoda 1 (E01)
	Pásmo soumraku
	A Day in Beaumont / The Last Defender of Camelot (S01E24)
1985	Divadlo Raye Bradburyho
	Léta Páně
1984	George Washington
1983	Hotel
	Ptáci v trní
	Epizoda 2 (E02)
	Epizoda 1 (E01)
1981	American Playhouse
1977	Andros zasahuje
1976	How the West Was Won
	Cesta Velkou Planinou (S01E01)
1975	Medical Story
1974	Columbo
	V nouzi poznáš přítele (S03E08)
1972	Night Gallery
	The Miracle at Camafeo / The Ghost of Sorworth Place (S02E17)
1971	Cannon
1969	Medical Center
	Night Gallery
	The Cemetery / Eyes / Escape Route (S01E01)
	The New People
1968	Hawaii Five-O
	The Mod Squad
	The Name of the Game
1967	Coronet Blue
	Garrison's Gorillas
	Judd for the Defense
	The Danny Thomas Hour
	The Woody Woodbury Show
1965	The F.B.I.
	The Long, Hot Summer
1964	Slattery's People
1963	Kraft Suspense Theatre
	The Great Adventure
	Zadáno pro Alfreda Hitchcocka
	Smlouva na vraždu (S02E05)
1962	The Eleventh Hour
	The Nurses
1961	Alcoa Premiere
	Ben Casey
	Cain's Hundred
	Dr. Kildare
	The Defenders
1959	Bonanza
	Play of the Week
1958	Decision
1957	Goodyear Theatre
1956	Playhouse 90
	The Edge of Night
	The Kaiser Aluminum Hour
1955	Alfred Hitchcock uvádí
	Gunsmoke
	The Alcoa Hour
1954	Climax!
	Justice
1953	General Electric Theater
	Medallion Theatre
	The Revlon Mirror Theater
	The United States Steel Hour
	You Are There
1952	Campbell Playhouse
	Curtain Call
	Omnibus
	Short Short Dramas
	The Ford Television Theatre
1951	Celanese Theatre
	Goodyear Television Playhouse
	Tales of Tomorrow
1950	Armstrong Circle Theatre
	Big Town
	Danger
	Lux Video Theatre
	Pulitzer Prize Playhouse
	Robert Montgomery Presents
	The Web
1949	Suspense
	The Clock
1948	Studio One
1947	Kraft Television Theatre

Seriály

1998

Ally McBealová

Jedenkrát za život (S01E15)

1995

The Great Defender

1994

Christy

Picket Fences

Buried Alive (S02E19)

1993

Star Trek: Hluboký vesmír devět

Druhý pohled (S02E09)

Tribeca

1992

Picket Fences

Thanksgiving (S01E09)

1987

A Year in the Life

1986

A Year in the Life

Nepolapitelná Tracy

Epizoda 3 (E03)

Epizoda 2 (E02)

Epizoda 1 (E01)

Pásmo soumraku

A Day in Beaumont / The Last Defender of Camelot (S01E24)

1985

Divadlo Raye Bradburyho

Léta Páně

1984

George Washington

1983

Hotel

Ptáci v trní

Epizoda 2 (E02)

Epizoda 1 (E01)

1981

American Playhouse

1977

Andros zasahuje

1976

How the West Was Won

Cesta Velkou Planinou (S01E01)

1975

Medical Story

1974

Columbo

V nouzi poznáš přítele (S03E08)

1972

Night Gallery

The Miracle at Camafeo / The Ghost of Sorworth Place (S02E17)

1971

Cannon

1969

Medical Center

Night Gallery

The Cemetery / Eyes / Escape Route (S01E01)

The New People

1968

Hawaii Five-O

The Mod Squad

The Name of the Game

1967

Coronet Blue

Garrison's Gorillas

Judd for the Defense

The Danny Thomas Hour

The Woody Woodbury Show

1965

The F.B.I.

The Long, Hot Summer

1964

Slattery's People

1963

Kraft Suspense Theatre

The Great Adventure

Zadáno pro Alfreda Hitchcocka

Smlouva na vraždu (S02E05)

1962

The Eleventh Hour

The Nurses

1961

Alcoa Premiere

Ben Casey

Cain's Hundred

Dr. Kildare

The Defenders

1959

Bonanza

Play of the Week

1958

Decision

1957

Goodyear Theatre

1956

Playhouse 90

The Edge of Night

The Kaiser Aluminum Hour

1955

Alfred Hitchcock uvádí

Gunsmoke

The Alcoa Hour

1954

Climax!

Justice

1953

General Electric Theater

Medallion Theatre

The Revlon Mirror Theater

The United States Steel Hour

You Are There

1952

Campbell Playhouse

Curtain Call

Omnibus

Short Short Dramas

The Ford Television Theatre

1951

Celanese Theatre

Goodyear Television Playhouse

Tales of Tomorrow

1950

Armstrong Circle Theatre

Big Town

Danger

Lux Video Theatre

Pulitzer Prize Playhouse

Robert Montgomery Presents

The Web

1949

Suspense

The Clock

1948

Studio One

1947

Kraft Television Theatre

Dokumentární
2013	What Is Vivisection?
2008	Meet Your Meat
1998	City of Greater New York: The Story of Consolidation, The (TV film)
	Hugh Hefner: American Playboy Revisited (TV film)
	Mysteries of the Bible III (seriál)
1997	A&E Biography: Vincent Price - The Versatile Villain (TV film)
	Henry Fonda - tichý muž z Hollywoodu (TV film)
	The Sonoran Desert: A Violent Eden (TV film) - vypravěč
	Tygr sibiřský (TV film)
	Wolves at Our Door (TV film)
1996	3 Minutes to Impact (TV film) - vypravěč
	Audrey Hepburnová - křehká lady (TV film)
1995	30 Years of National Geographic Specials (TV film)
	A&E Biography: Darryl F. Zanuck - 20th Century Filmmaker (TV film)
	Rod Serling: Submitted for Your Approval (TV film)
	The Pig Picture - vypravěč
1994	Mysteries of the Bible (seriál)
1991	Changing Minds, Changing Times
1990	27 divů světa (seriál)
	No Gravy for the Cat - vypravěč
1989	To the Limit
1987	Grace Kelly: The American Princess
1986	Planet Earth (seriál) - vypravěč
1985	Průzkumník (seriál)
1984	Return to Everest (TV film)
1983	Yorktown
1977	Eye of Jefferson, The
1974	Nova (seriál)
1970	Cassius Clay
1964	National Geographic Specials (seriál)

Dokumentární

2013

What Is Vivisection?

2008

Meet Your Meat

1998

City of Greater New York: The Story of Consolidation, The (TV film)

Hugh Hefner: American Playboy Revisited (TV film)

Mysteries of the Bible III (seriál)

1997

A&E Biography: Vincent Price - The Versatile Villain (TV film)

Henry Fonda - tichý muž z Hollywoodu (TV film)

The Sonoran Desert: A Violent Eden (TV film) - vypravěč

Tygr sibiřský (TV film)

Wolves at Our Door (TV film)

1996

3 Minutes to Impact (TV film) - vypravěč

Audrey Hepburnová - křehká lady (TV film)

1995

30 Years of National Geographic Specials (TV film)

A&E Biography: Darryl F. Zanuck - 20th Century Filmmaker (TV film)

Rod Serling: Submitted for Your Approval (TV film)

The Pig Picture - vypravěč

1994

Mysteries of the Bible (seriál)

1991

Changing Minds, Changing Times

1990

27 divů světa (seriál)

No Gravy for the Cat - vypravěč

1989

To the Limit

1987

Grace Kelly: The American Princess

1986

Planet Earth (seriál) - vypravěč

1985

Průzkumník (seriál)

1984

Return to Everest (TV film)

1983

Yorktown

1977

Eye of Jefferson, The

1974

Nova (seriál)

1970

Cassius Clay

1964

National Geographic Specials (seriál)

Pořady
1988	The 40th Annual Primetime Emmy Awards
	The 45th Annual Golden Globe Awards
1986	The 40th Annual Tony Awards
1984	The 36th Annual Primetime Emmy Awards
1982	Night of 100 Stars
1980	The 34th Annual Tony Awards
1974	Bicentennial Minutes
1971	Great Performances
	The 25th Annual Tony Awards
Reklama
Reklama
1967	Jerry Lewis Show, The
	The Carol Burnett Show
	The Kraft Music Hall
1962	The 16th Annual Tony Awards
	The Merv Griffin Show
1961	The Mike Douglas Show
1959	The 13th Annual Tony Awards
1956	The Steve Allen Show
1950	This Is Your Life
1948	Toast of the Town

Pořady

1988